'Không dùng được ở bóng chày mùa thu...' Koh Woo-seok quá giỏi nhưng cũng là lo lắng, "Kim Kang-ryul đang được chuẩn bị để thay thế" Thẻ bài ẩn của Yeum Kyung-yeop [Hiện trường Jamsil]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Koh Woo-seok (28 tuổi) — được biết đến với biệt danh 'Thầy Số Không' — đang thể hiện sự hiện diện áp đảo, nhưng không thể vui mừng hoàn toàn. Bởi vì ông không thể tham gia bóng chày mùa thu. Huấn luyện viên LG Twins Yeum Kyung-yeop (58 tuổi) đang chuẩn bị Kim Kang-ryul (38 tuổi) — một cầu thủ ném bóng có cơ thể yếu — làm người thay thế.

Huấn luyện viên Yeum Kyung-yeop gặp giới truyền thông trước trận đấu sân nhà với Hanwha Eagles thuộc Giải KBO Shinhan SOL 2026 diễn ra tại Seoul Jamsil Baseball Stadium, Quận Songpa vào ngày 20, nói rằng "Tôi hy vọng (Kim) Kang-ryul sẽ đảm nhận (vị trí đó), nhưng chúng ta phải chờ xem" và "Tôi hy vọng rằng bằng cách sử dụng Kang-ryul một cách tiết kiệm, chúng ta có thể bù đắp vị trí mà Woo-seok rời đi. Đó là quá trình chuẩn bị Woo-seok như một giải pháp thay thế."

Koh Woo-seok — người từng là vua saves — đã kết thúc thử thách ở sân chơi Mỹ trong 3 mùa giải và gia nhập đội vào đầu tháng này. Anh ấy đã giải quyết 8⅓ inning trong 6 trận đấu với 3 thắng, không thua, 1 save và 1 hold, thể hiện một bức tường phòng ngự hoàn hảo. Anh ấy chỉ cho phép 1 earned run, tỷ lệ hits allowed là 0,143, và WHIP (innings pitched per base on balls allowed) là 0,84 — trở thành bước ngoặt để LG's bullpen hoàn toàn thay đổi.

Cùng với đó, đội cũng giành được 6 trận thắng liên tiếp và khoảng cách với Samsung Lions ở vị trí thứ hai đã giảm xuống còn 3 trận. Huấn luyện viên Yeum Kyung-yeop giải thích về xu hướng tăng của đội ngày hôm trước, nói rằng "Điều quan trọng nhất là (Koh) Woo-seok đã đến và giữ vị trí trung tâm ở giữa, vì vậy những cầu thủ khác cũng đang vượt qua tốt."

Trong trận đấu ngày hôm trước, Lim Chan-gyou cũng thể hiện một bức tường hoàn hảo với 7 inning và 1 điểm, nhưng hàng công im lặng, và huấn luyện viên Yeum tự nhiên nghĩ đến Koh Woo-seok tiếp theo sau Lim Chan-gyou. Koh Woo-seok đã chặn tốt 1 inning, và Son Joo-young bảo vệ hiệp 9, cho phép đội giành được chiến thắng 2-1 rất căng thẳng.

Huấn luyện viên Yeum nói rằng "Chúng tôi chỉ gặp White một lần, nhưng chúng tôi đánh rất tệ, vì vậy tôi nghĩ chúng tôi sẽ đi ngang bằng và quyết định sẽ ở nửa sau" và "Tôi nghĩ rằng hiệp 7, 8, 9 của chúng tôi mạnh hơn những thẻ bài mà Hanwha có, vì vậy tôi nghĩ rằng chênh lệch một điểm là được. Bởi vì chúng tôi có một thẻ bài chắc chắn."

Chính vì vậy mà Koh Woo-seok càng đáng tiếc. Sau ngày 15 tháng 8 — hạn chót để vào vòng loại — ông gia nhập đội, vì vậy thời gian có thể sử dụng Koh Woo-seok bị giới hạn trong mùa giải thường xuyên.

Bullpen đã trở nên vô cùng vững chắc, nhưng bóng chày mùa thu phải được thi đấu mà không có Koh Woo-seok. Huấn luyện viên Yeum nói "Chúng tôi phải xoay vòng theo cách chúng tôi đã làm ở nửa đầu", và đề cập đến tên Kim Kang-ryul.

Trước mùa giải 2025, Kim Kang-ryul — người ký hợp đồng với LG với tư cách là free agent (FA) với hợp đồng 3+1 năm trị giá 14 tỷ won — chỉ tham gia 12 trận đấu năm ngoái và 4 trận đấu mùa giải này do chấn thương thường xuyên. Vai của anh ấy đã gặp vấn đề. Cuối cùng, anh ấy cũng không thể tham gia Korean Series.

Những ảnh hưởng của chấn thương cũng tiếp tục ở mùa giải này. Kim Kang-ryul — người gia nhập đội một lần nữa vào ngày 12 — đã ném 1 inning và 1 điểm trong trận đấu với Samsung vào ngày 13, và 1 inning không điểm trong trận đấu với NC vào ngày 16, làm tăng kỳ vọng.

Nó không phải là một thẻ bài được đảm bảo. Cũng không chắc chắn liệu Kim Kang-ryul đã hoàn toàn vượt qua chấn thương. Nếu Kim Kang-ryul không đáp ứng kỳ vọng, tình huống trước khi Koh Woo-seok gia nhập sẽ tái diễn. Huấn luyện viên Yeum đang giả định cả tình huống tồi tệ nhất. "Nếu không, chúng tôi phải sử dụng chiến thuật đàn ong một lần nữa," anh ấy nói.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.