*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc


Lee Tack-keun (46 tuổi), phó chủ tịch mới của Lotte Giants chịu trách nhiệm xây dựng đội hình cầu thủ, sẽ tiến hành lịch trình lễ giải nghệ trong chương trình giải trí theo kế hoạch. Mặc dù đây là tình huống có thể gây hiểu lầm khi trùng với lịch trình trại huấn luyện kết thúc của đội một, nhưng phía sau việc ông xin lỗi chân thành với câu lạc bộ và người hâm mộ là một "hận thù" lâu dài về lễ giải nghệ mà ông không thể thực hiện được trong thời kỳ thi đấu. Câu lạc bộ cũng đã chấp nhận lời xin lỗi chân thành và lời thổ lộ nhân tính của phó chủ tịch mới, và đã sẵn lòng cho phép.
Phó chủ tịch Lee Tack-keun tham dự lễ nhậm chức của Giám đốc Lee Dong-wook thứ 22 được tổ chức tại Khách sạn Busan Lotte vào ngày 31 tháng 10 vừa qua, sau đó gặp gỡ các phóng viên và thẳng thắn tiết lộ cảm xúc khi nhậm chức phó chủ tịch và kế hoạch quản lý câu lạc bộ trong tương lai.
Điểm nổi bật nhất tại buổi này là việc tham dự lễ giải nghệ của chương trình giải trí 'Bulkkot Baseball' dự kiến vào ngày 7. Trong tình huống đội hình Lotte rời khỏi trại huấn luyện kết thúc ở Hiu-uga, Nhật Bản trong 3 tuần từ ngày 4 đến 24, việc phó chủ tịch - người đứng đầu ban quản lý - tham dự sự kiện bên ngoài có thể gây ra những lời bàn tán. Tuy nhiên, câu lạc bộ Lotte đã xác định rằng sự kiện này không ảnh hưởng gì đến công việc của câu lạc bộ và đã sẵn lòng phê duyệt.
Phó chủ tịch đã thẳng thắn và chân thành tiết lộ bối cảnh của sự kiện tham dự lễ giải nghệ tại buổi này. Ông nói: "Ngay sau khi được bổ nhiệm làm phó chủ tịch, tôi đã hủy bỏ hoàn toàn tất cả các lịch trình phát sóng và sự kiện bên ngoài đã được sắp xếp trước đó. Tôi đã xin lỗi khắp nơi, cúi đầu xin lỗi và hủy bỏ, sau đó ngay lập tức gia nhập ban quản lý và bắt đầu công việc ngày đêm."
Lịch trình duy nhất còn lại sau khi hủy bỏ nhiều cam kết là trận đấu giải nghệ này. Phó chủ tịch nói: "Như bạn biết, tôi (thời kỳ thi đấu) không có lễ giải nghệ," với một tuyên bố mang ý nghĩa sâu sắc.
Trên thực tế, trong thời kỳ thi đấu, phó chủ tịch Lee Tack-keun là một "siêu sao" thực thụ đã thống trị KBO League. Ông ra mắt với Hyundai Unicorns năm 2003 và thống lĩnh giải đấu với tư cách là một cầu thủ ngoài sân cấp cao kết hợp cả tấn công và phòng thủ, đồng thời để lại những dấu ấn đáng kể với đội tuyển quốc gia. Mặc dù ông cũng thi đấu cho LG Twins, nhưng đặc biệt là một thành viên sáng lập của Heroes và một ngôi sao nhượng quyền thương mại mang tính biểu tượng hỗ trợ cả thời kỳ tối tăm và thời kỳ huy hoàng của đội, ngay cả bây giờ ông vẫn được giới bóng chày đánh giá là "đội trưởng vĩnh cửu và huyền thoại của Heroes".
Tuy nhiên, trái ngược với những dấu chân rực rỡ, phần cuối của sự nghiệp cầu thủ thực sự rất buồn bã. Vào cuối mùa 2020, sau những xung đột cực kỳ gay gắt với câu lạc bộ, ông nhận được thông báo phát hành vào tháng 11 và cởi bỏ áo đấu. Thay vì một lễ giải nghệ huyền thoại được tổ chức rực rỡ dưới những tràng pháo tay nóng hổi của người hâm mộ, ông phải thông báo giải nghệ thông qua trực tiếp SNS cá nhân của đồng đội Lee Jung-hoo. Thay vì lễ giải nghệ chính thức, một buổi tiễn biệt khiêm tốn được các đồng đội tổ chức tại một nhà hàng là lễ giải nghệ cuối cùng của ông. Sự tiếc nuối không được nói lời tạm biệt chính thức với người hâm mộ trên sân cỏ có thể đã để lại một vết sẹo sâu trong trái tim ông.
Phó chủ tịch nói: "Tôi đã nói chuyện chân thành với câu lạc bộ về điều đó và xin lỗi. Nếu các bạn có thể thấu hiểu một chút, tôi sẽ đảm bảo không có bất kỳ trở ngại nào đối với công việc của câu lạc bộ, chỉ tổ chức lễ giải nghệ và kết thúc trận đấu đó, sau đó ngay lập tức quay trở lại. Tôi đã cầu xin Chủ tịch Tổng giám đốc. Bây giờ tôi đã trở thành phó chủ tịch, vì vậy tôi sẽ không bao giờ có thể chơi bóng chày nữa, phải không?"
Một quan chức của câu lạc bộ Lotte cũng có mặt tại hiện trường nói: "Sau khi phó chủ tịch được bổ nhiệm, có hơn 10 lịch trình chính thức được sắp xếp, và ông đã hủy bỏ tất cả," và "Trận đấu cuối cùng của Bulkkot Baseball đã có trailer và đó cũng là một cam kết với người xem. Phó chủ tịch đã trực tiếp xin lỗi Chủ tịch Tổng giám đốc, và Chủ tịch Tổng giám đốc cũng đã sẵn lòng thể hiện sự thấu hiểu bằng cách nói 'hãy hoàn thành lịch trình cuối cùng đó và sau đó tập trung vào công việc của câu lạc bộ'."
Phó chủ tịch đã nhấn mạnh lặp lại "cam kết" với người xem và người hâm mộ. Ông nói: "Nếu đó không phải là một lịch trình được cam kết trước với người hâm mộ, tôi cũng sẽ không bao giờ tham dự," và "Vì đó là vấn đề giữ cam kết, tôi hy vọng các bạn sẽ nhìn nhận một cách rộng lượng."
Ông cũng đã vạch ra ranh giới rõ ràng đối với những lo ngại về khoảng trống trong trại huấn luyện kết thúc. Phó chủ tịch nói: "Không có bất kỳ trở ngại nào đối với lịch trình trại huấn luyện kết thúc. Trên thực tế, hiếm khi có phó chủ tịch nào vào hiện trường từ ngày đầu tiên của trại huấn luyện kết thúc và theo dõi cho đến cuối. Thông thường, họ ở lại 4 ngày 5 đêm, tối đa khoảng một tuần."
Ông tiếp tục: "Hiện tại, có rất nhiều công việc nội bộ cần được xem xét và xử lý trong ban quản lý Busan. Tôi dự định sẽ vào trại huấn luyện kết thúc một chút vào giữa kỳ. Nếu lịch trình mà tôi cần vào trại huấn luyện trùng với lễ giải nghệ, tôi chắc chắn sẽ từ bỏ lễ giải nghệ," và "Phó chủ tịch ở lại hiện trường trại huấn luyện kết thúc cả thời gian cũng có thể khiến đội hình cầu thủ và ban huấn luyện phải cảm thấy bối rối không cần thiết khi cần tập trung vào huấn luyện. Tôi sẽ ghé thăm hiện trường một cách ngắn gọn và chỉ kiểm tra kỹ lưỡng hỗ trợ ban huấn luyện và các vấn đề tiện lợi về lịch trình."
Phó chủ tịch Lee Tack-keun, người sẽ cuối cùng xóa bỏ nỗi tiếc nuối về lễ giải nghệ mà ông không thể thực hiện được trong thời kỳ thi đấu, sẽ quay trở lại. Người ta đang chờ đợi xem ông sẽ thực hiện loại bóng chày ban quản lý nào để đạt được bước nhảy vọt lại của đội quân khổng lồ.


© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc


!['Chiến thắng áp đảo ở trận khai mạc' Hiệu suất tấn công 52% còn quý giá hơn 27 điểm của Sylva, 'Phát triển cùng nhau' được HLV GS Lee Young-taek nhấn mạnh [Hiện trường Jangchung]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026103118332888652_1.jpg)





!['Thực sự là đội vô địch' GS Caltex, 'Silva-Kwon Min-ji-Tanaka 51 điểm bùng nổ' Tập đoàn Đường cao tốc Hàn Quốc phá thế bế tắc [Bình luận trực tiếp từ Jangchung]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026103115173761018_1.jpg)
![[Chính thức] 'Giấc mơ quan trọng hơn 30,7 tỷ won' Noh Si-hwan của Hanwha, yêu cầu posting lên KBO để tiến vào Mỹ](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026103116303066337_1.jpg)
!['Những cầu thủ gặp nhau lần đầu trên máy bay mà lại vô địch 12 trận không thua!' Uy thế của đội liên hợp giải độc lập Mỹ, hạ Ulsan ngay lần đầu tham dự [Đánh giá trực tiếp Giải đấu Thu KBO]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026103110460492067_1.jpg)
!["Thắng một trận cũng khó thế này..." Huấn luyện viên Moon Kyung-eun, thoát khỏi chuỗi 5 trận thua liên tiếp sau trận đấu kịch tính [Hiện trường Anyang]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026103112450258861_1.jpg)
