* Translated by AI

Starnews

"Vì chỉ 1 điểm..." Shin Young-seok và Seo Jae-deok lau nước mắt, những cựu chiến binh hướng tới Tập đoàn Điện lực Hàn Quốc mùa xuân bóng chuyền 'Trận đấu quyết tâm' [Hiện trường Osan]

Ngày phát:

오산=박재호

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Trận đấu giữa Jin Air 2025-26 V-League bóng chuyền chuyên nghiệp KEPCO và Korean Air diễn ra ngày 2 tháng 3 vừa qua tại Nhà thi đấu trong nhà Suwon, thành phố Suwon, tỉnh Gyeonggi, Shin Young-seok (giữa) của Tập đoàn Điện lực Hàn Quốc đang tấn công./ảnh=KEPCO cung cấp
Trận đấu giữa Jin Air 2025-26 V-League bóng chuyền chuyên nghiệp KEPCO và Korean Air diễn ra ngày 2 tháng 3 vừa qua tại Nhà thi đấu trong nhà Suwon, thành phố Suwon, tỉnh Gyeonggi, Shin Young-seok (giữa) của Tập đoàn Điện lực Hàn Quốc đang tấn công./ảnh=KEPCO cung cấp

Chỉ thiếu 1 điểm mà mất đi 'bóng chuyền mùa xuân' ngay trước mắt. Nỗi đau nhói lòng hôm đó đã thức tỉnh sự cần thiết của những cựu chiến binh KEPCO VIXX Tom.

KEPCO tổ chức cuộc họp báo chí vào chiều ngày 12 tại nhà thi đấu của đội ở thành phố Osan chuẩn bị cho mùa giải 2026~2027.

Tại buổi gặp gỡ hôm đó, sự tiếc nuối vì thất bại trong việc tiến vào giải đấu mùa xuân sau khi bị KB손해보험 đánh bại trong trận cuối cùng của mùa giải thường xuyên mùa trước, cũng như quyết tâm của các cầu thủ kỳ cựu để bù đắp điều này đã nổi bật. Lúc đó, Korean Electric Power đã thua với tỷ số set 2-3, họ có thể tiến vào vòng loại trực tiếp nếu chỉ giành được 1 điểm thêm, nhưng đã thua hoàn toàn 0-3 và ngã quỵ.

Cựu chiến binh libero Jeong Min-soo đã thẳng thắn tiết lộ cú sốc hôm đó. Jeong Min-soo nói: "Trận cuối cùng năm ngoái không đơn thuần là một trận đấu, mà là trận đấu quyết định việc thắng và tiến lên hay thua và rơi xuống, vì vậy áp lực rất lớn" và "Tôi nghĩ rằng lúc đó tâm lý đã hoàn toàn sụp đổ. Để không bao giờ xảy ra chuyện như vậy nữa, tôi chắc chắn sẽ vào bóng chuyền mùa xuân trong mùa giải này" và tái khẳng định quyết tâm của mình.

Trung vệ Shin Young-seok, người lão thành nhất trong đội hình, cũng ghi sâu vào lòng mình nỗi hận vì 1 điểm. Shin Young-seok nói: "Tôi là người duy nhất ở độ tuổi 40 trong đội này, nhưng trái tim vẫn đập như tuổi 20" rồi tiếp tục "Năm ngoái vì chỉ 1 điểm đó mà không được vào bóng chuyền mùa xuân, tôi đã trải qua nhiều thời gian khó khăn vì ký ức đó. Nếu sự cần thiết đối với 1 điểm đó càng tăng thêm, tôi tin rằng KEPCO chắc chắn sẽ vào bóng chuyền mùa xuân trong mùa giải này" và tái khẳng định quyết tâm.

Huấn luyện viên Seok Jin-wook của KEPCO trả lời câu hỏi của các nhà báo tại cuộc họp báo chí diễn ra chiều ngày 12 tại nhà thi đấu của đội ở thành phố Osan. /Ảnh=KEPCO cung cấp
Huấn luyện viên Seok Jin-wook của KEPCO trả lời câu hỏi của các nhà báo tại cuộc họp báo chí diễn ra chiều ngày 12 tại nhà thi đấu của đội ở thành phố Osan. /Ảnh=KEPCO cung cấp
Hình ảnh Seo Jae-deok (giữa) trả lời câu hỏi của các nhà báo. /Ảnh=KEPCO cung cấp
Hình ảnh Seo Jae-deok (giữa) trả lời câu hỏi của các nhà báo. /Ảnh=KEPCO cung cấp

Hơn nữa, khát vọng hướng tới chức vô địch đầu tiên của KEPCO, một đội chưa có kinh nghiệm vào trận chung kết quyết định, cũng rất nóng bỏng. Đặc biệt, vai của outside hitter Seo Jae-deok, một "người chỉ trung thành với một đội" 16 năm nay, lại càng nặng hơn. Seo Jae-deok nhấn mạnh: "Vì tuổi tác, áp lực về thành tích và trách nhiệm lại càng lớn hơn. Tôi sẽ cố gắng thể hiện càng nhiều điều tốt nhất có thể trên sân."

Tiếp theo: "Tôi chưa cảm nhận được cảm giác ở nơi cao đó (trận chung kết quyết định), nhưng nếu thực sự lên đến đó, tôi nghĩ tôi có thể làm bất cứ điều gì mà các fan muốn một cách vui vẻ. Đó là lý do tại sao tôi cảm thấy cần thiết đến vậy" và đã đưa ra một lời hứa vô địch nặng nề.

Những cựu chiến binh đã đoàn kết thành một với thất bại đắng cay làm phân bón. 'Trận nhảy cuối cùng' của KEPCO được trang bị bằng sự cần thiết của '1 điểm' sẽ mang lại kết quả gì trên sân trong mùa giải mới đáng được chú ý.

Trận đấu giữa Jin Air 2025-26 V-League bóng chuyền chuyên nghiệp KEPCO và Hyundai Capital diễn ra ngày 26 tháng 2 vừa qua tại Nhà thi đấu Yugwan-sun, quận Tây Bắc Cheonan, Seo Jae-deok (bên phải) của KEPCO đang tấn công. /Ảnh=KEPCO cung cấp
Trận đấu giữa Jin Air 2025-26 V-League bóng chuyền chuyên nghiệp KEPCO và Hyundai Capital diễn ra ngày 26 tháng 2 vừa qua tại Nhà thi đấu Yugwan-sun, quận Tây Bắc Cheonan, Seo Jae-deok (bên phải) của KEPCO đang tấn công. /Ảnh=KEPCO cung cấp

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất