Cầu thủ ném bóng MLB 60 thắng tại sao lại nhận hợp đồng 6 tuần chỉ 1 tỷ won mà không vào play-off? "Năm tới KBO? Điều đó là có thể" [Phỏng vấn]

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Mike Clevinger (36 tuổi), người ghi được 60 thắng trong sự nghiệp Major League Baseball (MLB), đã trở thành nước cờ cuối cùng của NC Dinos trong cuộc đua giành vé play-off mùa thu.

Clevinger gặp gỡ các phóng viên tại sân Changwon NC Park ngày 15 và nói: "Tôi rất vui khi được đến Hàn Quốc. Đặc biệt là được gia nhập đội vào thời điểm quan trọng này" và tiếp tục: "Tôi đã nghe nhiều câu chuyện tốt đẹp về bóng chày Hàn Quốc. Từ trước đến nay, tôi muốn trực tiếp xem cách chơi bóng chày ở đây và muốn trở thành một phần của nó."

Chỉ nhìn vào danh tiếng, Clevinger không phải là một cầu thủ ném bóng có kinh nghiệp thường thấy trong KBO League. Clevinger là một cầu thủ ném bóng tay phải đã tham gia 164 trận đấu (142 trận xuất phát) trong 9 mùa giải ở MLB, ghi được 60 thắng 44 thua, ERA 3,55, 809⅔ inning và 822 strikeout. Anh ấy ra mắt big league với Cleveland Indians (nay là Cleveland Guardians) năm 2016 và thậm chí còn tham gia World Series cùng năm. Năm 2020, anh ấy được chuyển nhượng sang San Diego Padres và tiếp tục thi đấu trên sân big league cho đến năm ngoái.

Về danh tiếng của một cầu thủ ném bóng nước ngoài thay thế do chấn thương, anh ấy được đánh giá là cao nhất. Cầu thủ ném bóng nước ngoài hiện tại Curtis Taylor (31 tuổi) đã bị chẩn đoán tái phục hồi tối thiểu 6 tuần do tổn thương vi mô ở cơ supraspinatus vai phải, và được đưa vào danh sách chấn thương ngày 8. NC nhanh chóng hành động và mang Clevinger đến vào ngày 12, bốn ngày sau đó, với giá 75.000 đô la (khoảng 1 tỷ won).

Cũng có lý do để làm như vậy. Clevinger đã phẫu thuật dây chằng khuỷu tay (phẫu thuật Tommy John) hai lần vào năm 2012 và 2020, và trong năm 2024-2025 chỉ tham gia 12 trận đấu ở big league. Năm nay, anh ấy ký hợp đồng với Pittsburgh Pirates ở giải hạng hai, nhưng không thể lên big league và bị phát hành ngày 7, dành một tháng để tập luyện cá nhân mà không có đội.

Tuy nhiên, anh ấy vẫn không bỏ bóng. Theo huấn luyện viên NC Lee Ho-jun (50 tuổi), trong số các ứng cử viên cầu thủ ném bóng có thể mang đến, Clevinger là người duy nhất duy trì tình trạng thể chất gần đây nhất. Clevinger nói: "Tôi tập luyện năm ngày một tuần. Tôi ném bóng ở bullpen và cũng hoàn thành các inning mô phỏng" và giải thích: "Nó không thể giống hệt như một trận đấu thực tế, nhưng tôi cố gắng duy trì tình trạng chuẩn bị tốt nhất trong phạm vi có thể làm mà không có cạnh tranh thực tế."

Nhờ vậy, NC cũng không cần phải chờ đợi. Clevinger nhập cảnh ngày 13 và sau khi bước lên sân Changwon NC Park lần đầu tiên ngày 14, anh ấy sẽ ra mắt KBO League ngay vào ngày 16 đối mặt với LG Twins. Huấn luyện viên Lee nói: "Nó hơi vội vàng một chút" nhưng cũng nói: "Chúng tôi không có tình huống để chuẩn bị một cách từ từ và thoải mái. Nếu anh ấy chỉ có thể ném khoảng 30-40 quả bóng và cần thời gian dài để xây dựng, tình huống sẽ khác. Chúng tôi dự kiến tối đa 60 quả bóng."

Chính Clevinger lại thể hiện sự tự tin như thể anh ấy đã chờ đợi điều này. Anh ấy nói: "Tôi luôn sẵn sàng để cạnh tranh. Tôi sống vì những khoảnh khắc như thế này (I'll live for this)" và tiếp tục: "Tôi muốn chơi bóng chày lâu nhất có thể. Bất cứ khi nào có cơ hội chơi bóng chày trong một môi trường tốt và cạnh tranh tốt, tôi đều sẵn sàng. Tôi sẽ lấy năng lượng từ bầu không khí của sân vận động và vượt qua chênh lệch múi giờ."

Mặc dù đã phẫu thuật hai lần, anh ấy cũng phủ nhận quan điểm rằng bóng nhanh của anh ấy đã biến mất. Clevinger nói: "Năm nay tôi cũng ném được tốc độ tối đa 98 dặm/giờ (khoảng 158 km/h). Tôi không nghĩ rằng tốc độ đã giảm nhiều như vậy" và nhấn mạnh: "Nó gần như đạt 99 dặm/giờ (khoảng 159 km/h). Tốc độ vẫn còn đó."

Thay vào đó, anh ấy đã trở nên khôn khéo hơn. Clevinger giải thích: "Trước đây tôi ném bốn loại bóng, nhưng bây giờ tôi ném sáu loại." NC cũng đánh giá bóng nhanh với tốc độ trung bình 152 km/h, changeup, cutter và sweeper là những điểm mạnh của anh ấy.

Loại bóng mà huấn luyện viên Lee chú ý nhất qua video là changeup. Huấn luyện viên Lee nói: "Thứ nhất, changeup rất tốt. Hàn Quốc có nhiều batter tay trái, và changeup tốt là một lợi thế" và tiếp tục: "Khi xem video, tôi bị ngạc nhiên bởi changeup. Nếu anh ấy ném giống như trong video, các batter sẽ không dễ dàng đánh được" với sự kỳ vọng.

Trùng hợp thay, đối thủ đầu tiên cũng đặc biệt. Ngày 16, cầu thủ xuất phát của LG là Carlos Carrasco (39 tuổi). Cả hai đã cùng nhau ở Cleveland trong 5 năm với tư cách là đồng đội cũ. Clevinger nói: "Tôi đã đi World Series với Carrasco và gần như mỗi năm đều trải qua play-off. Chúng tôi biết gia đình và con cái của nhau đến mức độ mối quan hệ sâu sắc" và tiếp tục: "Tôi đã đến một đất nước khác và gặp lại anh ấy. Ngay cả bây giờ khi nhìn sang phía kia, tôi vẫn thấy khuôn mặt của anh ấy. Đây là vẻ đẹp của bóng chày" với một nụ cười.

Tuy nhiên, nơi Clevinger đang nhìn bây giờ không phải là đồng đội cũ mà là mùa thu của NC. Anh ấy gia nhập vào cuối mùa giải thường xuyên, vì vậy theo quy định, anh ấy không thể tham gia play-off năm nay. Mặc dù vậy, Clevinger nói: "Tôi đã đến đây để giúp NC vào play-off. Tôi muốn thấy đội này và các cầu thủ vượt qua ngưỡng (play-off mùa thu). Điều đó sẽ thực sự tuyệt vời" với một nụ cười.

Khi nói về sự tiếc nuối không được bước lên sân play-off trực tiếp, Clevinger cũng để lại một nhận xét đầy ý nghĩa. Anh ấy nói: "Tất nhiên, không được thi đấu trong play-off là một tiếc nuối. Đó cũng là một trong những giấc mơ của tôi. Nhưng có lẽ năm tới sẽ có thể?" với một nụ cười. Khi các phóng viên hỏi lại "Bạn có nghĩ sẽ thi đấu ở KBO League năm tới không?", Clevinger nhấn mạnh: "Chắc chắn là có thể."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc