*Nội dung này được dịch bằng AI.
NC Dinos đang hướng tới kỳ tích vào mùa thu bóng chày, vừa chiêu mộ một tay ném nước ngoài thay thế, thậm chí ngày ra sân đã được xác định. Nếu bình thường hoàn tất thủ tục cấp visa, anh sẽ xuất phát làm starter trên sân nhà trong trận đấu với LG Twins vào ngày 16.
NC công bố chính thức ngày 12: "Với tư cách tay ném nước ngoài thay thế Curtis Taylor trong 6 tuần, chúng tôi chiêu mộ tay phải Mike Clevinger (34 tuổi). Quy mô hợp đồng là 75.000 đô la (khoảng 100 triệu 80 vạn won)".
Clevinger sinh ngày 21 tháng 12 năm 1990, cao 193cm, nặng 97kg. Anh bắt đầu sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp khi được LA Angels chọn vào năm 2011.
Anh đã thi đấu cho Cleveland Guardians, San Diego Padres, Chicago White Sox và hoạt động trong 9 mùa giải MLB. Anh tham gia 164 trận đấu (142 lần xuất phát), ghi được 60 thắng 44 thua, 809⅔ inning, 822 strikeout, ERA 3,55 — một tay ném có tiếng tăm.
Huấn luyện viên trưởng Lee Ho-jun của NC nói trước trận đấu với Doosan Bears diễn ra tại sân Jamsil ngày 12: "Ban đầu Riley được dự kiến sẽ xuất phát vào thứ tư tuần tới (ngày 16, lần ném gần nhất là trận KIA Tigers ngày 10). Nhưng anh ấy yêu cầu hoãn lại một ngày, nên ngày hôm đó không có starter. Vì vậy chúng tôi dự định sử dụng Clevinger vào ngày đó. Chúng tôi đã thông báo nội dung này cho Clevinger rồi".
Tiếp theo, "Anh ấy cũng nói không sao. Sau khi pitching bullpen nhẹ nhàng vào ngày 14, anh sẽ nghỉ ngơi vào ngày 15. Sau đó chúng tôi lên kế hoạch để anh ra sân vào ngày 16", anh bổ sung.
Dù sao cũng khó mong đợi được nhiều lượt ném. Huấn luyện viên này nói: "Theo ý kiến của anh ấy, anh có thể ném khoảng 80 quả. Nghe nói anh ấy đã cố ý thực hiện pitching bullpen một lần trước khi đến Hàn Quốc", đánh giá cao sự nhiệt huyết của Clevinger.
Huấn luyện viên này, khi được các phóng viên nhắc đến 'chiêu mộ một tay ném có tiếng tăm', cười và nói: "Chỉ có tôi không biết thôi. Tôi không giỏi nhớ tên các cầu thủ Mỹ, nhưng tôi vẫn có ấn tượng. Hồi Kim Ha-seong còn thi đấu cho San Diego, tôi có vẻ đã thấy anh ấy. Các huấn luyện viên và cộng sự của chúng tôi thì 'ồ' lên. Tôi còn hỏi lại 'Vậy là cầu thủ nổi tiếng như vậy à?'", anh chào đón.
Câu lạc bộ NC giải thích về Clevinger: "Dựa trên bóng tốc độ trung bình 152km (mùa giải 2026), anh sử dụng changeup, cutter, sweeper, v.v. Anh đã tham gia 164 trận đấu trong 9 mùa giải MLB, trong đó 142 trận là xuất phát, có kinh nghiệm xuất phát phong phú".
Clevinger thông qua câu lạc bộ nói: "Tôi rất mong chờ được gia nhập NC Dinos và thi đấu cùng các đồng đội mới. Vì đội đang trải qua giai đoạn quan trọng cuối mùa giải, tôi sẽ hết sức cố gắng để có thể đóng góp cho việc giành vé vào playoff. Tôi muốn thích ứng nhanh chóng và thể hiện hình ảnh tốt trên sân".
NC cho biết: "Clevinger sẽ nhập cảnh qua Sân bay Quốc tế Incheon vào tối ngày 13 (hôm nay), sau đó gia nhập đội vào ngày 15".
Nước rút vào 5 đội mạnh của NC. Vậy Clevinger sẽ thể hiện như thế nào?
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.
