*Nội dung này được dịch bằng AI.


Cầu thủ nước ngoài Austin Dean (33 tuổi) của LG Twins — một tay đánh mạnh — cuối cùng đã viết lại hoàn toàn lịch sử đội. Chỉ một ngày sau khi lập kỷ lục bằng hai home run liên tiếp trong trận đấu hôm trước (ngày 12), anh lại vẽ một cung tròn khác, trở thành chủ nhân của kỷ lục home run trong một mùa giải cao nhất trong lịch sử LG Twins. Đồng thời, anh cũng thu hẹp khoảng cách với Kim Do-young (23 tuổi) của KIA Tigers — người dẫn đầu về home run — chỉ còn 1 home run, bước vào vùng có khả năng lật ngược tình thế ở những trận cuối cùng.
Austin đã bắn lên một home run 3 điểm quý giá trong trận đấu sân khách với Samsung Lions diễn ra tại công viên Daegu Samsung Lions vào ngày 13.
Khoảnh khắc lập kỷ lục đến vào hiệp 4. Trong tình huống Austin bước vào bát trong cơ hội 2 sân, 1, 2 chốt ở đầu hiệp 4, anh ta đã thi đấu với tỷ số bóng-lần đánh căng thẳng 2B-2S trước pitcher đối phương Yang Chang-seop. Tiếp theo đó, ở quả bóng thứ 5, một fastball tâm cao bên cơ thể với vận tốc 147 km/h đã được anh ta kéo lại một cách không do dự. Quả bóng được đặt chính xác trên gậy bay qua hàng rào bên trái với khoảng cách 108m thành một home run 3 điểm (số 39 của mùa giải).
Với một phát đó, Austin đã vượt qua 38 home run mà Roberto Ramos ghi được trong mùa giải 2020, bước lên đỉnh cao "39 home run trong một mùa giải duy nhất" lần đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ và độc chiếm vị trí thứ nhất. Austin, người đã ghi danh ở hàng top home run lịch sử câu lạc bộ với 32 cái trong mùa giải 2024 và 31 cái trong mùa giải 2025, cuối cùng đã khắc tên mình một cách độc lập lên đỉnh cao mà không ai trong lịch sử hơn 30 năm của câu lạc bộ từng đạt tới.
Cuộc đua vua home run ở giai đoạn cuối mùa cũng đang bị cuốn vào một xoáy nước mạnh mẽ. Austin đã ném liên tiếp 3 home run trong hai ngày, hiện đang đứng thứ hai trong giải với 40 home run, chỉ kém Kim Do-young đứng đầu giải 1 home run. Đặc biệt, vì Kim Do-young đứng đầu vừa bị chấn thương mũi và sẽ vắng mặt tạm thời từ ngày 14 tới do được gọi vào đội tuyển Asiad Nagoya và Aichi, khả năng Austin lật ngược thế cờ để trở thành vua home run cũng tăng cao lên.
Với hai trận liên tiếp tại Daegu mà Austin vung gậy như lửa, trở thành chính "lịch sử Twins", ánh mắt của những người yêu thích bóng chày đang tập trung vào liệu anh ta có thể tận dụng đà này để giành được danh hiệu vua home run lần đầu tiên trong sự nghiệp hay không.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.










![[Một lần nhanh gọn] Hwang Jae-gyun — 'xuất hiện cả trong đánh bóng lẫn phòng ngự tại trận đấu tạm biệt'](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026091319383855998_1.jpg)

![[Ảnh]'Hôm nay có nên nhảy nhảy không?' Lee Geum-ju](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026091319374270212_1.jpg)