* Translated by AI

Starnews

"Tôi biết ơn vì được chạy cùng nhau ngay bây giờ" Gyeongbok High School Yun Ji-hoon, cùng với 'anh em sinh đôi' Yun Ji-won nhận giải thưởng... "Mục tiêu là NBA, trở thành cầu thủ hàng đầu Hàn Quốc" [Giải thưởng Ngôi sao tương lai 2026]

Ngày phát:

광화문=이원희

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Cầu thủ bóng rổ Yoon Ji-hoon (bên phải) chụp ảnh kỷ niệm cùng Phó Chủ tịch Hiệp hội Bóng rổ Hàn Quốc Kim Hwa-soon sau khi nhận giải Ngôi sao tại lễ trao giải "Giải thưởng Ngôi sao Tương lai 2026" diễn ra ngày 26 tại Trung tâm Báo chí Seoul ở quận Jung, Seoul. Lần thứ 5 năm nay, "Giải thưởng Ngôi sao Tương lai 2026" (do StarNews chủ trì và tổ chức, được Hội Thể thao Hàn Quốc, Quỹ Phát triển Thể thao Quốc dân, Hiệp hội Bóng chày và Bóng mềm Hàn Quốc, Hiệp hội Bóng rổ Hàn Quốc, Hiệp hội Bóng chuyền Hàn Quốc, Công ty Thể thao và Giải trí Hàn Quốc Palsekmiin tài trợ) là sự kiện nhằm lựa chọn những cầu thủ trung học phổ thông có thành tích xuất sắc nhất trong năm theo từng môn thể thao, đóng góp vào sự phát triển thể thao Hàn Quốc và kích hoạt thể thao nghiệp dư, cũng như khuyến khích những tài năng trẻ có tiềm năng nổi bật. /ảnh=phóng viên Kim Hwi-seon.
Cầu thủ bóng rổ Yoon Ji-hoon (bên phải) chụp ảnh kỷ niệm cùng Phó Chủ tịch Hiệp hội Bóng rổ Hàn Quốc Kim Hwa-soon sau khi nhận giải Ngôi sao tại lễ trao giải "Giải thưởng Ngôi sao Tương lai 2026" diễn ra ngày 26 tại Trung tâm Báo chí Seoul ở quận Jung, Seoul. Lần thứ 5 năm nay, "Giải thưởng Ngôi sao Tương lai 2026" (do StarNews chủ trì và tổ chức, được Hội Thể thao Hàn Quốc, Quỹ Phát triển Thể thao Quốc dân, Hiệp hội Bóng chày và Bóng mềm Hàn Quốc, Hiệp hội Bóng rổ Hàn Quốc, Hiệp hội Bóng chuyền Hàn Quốc, Công ty Thể thao và Giải trí Hàn Quốc Palsekmiin tài trợ) là sự kiện nhằm lựa chọn những cầu thủ trung học phổ thông có thành tích xuất sắc nhất trong năm theo từng môn thể thao, đóng góp vào sự phát triển thể thao Hàn Quốc và kích hoạt thể thao nghiệp dư, cũng như khuyến khích những tài năng trẻ có tiềm năng nổi bật. /ảnh=phóng viên Kim Hwi-seon.

Ngôi sao trẻ hàng đầu của bóng rổ Hàn Quốc Yoon Ji-hun (18 tuổi, Gyeongbok High School) đã cùng với anh em sinh đôi Yoon Ji-won (18 tuổi) chia sẻ niềm vui nhận giải thưởng.

Yoon Ji-hoon đã nhận giải thưởng Ngôi sao trong bộ môn bóng rổ tại lễ trao giải "2026 Futures Star Awards (do StarNews tổ chức và chủ trì, được tài trợ bởi Hiệp hội Thể thao Hàn Quốc, Tập đoàn Quỹ Thể thao Quốc dân, Hiệp hội Bóng chày và Bóng mềm Hàn Quốc, Hiệp hội Bóng rổ Hàn Quốc, Hiệp hội Bóng chuyền Hàn Quốc, Công ty Cổ phần Thể thao và Giải trí Hàn Quốc, Palsekmiin)" được tổ chức tại phòng họp báo tầng 19 Trung tâm Báo chí Hàn Quốc, quận Trung, Seoul vào ngày 26. Anh cũng nhận được tiền thưởng 1 triệu won và phiếu quà tặng trị giá 1 triệu won.

Đặc biệt, hôm nay anh em sinh đôi Yoon Ji-won cũng giành được giải thưởng cao nhất trong lĩnh vực bóng rổ là Star Award. Yoon Ji-won được trao tiền thưởng 30 triệu won. Hai anh em đã tỏ ra xuất sắc trên các sân khấu trong nước và quốc tế, và lần này họ cùng bước lên bục trao giải để nhận vinh dự.

Yoon Ji-hun là một tài năng hạng nhất đã thống lĩnh sân chơi bóng rổ trung học Hàn Quốc năm nay. Anh không chỉ dẫn dắt Kyungbok High School giành 4 chức vô địch trong mùa giải mà còn thể hiện những màn trình diễn xuất sắc tại các giải đấu quốc tế, chứng minh giá trị của mình.

Gyeongbok High School đã đạt được chức vô địch 4 mùa giải bằng cách giành chiến thắng tại Giải bóng rổ nam nữ trung học toàn quốc mùa xuân lần thứ 63 tại Hải Nam, Giải bóng rổ nam nữ trung học toàn quốc Cúp Hiệp hội lần thứ 51 tại Anh Quang, Giải bóng rổ nam nữ trung học toàn quốc Cúp Chủ tịch Liên đoàn năm 2026 tại Thông Vinh, và Giải bóng rổ nam nữ trung học toàn quốc mùa thu lần thứ 56 tại Thượng Châu.

Trong quá trình này, hoạt động của cặp anh em sinh đôi Yoon Ji-hun và Yoon Ji-won tỏa sáng. Đặc biệt, trong trận chung kết giải đấu liên đoàn mùa thu tháng 9 vừa qua, Gyeongbok High School đã hạ gục Yongsan High School và giành chức vô địch. Lúc đó, Yoon Ji-won ghi được 22 điểm, 10 rebound và 4 assist, hoàn thành một double-double, còn Yoon Ji-hun cũng đóng góp 17 điểm, 9 rebound và 5 assist cho chiến thắng.

Yoon Ji-hun cũng tỏa sáng trên sân khấu quốc tế. Tháng 6 vừa qua, Yoon Ji-hun đã tham dự giải 'NBA Rising Stars Invitational 2026' do NBA (Liên đoàn Bóng rổ Chuyên nghiệp Mỹ) tổ chức cho các tài năng trẻ trường trung học từ khu vực Châu Á-Thái Bình Dương, dẫn dắt đội Gyeongbok High School vô địch.

Tây Cực Mark được gắn lên người, nhưng vẫn phát huy sự hiện diện. Yoon Ji-hun đã tham dự Giải vô địch bóng rổ châu Á U-18 năm 2026 của Liên đoàn Bóng rổ Quốc tế (FIBA) diễn ra tại Ấn Độ vào tháng 8 vừa qua với tư cách là thành viên của đội tuyển Hàn Quốc.

Đặc biệt trong trận đấu vòng bảng trực tiếp với Nhật Bản, anh ấy đã ghi 27 điểm, 3 rebound, 3 assist và 2 steal, dẫn dắt cuộc tấn công của Hàn Quốc. Yoon Ji-won cũng góp sức với 12 điểm và 8 rebound. Dựa vào những màn trình diễn của cặp anh em sinh đôi, Hàn Quốc đã giành chiến thắng ngược dòng 67-64 trước Nhật Bản.

Hàn Quốc đã vào bán kết giải đấu này và giành quyền tham dự vòng chính của FIBA U-19 World Cup 2027. Yoon Ji-hun được vinh danh trong đội hình Best 5 của giải đấu, khẳng định sức cạnh tranh xuất sắc của anh trên sân chơi châu Á.

Yoon Ji-hoon cũng nhìn lại năm nay như một năm có ý nghĩa. Anh ấy gặp StarNews tại lễ trao giải và nói: "Tôi nghĩ rằng tôi đã trải qua hầu hết những gì có thể được trải nghiệm trên sân khấu trường trung học", đồng thời bày tỏ "Tôi rất muốn sớm bước lên một sân khấu cao hơn, dù là giải đấu chuyên nghiệp hay giải đấu nước ngoài, để có những trải nghiệm mới, phát triển và trưởng thành".

Đặc biệt, anh ấy cũng bày tỏ tấm lòng chân thành về mối quan hệ đặc biệt với anh sinh đôi Yoon Ji-won. Hai cầu thủ này đã chơi bóng rổ cùng nhau từ khi còn nhỏ và tại trường Gyeongbok cũng mặc cùng một bộ đồng phục, đạt được nhiều chức vô địch chung. Tuy nhiên, sau khi tốt nghiệp trung học, không ai biết liệu họ có thể tiếp tục chơi cho cùng một đội hay không.

Yoon Ji-hun cũng hiểu rõ điều này. Anh nói: "Tôi cũng biết rằng những ngày còn lại để chúng tôi chơi cùng một đội không nhiều", và tiếp tục "Dù là ở giải chuyên nghiệp hay bất kỳ đâu, có khả năng chúng tôi sẽ chơi cùng một đội, nhưng tôi nghĩ khả năng chúng tôi sẽ chơi ở các đội khác nhau lớn hơn nhiều".

Tiếp theo, anh ấy nói "Có thể một ngày nào đó chúng tôi sẽ phải đối mặt với nhau như những cầu thủ đối thủ, và có thể sẽ phải chiến thắng lẫn nhau", nhưng cũng bày tỏ "Tuy nhiên, bây giờ tôi không nghĩ đến những điều đó. Tôi biết ơn vì được chạy cùng nhau" với tấm lòng chân thành.

Niềm tin của hai anh em dành cho nhau cũng đặc biệt. Yoon Ji-won, người nhận giải thưởng Star Award hôm nay, nói: "Khi chơi cùng một đội với Ji-hoon, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình là ace của đội. Tôi luôn nghĩ rằng ace của đội chúng tôi là Ji-hoon. Ji-hoon dường như chơi giỏi hơn", khi ca ngợi em trai.

Họ là những anh em hiểu nhau hơn bất kỳ ai. Đặc biệt, năm nay họ đã để lại những kỷ niệm không thể quên khi liên tiếp đạt được 4 danh hiệu của Kyungbok High School, chiến thắng tại giải đấu quốc tế, và cùng nhau nhận giải thưởng Sao tương lai Futures.

2026 Giải Futures Star — nơi tôn vinh những tài năng trẻ sẽ dẫn dắt tương lai thể thao Hàn Quốc — đã khai mạc long trọng. Lễ trao giải "2026 Futures Star" lần thứ 5 (do StarNews tổ chức và chủ trì, với sự hỗ trợ của Hội thể thao Hàn Quốc, Quỹ Phát triển Thể thao Quốc dân, Hiệp hội Bóng chày và Bóng mềm Hàn Quốc, Hiệp hội Bóng rổ Hàn Quốc, Hiệp hội Bóng chuyền Hàn Quốc và Công ty Thể thao Giải trí Hàn Quốc Palsaekmiein) đã diễn ra long trọng vào lúc 3 giờ chiều ngày 26 tại phòng họp báo tầng 19 Trung tâm Báo chí Hàn Quốc ở quận Jung, Seoul. /Ảnh=phóng viên Lee Won-hee.

Cầu thủ bóng rổ Yoon Ji-won, người đoạt giải Futures Star 2026, cùng với em trai sinh đôi Yoon Ji-hun (bên phải) đang tạo dáng chụp ảnh.
2026 Giải Futures Star — nơi tôn vinh những tài năng trẻ sẽ dẫn dắt tương lai thể thao Hàn Quốc — đã khai mạc long trọng. Lễ trao giải "2026 Futures Star" lần thứ 5 (do StarNews tổ chức và chủ trì, với sự hỗ trợ của Hội thể thao Hàn Quốc, Quỹ Phát triển Thể thao Quốc dân, Hiệp hội Bóng chày và Bóng mềm Hàn Quốc, Hiệp hội Bóng rổ Hàn Quốc, Hiệp hội Bóng chuyền Hàn Quốc và Công ty Thể thao Giải trí Hàn Quốc Palsaekmiein) đã diễn ra long trọng vào lúc 3 giờ chiều ngày 26 tại phòng họp báo tầng 19 Trung tâm Báo chí Hàn Quốc ở quận Jung, Seoul. /Ảnh=phóng viên Lee Won-hee. Cầu thủ bóng rổ Yoon Ji-won, người đoạt giải Futures Star 2026, cùng với em trai sinh đôi Yoon Ji-hun (bên phải) đang tạo dáng chụp ảnh.

Yoon Ji-hun hiện đang hướng tới một sân khấu lớn hơn. Trước tiên, hoạt động của Park Jung-woong (Anyang Jungkwanjang) và Eddie Daniel (Seoul SK), những người đã tiến vào sân khấu chuyên nghiệp trước đó, đang trở thành động lực tốt cho Yoon Ji-hun. Cả hai cầu thủ đều là những người từng đoạt giải thưởng 'Star Award'.

Yoon Ji-hun nói: "Khi thấy các anh trai chỉ vừa vào giải chuyên nghiệp mà đã thể hiện tốt, tôi cảm thấy có hy vọng và tự tin rằng nếu tôi cũng đi thì sẽ làm tốt được" và bày tỏ quyết tâm vững chắc: "Tôi muốn trải nghiệm nhiều cuộc cạnh tranh trong một nơi có thể tiếp tục phát triển mà không đặt ra giới hạn cho bản thân."

Thách thức của Lee Hyun-joong, cầu thủ đội tuyển bóng rổ Hàn Quốc, cũng là nguồn động lực lớn cho Yoon Ji-hoon. Yoon Ji-hoon nói: "Khi nhìn thấy anh Lee Hyun-joong, tôi nhận được hy vọng rằng các cầu thủ Hàn Quốc hoàn toàn có thể thách thức NBA. Vì vậy, tôi nghĩ rằng tôi phải nỗ lực hơn nữa".

Yoon Ji-hun nhận được lời khuyên đặc biệt trực tiếp từ Lee Hyun-joong. Yoon Ji-hun giải thích: "Anh Hyun-joong đã có nhiều kinh nghiệm trên sân khấu quốc tế hơn chúng tôi, vì vậy anh ấy đã chia sẻ với tôi rằng thách thức ở nước ngoài sẽ không dễ dàng, cùng với nhiều lời khuyên khác."

Ông cũng công bố một lời khuyên đặc biệt ghi sâu trong ký ức. Ông cho biết: "Ngài nhấn mạnh rằng ngay cả khi không đạt được mục tiêu, đừng nản chí mà hãy tiếp tục thử thách đến cùng, rồi cuối cùng sẽ có thể đạt được mục tiêu cuối cùng."

Hàng sau từ trái sang phải theo chiều kim đồng hồ: mẹ của vận động viên thể dục dụ cụ Hwang Seo-hyun, vận động viên golf Yang Yoon-seo, vận động viên bóng rổ Yoon Ji-won, Yoon Ji-hoon, vận động viên bóng đá Ahn Joo-wan, Jung Hyun-woong, vận động viên trượt ván Kang Jun-i, vận động viên bóng chày Ha Hyun-seung, Lee Ho-min, vận động viên bóng chuyền Son Seo-yeon, Chủ tịch StarNews Park Jun-chul, Chủ tịch Hiệp hội Bóng chuyền Hàn Quốc Oh Han-nam, Chủ tịch Ban lựa chọn Kim In-sik, Tổng thư ký Hội Thể dục Hàn Quốc Kim Dae-nyeon, Chủ tịch Hiệp hội Bóng chày và Bóng mềm Hàn Quốc Yang Hae-young, Nhà bình luận Han Jun-hee, Phó chủ tịch Hiệp hội Bóng rổ Hàn Quốc Kim Hwa-soon đang chụp ảnh kỷ niệm tại lễ trao giải "Giải thưởng Ngôi sao tương lai 2026" được tổ chức tại Trung tâm Báo chí Seoul, quận Jung ngày 26. Giải thưởng "Ngôi sao tương lai 2026" lần thứ 5 năm nay (do StarNews chủ trì và tổ chức, được Hội Thể dục Hàn Quốc, Quỹ Phát triển Thể dục Quốc dân, Hiệp hội Bóng chày và Bóng mềm Hàn Quốc, Hiệp hội Bóng rổ Hàn Quốc, Hiệp hội Bóng chuyền Hàn Quốc, Công ty Thể dục và Giải trí Hàn Quốc Palsaekmiein tài trợ) là sự kiện nhằm lựa chọn các vận động viên trung học phổ thông đã thể hiện hoạt động xuất sắc nhất trong một năm theo từng môn thể thao để góp phần vào sự phát triển thể thao Hàn Quốc và kích hoạt thể dục thể thao nghiệp dư, đồng thời khuyến khích những tài năng trẻ tiềm năng. /Ảnh=phóng viên Kim Hwi-seon.
Hàng sau từ trái sang phải theo chiều kim đồng hồ: mẹ của vận động viên thể dục dụ cụ Hwang Seo-hyun, vận động viên golf Yang Yoon-seo, vận động viên bóng rổ Yoon Ji-won, Yoon Ji-hoon, vận động viên bóng đá Ahn Joo-wan, Jung Hyun-woong, vận động viên trượt ván Kang Jun-i, vận động viên bóng chày Ha Hyun-seung, Lee Ho-min, vận động viên bóng chuyền Son Seo-yeon, Chủ tịch StarNews Park Jun-chul, Chủ tịch Hiệp hội Bóng chuyền Hàn Quốc Oh Han-nam, Chủ tịch Ban lựa chọn Kim In-sik, Tổng thư ký Hội Thể dục Hàn Quốc Kim Dae-nyeon, Chủ tịch Hiệp hội Bóng chày và Bóng mềm Hàn Quốc Yang Hae-young, Nhà bình luận Han Jun-hee, Phó chủ tịch Hiệp hội Bóng rổ Hàn Quốc Kim Hwa-soon đang chụp ảnh kỷ niệm tại lễ trao giải "Giải thưởng Ngôi sao tương lai 2026" được tổ chức tại Trung tâm Báo chí Seoul, quận Jung ngày 26. Giải thưởng "Ngôi sao tương lai 2026" lần thứ 5 năm nay (do StarNews chủ trì và tổ chức, được Hội Thể dục Hàn Quốc, Quỹ Phát triển Thể dục Quốc dân, Hiệp hội Bóng chày và Bóng mềm Hàn Quốc, Hiệp hội Bóng rổ Hàn Quốc, Hiệp hội Bóng chuyền Hàn Quốc, Công ty Thể dục và Giải trí Hàn Quốc Palsaekmiein tài trợ) là sự kiện nhằm lựa chọn các vận động viên trung học phổ thông đã thể hiện hoạt động xuất sắc nhất trong một năm theo từng môn thể thao để góp phần vào sự phát triển thể thao Hàn Quốc và kích hoạt thể dục thể thao nghiệp dư, đồng thời khuyến khích những tài năng trẻ tiềm năng. /Ảnh=phóng viên Kim Hwi-seon.

Yoon Ji-hoon có ước mơ bước vào NBA. Anh cũng có một mục tiêu khác là trở thành cầu thủ bóng rổ hàng đầu của Hàn Quốc.

Yoon Ji-hun nói với giọng quyết tâm: "Đi tới NBA là một mục tiêu quan trọng. Tôi hy vọng sẽ chơi tốt ở NBA, nhưng ngay cả khi không thực hiện được giấc mơ đó, dù có chuyện gì xảy ra, mục tiêu của tôi là trở thành cầu thủ xuất sắc nhất Hàn Quốc."

Yoon Ji-hoon, người đã cùng anh em sinh đôi tạo nên nhiều chiến thắng, hiện đang chuẩn bị cho những thử thách trên sân khấu lớn hơn. Có thể một ngày nào đó họ sẽ mặc những bộ đồng phục khác nhau và gặp nhau trên sân, nhưng bây giờ anh ấy đang trân trọng thời gian chạy cùng với anh trai.

Mặt khác, Giải thưởng Ngôi sao tương lai do StarNews tổ chức và chủ trì là một giải thưởng được thành lập nhằm phát triển thể thao Hàn Quốc và kích hoạt thể dục thể thao nghiệp dư. Bắt đầu từ năm 2022 với môn bóng chày, giải thưởng năm nay đã bước vào lần thứ 5.

Năm nay, 10 tài năng trẻ đã nhận được danh dự giải thưởng từ 7 môn thể thao bao gồm bóng chày, bóng đá, bóng rổ, bóng chuyền, golf, trượt ván và thể dục dụng cụ.

2026 Giải Futures Ngôi sao tương lai - Áp phích. /Ảnh=StarNews
2026 Giải Futures Ngôi sao tương lai - Áp phích. /Ảnh=StarNews

Lễ trao giải Sao tương lai 2026

■ Những người đoạt giải và giải thưởng (tổng cộng 10 người)

(Đây là tiêu đề phần chuyên mục bóng chày. Nếu bạn có bài báo tiếng Hàn cụ thể cần dịch, vui lòng cung cấp nội dung đầy đủ.)

Giải thưởng Sao Học sinh lớp 3 trường Busan cao đẳng Hạ Hyeon-seung (18 tuổi và Kiwoom Heroes 1R) : Tiền thưởng 3 triệu won

Lớp 3 trường Gyeongnam High School Lee Ho-min (18 tuổi, KIA Tigers vòng 1): Tiền thưởng 1 triệu won và phiếu quà tặng 1 triệu won

◇ Bóng đá

Giải thưởng sao Ngôi sao: Học sinh lớp 2 trường Shinpyeong An Ju-wan (17 tuổi, Seoul E-Land FC): Tiền thưởng 1 triệu won và phiếu quà tặng 1 triệu won

Giải thưởng Ngôi sao: Jeong Hyun-ung (18 tuổi, FC Seoul), học sinh lớp 3 trường Osan: Tiền thưởng 1 triệu won và phiếu quà tặng 1 triệu won

Bóng rổ

Giải thưởng Sao>Yoon Ji-won (18 tuổi), lớp 3 trường Gyeongbok: Tiền thưởng 3 triệu won

Giải thưởng sao ⭐ Trường Trung học Kyungbok, lớp 3, Yoon Ji-hoon (18 tuổi): Tiền thưởng 1 triệu won và phiếu quà tặng 1 triệu won

◇ Bóng chuyền

Học sinh lớp 10 Trường THPT Seonmyeong Son Seo-yeon (16 tuổi): Tiền thưởng 1 triệu won và phiếu quà tặng 1 triệu won

◇ Golf

Giải thưởng Sao: Học sinh lớp 3 trường Trung học Phổ thông Truyền hình Incheon nữ Dương Yun-seo (18 tuổi): Tiền thưởng 1 triệu won và phiếu quà tặng 1 triệu won

Ván trượt

Giải thưởng sao: học sinh lớp 3 trường Yeongdeungpo, Kang Jun-i (18 tuổi): tiền thưởng 1 triệu won và phiếu quà tặng 1 triệu won

Thể dục dụng cụ

Học sinh lớp 3 trường Incheon Che-go Hwang Seo-hyun (18 tuổi): Tiền thưởng 1 triệu won và phiếu quà tặng 1 triệu won

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất