* Translated by AI

Starnews

'Sức đánh bóng mất tích' Ohtani, LAD cuối cùng điều chỉnh thứ tự đánh bóng... 'Kẻ thù của Yamamoto' Kim Ha-seong xuất phát ở vị trí 9 shortstop của ATL [NLDS]

Ngày phát:

안호근

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Shohei Ohtani của LA Dodgers. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung
Shohei Ohtani của LA Dodgers. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung

"Không ở trạng thái 100%."

Dave Roberts (54 tuổi), huấn luyện viên LA Dodgers, đã thừa nhận điều này. Siêu sao Shohei Ohtani (32 tuổi) bắt đầu kém trong baseball mùa thu, cuối cùng thứ tự đánh bóng đã được điều chỉnh.

LA Dodgers sẽ thi đấu trận thứ 3 của Giải NLDS (National League Division Series) 2026 MLB lượt sân khách lúc 7 giờ sáng ngày 7 (giờ Hàn Quốc) tại Truist Park ở Atlanta, Georgia, Mỹ, đối thủ là Atlanta Braves.

Dodgers đã sắp xếp đội hình xuất phát gồm: Mookie Betts (shortstop) - Freddie Freeman (first baseman) - Teoscar Hernández (left fielder) - Will Smith (catcher) - Ohtani (designated hitter) - Miguel Rojas (second baseman) - Andy Páhes (center fielder) - Kyle Tucker (right fielder) - Enrique Hernández (third baseman). Pitcher xuất phát là Yoshinobu Yamamoto.

Dodgers, với mục tiêu ba lần vô địch World Series liên tiếp, đã hoạt động tích cực từ mùa giải ngoài, lại một lần nữa giành chức vô địch hạng đấu và trực tiếp vào NLDS, nhưng sau khi trải qua vòng Wild Card Series, họ thắng trận 1 trước Atlanta rồi thua trận 2.

Dodgers, sau khi chuyển đến sân khách, cần chiến thắng vì họ sẽ sử dụng ace Yamamoto. Yamamoto, người đã giành 3 chiến thắng một mình trong World Series năm ngoái, đáng tin cậy, nhưng thứ tự đánh bóng phải tỏ ra mạnh mẽ. Ở trận 2, thứ tự đánh bóng chỉ ghi được 2 điểm và phải cúi đầu.

Shohei Ohtani đang đi làm đến Truist Park trước trận đấu ngày 7. /Ảnh=chụp từ trang SNS chính thức LA Dodgers
Shohei Ohtani đang đi làm đến Truist Park trước trận đấu ngày 7. /Ảnh=chụp từ trang SNS chính thức LA Dodgers

Cầu thủ đầu tiên cần phải đóng vai trò của mình là Ohtani. Mặc dù anh ta là một quái vật đã giành giải MVP (Cầu thủ xuất sắc nhất) ba năm liên tiếp, nhưng vì anh ta cũng kiêm nhiệm vị trí pitcher trong mùa giải này nên đã có kết quả hơi không như ý, đặc biệt là trong 18 trận cuối cùng của mùa giải, anh ta không có home run và bước vào baseball mùa thu.

Trong 2 trận gần đây, Ohtani đã tạo ra một hit mỗi trận, ghi được 2 hits trong 8 at-bats, nhưng tất cả đều là single. Anh ta không ghi được RBI hay điểm số nào. Ở trận 2, anh ta chỉ thêm 2 strikeout.

Huấn luyện viên Roberts thừa nhận rằng tình trạng thể chất của Ohtani không hoàn toàn. Roberts nói rằng anh ta đang xem xét khả năng thay đổi thứ tự đánh bóng một ngày trước trận đấu, "Nếu tôi đưa ra quyết định như vậy, tôi chắc chắn sẽ giải thích lý do cho Ohtani và nói chuyện với anh ta", và "Và cuối cùng, tất cả những cuộc trò chuyện tôi có với anh ta đều xoay quanh việc làm gì là tốt nhất cho đội, và anh ta luôn hoàn toàn đồng ý."

Anh ta ngày càng thường xuyên swing vào những quả bóng ngoài strike zone, và kể từ khi vào postseason, anh ta bị tập trung tấn công hơn. Họ không thường xuyên ném bóng vào các cung đánh dễ tấn công. Roberts nói, "Mọi thứ đều xoay quanh tài năng của Ohtani", "Braves sẽ tiếp cận một cách thận trọng. Nếu chúng tôi tiếp tục tạo cơ hội cho họ, họ sẽ tiếp tục mở rộng sức mạnh của họ. Trừ khi chúng tôi thể hiện sự kiềm chế, họ sẽ tiếp tục sử dụng chiến lược hiện tại của họ", thể hiện sự cảnh báo.

Ngoài Ohtani, đã đến lúc thứ tự đánh bóng cần thay đổi cho đội. Dodgers chỉ có tỷ lệ đánh bóng của đội là 0.215 trong 2 trận NLDS. Vì Atlanta cũng sẽ sử dụng Chris Sale, ace tay trái, làm pitcher xuất phát, nên họ phải tham gia trận đấu với sự kết hợp tốt nhất. Kết quả là huấn luyện viên Roberts đã chọn hạ Ohtani xuống vị trí 5.

Yoshinobu Yamamoto đang tập luyện tại Truist Park một ngày trước trận đấu ngày 6. /Ảnh=chụp từ trang SNS chính thức LA Dodgers
Yoshinobu Yamamoto đang tập luyện tại Truist Park một ngày trước trận đấu ngày 6. /Ảnh=chụp từ trang SNS chính thức LA Dodgers

Ngoài ra, Enrique Hernández được đưa vào đội hình xuất phát lần đầu tiên trong series này, và xem xét kết quả đối đầu, Max Muncy (7 at-bats không hit, 5 strikeout trước Sale) và Tommy Edman (11 at-bats không hit) đã bị loại.

Tuy nhiên, Páhes khác. Anh ta chỉ ghi được 7 at-bats không hit, 4 strikeout trong series này, nhưng huấn luyện viên Roberts nói, "Tôi sẽ tiếp tục trao tự do cho Andy. Tôi tin tưởng anh ta. Tôi nghĩ rằng để vô địch World Series năm nay, anh ta phải hoạt động như một cầu thủ chủ chốt của đội chúng tôi", thể hiện sự tin tưởng, và anh ta cũng xuất phát hôm nay. Catcher Smith cũng chỉ ghi được 8 at-bats không hit, nhưng vẫn đội mũ bảo vệ và còn gánh vác trách nhiệm là batter thứ 4.

Atlanta cũng đã thay đổi thứ tự đánh bóng. Trong đó, điều lớn nhất là xuất phát của Kim Ha-seong (31 tuổi). Anh ta hôm nay được liệt kê trong đội hình xuất phát ở vị trí 9 shortstop. Anh ta đã có một mùa giải thảm hại với tỷ lệ đánh bóng 0.116 (15 hits trong 129 at-bats), và trong 3 trận mùa thu này bao gồm Wild Card Series, anh ta chỉ ghi được 4 at-bats không hit, 2 walk, 3 strikeout và 1 điểm, nhưng anh ta được chọn xuất phát để đối đầu với Yamamoto.

Kim Ha-seong luôn mạnh khi gặp Yamamoto. Trong mùa giải này, anh ta gặp 8 lần, ghi được 3 hits trong 7 at-bats (1 home run), 2 strikeout và 1 RBI. Xem xét rằng Yamamoto đã có một mùa giải xuất sắc với 14 wins, 9 losses và ERA 2.53, đây là một con số đáng chú ý.

Liệu Kim Ha-seong, người đã kém cỏi suốt mùa giải, có thể tạo ra một bước ngoặt? Liệu Ohtani có thể sống sót trong thứ tự đánh bóng đã thay đổi?

Kim Ha-seong đang tập luyện đánh bóng tại Truist Park trước trận đấu ngày 7. /Ảnh=chụp từ trang SNS chính thức Atlanta Braves
Kim Ha-seong đang tập luyện đánh bóng tại Truist Park trước trận đấu ngày 7. /Ảnh=chụp từ trang SNS chính thức Atlanta Braves

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất