"Jang Woo-jin của Hàn Quốc vô địch nhưng Trung Quốc toàn bộ bán kết bị loại" Truyền thông Trung Quốc cũng bị sốc... Hướng tới Jang Woo-jin là lời khen ngợi "Sức mạnh quyết định ở những khoảnh khắc then chốt tỏa sáng"

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Trong khi Jang Woo-jin, biểu tượng của bóng bàn nam Hàn Quốc (Seah), đạt được chiến thắng lịch sử, "nước mạnh bóng bàn" Trung Quốc rơi vào sốc. Điều này là vì không một cầu thủ nào của đất nước này lọt vào bán kết.

Jang Woo-jin đã vô địch tại chung kết đơn nam WTT Champions Montpellier 2026 diễn ra ở Montpellier, Pháp vào ngày 2 (giờ Hàn Quốc), khi đánh bại Patrick Franziska (Đức), xếp hạng 18 thế giới, với tỷ số 4-3 (3-11 11-7 7-11 9-11 11-9 11-8 11-8).

Đây là kỷ lục lịch sử — lần đầu tiên bóng bàn Hàn Quốc giành vô địch đơn nam WTT Champions.

WTT Champions là giải đấu trao cho người vô địch 1000 điểm xếp hạng thế giới. Đây là bậc ba cao nhất sau Grand Smash (2000 điểm) và Finals (1500 điểm).

Jang Woo-jin, xếp hạng 10 thế giới, đã liên tiếp đánh bại những tay vợt mạnh tại giải đấu này. Ở vòng 32 anh đánh bại Flavien Coton (Pháp) xếp hạng 23 thế giới, vòng 16 đánh bại Lin Wen-lu (Đài Loan) xếp hạng 6, vòng 8 đánh bại Liang Jingkun (Trung Quốc) xếp hạng 39, và bán kết đánh bại Hugo Calderano (Brazil) xếp hạng 7.

Ở chung kết cuối cùng, anh đã giành được chiến thắng lật ngược kịch tính trước Franziska. Jang Woo-jin đã bị dẫn 1-3 về tỷ số game, rơi vào tình huống nguy hiểm thua cuộc, nhưng sau đó liên tiếp thắng ba game để lật ngược tình thế.

Đặc biệt, ở game thứ 7 cuối cùng, cuộc đấu diễn ra rất căng thẳng với tỷ số 8-8. Tuy nhiên, Jang Woo-jin không dao động và với những cú tấn công táo bạo, anh tích lũy điểm để cuối cùng xác định chiến thắng.

Đây là kết quả quý giá, xóa sạch sự tiếc nuối khi chỉ giành á quân tại Champions Doha vào tháng 1 vừa qua.

Ngược lại, bóng bàn nam Trung Quốc, những người từng thống trị là nước mạnh nhất thế giới, đã để lại những tiếc nuối tại giải đấu này.

Hãng thông tấn Tân Hoa Xã của Trung Quốc đã tập trung đưa tin về chiến thắng của Jang Woo-jin và sự sa sút của đội tuyển nam nước mình.

Tờ báo viết: "Jang Woo-jin của Hàn Quốc lần đầu tiên lên đỉnh đơn nam WTT Champions. Lần đầu tiên trong lịch sử bóng bàn Hàn Quốc giành vô địch đơn nam WTT Champions."

Tiếp theo, tờ báo chỉ ra: "Đáng tiếc là trong số 5 cầu thủ nam Trung Quốc tham dự giải đấu này, 3 người lọt vào vòng 8 nhưng tất cả đều bị loại. Không một ai lọt vào bán kết." và "Điều này tương phản rõ rệt với đội tuyển nữ, những người quét sạch tất cả bán kết."

Sau đó, tờ báo đặt câu hỏi: "Điều gì đã xảy ra với bóng bàn nam Trung Quốc?"

Thực tế, Trung Quốc đã toàn bộ bị loại ở vòng 8 đơn nam giải đấu này. Liang Jingkun thua Jang Woo-jin với tỷ số 1-4. Lin Sidong không thắng được Truls Moregardh của Thụy Điển, và Zhou Qihao cũng không vượt qua Franziska.

Đặc biệt, các cầu thủ Trung Quốc đã để lại tiếc nuối ở những khoảnh khắc then chốt. Lin Sidong dẫn 4-1 ở game thứ 7 cuối cùng nhưng không giữ được lợi thế. Zhou Qihao cũng nắm match point 10-9 ở game cuối cùng nhưng sau đó liên tiếp để mất 3 điểm và bị loại.

Tân Hoa Xã phân tích: "Tổng thể, thực lực của các cầu thủ Trung Quốc không thua kém đối thủ," nhưng "vấn đề là họ không thể chuyển đổi tình huống dẫn trước thành chiến thắng cuối cùng."

Ngược lại, tờ báo không tiếc lời khen ngợi Jang Woo-jin. Tờ báo viết: "Jang Woo-jin đã phát huy sức mạnh quyết định ở những khoảnh khắc then chốt trong quá trình vô địch."

Đặc biệt, tờ báo chú ý đến trận đấu với Lin Wen-lu ở vòng 16. Tờ báo khen: "Jang Woo-jin đã bị dẫn 7-10 ở game cuối cùng, nhưng anh liên tiếp thắng 5 điểm để lật ngược 12-10."

Ngoài ra, tờ báo nhìn lại: "Ở bán kết, trước Calderano, anh đã chặn match point rồi kết thúc game cuối cùng 14-12."

Tờ báo cũng chú ý đến chiến thắng lật ngược ở chung kết. Tân Hoa Xã chỉ ra: "Mặc dù bị dẫn 1-3 về tỷ số game, nhưng khi game thứ 5 trở thành 9-9 bình, anh đã táo bạo tấn công và ghi những điểm quan trọng."

Tiếp theo, tờ báo nhấn mạnh: "Ngay cả ở game cuối cùng khi bình 8-8, anh đã quyết định trận đấu thông qua những cú tấn công forehand tích cực và thay đổi đường đi bóng."

Trái lại, tất cả các cầu thủ Trung Quốc đều bị loại ở vòng 8 và phải cúi đầu. Tân Hoa Xã cảnh báo: "Giải đấu Montpellier đã gióng hồi chuông cảnh báo cho bóng bàn nam Trung Quốc."

Tiếp theo, tờ báo giải thích: "Những vấn đề được phát hiện tại giải đấu này là rõ ràng," và "khả năng ghi điểm ở những khoảnh khắc quan trọng, khả năng quyết định trận đấu, và thiếu sự hỗ trợ từ các cầu thủ khác khi những cầu thủ chủ chốt vắng mặt."

Tờ báo cũng thêm: "Rõ ràng đội tuyển nam Trung Quốc đang gặp khó khăn trong quá trình thay thế thế hệ."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc