* Translated by AI

Starnews

'31SV Sohn Joo-young' không tìm được người thay thế... "Sẽ dùng hệ thống closer tập thể" Yem Kyung-yeop huấn luyện viên ra quân [WC1 hiện trường]

Ngày phát:

잠실=김동윤

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

LG Sohn Joo-young chia vui với catcher Park Dong-won sau khi kết thúc trận đấu. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung
LG Sohn Joo-young chia vui với catcher Park Dong-won sau khi kết thúc trận đấu. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung

LG Twins, đội gặp tình trạng khẩn cấp từ trận đấu đầu tiên của mùa thu, bước vào vòng loại sau khi không tìm được người thay thế chắc chắn, sẽ áp dụng hệ thống closer tập thể.

LG sẽ thi đấu trận 1 vòng loại Wild Card (WC) của Shinhan SOL KBO Postseason (PS) 2026 với Doosan Bears vào lúc 18 giờ 30 phút ngày 14 tại sân vận động Jamsil Seoul.

LG xếp thứ 4 mùa giải chính thức với thành tích 78 thắng 1 hòa 65 thua bước vào mùa thu. Trong vòng loại WC đối đầu với Doosan (74 thắng 5 hòa 65 thua) xếp thứ 5, LG chỉ cần giành 1 thắng hoặc 1 hòa là có thể tiến vào vòng bán kết (bán PO). Ngược lại, Doosan phải giành 2 trận thắng liên tiếp mới có thể tiến tới vòng tiếp theo.

Dù có điều kiện thuận lợi, LG vẫn gặp rắc rối sâu sắc. Sohn Joo-young (28 tuổi), người đã hoạt động như closer chính trong mùa giải năm nay, bị loại khỏi danh sách tham dự WC vì bị thoát đĩa đệm cột sống cổ từ 6-7.

Sohn Joo-young đã chịu trách nhiệm cửa sau khi closer chính Yu Young-chan (27 tuổi) bị chấn thương. Anh ghi được 1 thắng 2 thua 31 save ERA 3,22 trong 47 trận đấu, góp phần giúp LG tiến vào vòng loại. Tuy nhiên, ngay trước mùa thu quan trọng nhất, anh gặp phải tai nạn chấn thương.

Huấn luyện viên Yem gặp giới truyền thông trước trận đấu hôm nay và cho biết "Sohn Joo-young bị thoát đĩa đệm cột sống cổ số 6 và 7. Anh ấy đã được tiêm điều trị, nhưng bộ phận huấn luyện nói rằng có vẻ như sẽ khó khăn cho Wild Card lần này" và giải thích "Chúng tôi phải theo dõi kết quả điều trị. Ngay cả khi tiến vào vòng bán kết, chúng tôi cũng phải kiểm tra tình trạng của anh ấy".

Ngay lập tức, vị trí closer chắc chắn để lấp đầy chỗ trống của Sohn Joo-young cũng chưa được xác định. Go Woo-seok (28 tuổi), người quay trở lại vào cuối mùa giải, cũng không thể tham dự PS do vấn đề hạn chót đăng ký cầu thủ. LG, với Kim Jin-sung (41 tuổi) cũng bị loại do chấn thương, phải kết thúc trận đấu với những tài nguyên bullpen còn lại bao gồm John Kennedy (32 tuổi).

LG Kim Jin-sung. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo
LG Kim Jin-sung. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo

Giải pháp mà huấn luyện viên Yem đưa ra là hệ thống closer tập thể. Ông nói "Khi tình huống save xuất hiện, chúng tôi phải áp dụng cách vận hành như lúc đầu mùa giải khi Yu Young-chan cũng không có" và "Xem xét phức tạp dữ liệu cầu thủ đối phương, thứ tự đánh bóng và nhiều yếu tố khác, có vẻ như chúng tôi phải áp dụng hệ thống closer tập thể cho Wild Card lần này".

Thay vì giao phó hiệp 9 cho một pitcher cụ thể, ý tưởng là sử dụng bullpen tùy theo thứ tự đánh bóng đối phương và tình huống trận đấu. Đặc biệt, LG đã gánh chịu áp lực trong quản lý bullpen khi tham gia cuộc cạnh tranh xếp hạng gay gắt cho đến cuối mùa giải chính thức. Trong mùa thu, việc starting pitcher chịu trách nhiệm bao nhiêu inning cũng trở thành một biến số quan trọng.

Pitcher xuất phát của LG hôm nay là Carlos Karasko (39 tuổi). Đối thủ là Kwak Bin (27 tuổi), người có ERA xếp thứ 1 mùa giải này. Huấn luyện viên Yem nói "Điều quan trọng nhất trong trận đấu hôm nay là cuộc chiến pitcher xuất phát giữa Kwak Bin và Karasko sẽ diễn ra như thế nào. Đó là điểm chính thứ nhất" và "Là một huấn luyện viên, tôi hy vọng Karasko sẽ ném ít nhất 5 inning trở lên, nhưng sẽ hành động tùy theo tình huống".

Trong mùa giải chính thức, LG dẫn trước Doosan với thành tích đối đầu 11 thắng 1 hòa 4 thua. Huấn luyện viên Yem cho rằng bí quyết là khả năng giữ vững lợi thế ở hiệp sau. Ông nói "Điều quan trọng nhất là bóng đã trở thành bóng phòng thủ. Khi bóng phòng thủ diễn ra tốt, chúng tôi đã giành được lợi thế cao hơn so với Doosan" và "Khi hàng công phát huy tác dụng ghi điểm khi cần thiết, sự cân bằng giữa tấn công và phòng thủ rất tốt, vì vậy chúng tôi đã đạt được kết quả tốt".

Tuy nhiên, ông không đặt ý nghĩa lớn vào thành tích đối đầu mùa giải chính thức. Huấn luyện viên Yem nói "Postseason có không khí khác. Trận đấu bị ảnh hưởng bởi luồng nào được tạo ra từng ngày" và nhấn mạnh "Tôi luôn coi postseason và pennant race là hai thứ riêng biệt".

Cuối cùng, đối với LG mà Sohn Joo-young bị loại, vấn đề chính là liệu họ có thể tái hiện 'bóng phòng thủ' mà họ thể hiện trong các trận đấu với Doosan mùa giải chính thức hay không. Huấn luyện viên Yem nói "Tôi muốn đến muộn hơn một chút, nên cũng có chút tiếc nuối. Tuy nhiên, kết quả đã ra như vậy và từ bây giờ là quan trọng" và cam kết "Vì các cầu thủ chỉ có thể tiến lên cao hơn nếu chúng tôi thắng trận đấu đầu tiên của Wild Card, tôi sẽ cố gắng hết sức để chắc chắn thắng trận đấu hôm nay".

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất