'Nhật' rung động sân Jamsil với cú bunting ếch → LG vô địch lần đầu tiên → Huấn luyện viên Kim Jae-park cùng Jamsil 44 năm: "Nhớ thương, buồn bã... sẽ mãi không quên được" [Hiện trường Jamsil]

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

"Jamsil là nơi mà tôi sẽ mãi không quên được."

Chủ nhân của cú "bunting ếch" đã dẫn bóng đá Hàn Quốc lên đỉnh thế giới năm 1982 đã quay trở lại sân vận động bóng chày Jamsil sau 44 năm. Huấn luyện viên Kim Jae-park (72 tuổi) — người đã trải nghiệm chức vô địch lần đầu tiên của LG Twins khi còn là cầu thủ, và sau đó dẫn dắt thời kỳ hoàng kim của Hyundai Unicorns khi làm huấn luyện viên — đã tạm biệt Jamsil, nơi chứa đựng lịch sử bóng chày Hàn Quốc.

Huấn luyện viên Kim Jae-park gặp StarNews trước trận đấu 'Jamsil The Last Inning' tại sân vận động bóng chày Seoul Jamsil ngày 14 và nói: "Từ khi bóng chày chuyên nghiệp ra đời, tôi đã bắt đầu ở đây. Tất nhiên, trước đó khi còn là vận động viên nghiệp dư, tôi cũng đã vô địch giải đấu thế giới ở Jamsil. Đây là một sân vận động chứa đầy những kỷ niệm đối với tôi."

Sân vận động bóng chày Jamsil khai trương năm 1982. Chính huấn luyện viên Kim Jae-park đã tạo nên khoảnh khắc tuyệt vời nhất trong lịch sử bóng chày Hàn Quốc năm đó. Trận chung kết giữa Hàn Quốc và Nhật Bản tại Giải vô địch bóng chày thế giới lần thứ 27 diễn ra tại Jamsil ngày 14 tháng 9 năm 1982. Hàn Quốc đang thua 1-2, ở cuối hiệp 8 với 1 out và người chạy ở chốt 3, họ có cơ hội tuyệt vời để ghi điểm hòa.

Shortstop chính thức Kim Jae-park bước lên bục đánh. Khi pitcher Nhật Bản Nishimura Yukio cảnh báo bunting và ném bóng cao phía ngoài, Kim Jae-park đã nhảy người lên và đặt gậy chạm bóng. Vì anh ấy nhảy lên như một chỉnh ếch để thực hiện bunting thành công nên cú bunting này được gọi là "bunting ếch".

Bóng lăn về phía chốt 3, và trong lúc đó người chạy ở chốt 3 đã về home plate, ghi điểm hòa 2-2. Sau đó, home run ngược dòng 3 điểm của Han Dae-hwa bùng nổ, Hàn Quốc đánh bại Nhật Bản 5-2 và giành chức vô địch Giải vô địch bóng chày thế giới lần đầu tiên trong lịch sử. Đây là một cảnh tượng kinh điển không thể thiếu trong lịch sử bóng chày Hàn Quốc. Cú bunting của huấn luyện viên Kim Jae-park vẫn là một trong những khoảnh khắc đại diện cho Jamsil cho đến ngày nay, 44 năm sau đó.

Câu chuyện của huấn luyện viên Kim Jae-park tại Jamsil không kết thúc ở đây. Vào cuối mùa giải năm đó, anh gia nhập MBC Blue Dragons và bước vào bóng chày chuyên nghiệp. Từ năm sau, anh hoạt động như một shortstop đại diện của giải đấu kết hợp cả tấn công và phòng thủ. Từ năm 1983 đến 1986, liên tiếp 4 năm, và cho đến năm 1989, anh đã giành Glove vàng ở vị trí shortstop tổng cộng năm lần, nhận được biệt danh "cáo của sân cỏ".

Năm 1990, anh trở thành một phần của LG Twins, đội được thành lập mới sau khi MBC Blue Dragons được mua lại, và trải nghiệm chức vô địch lần đầu tiên của đội. LG đã đánh bại Samsung 4-0 trong Korean Series năm đó và lên ngôi vô địch. Khi được hỏi về khoảnh khắc ấn tượng nhất tại Jamsil, huấn luyện viên Kim Jae-park nhìn lại: "Khi còn là cầu thủ, khoảnh khắc mà tôi nhớ nhất là khi tôi đến LG và chúng tôi vô địch vào những năm 1990."

Sau khi trở thành huấn luyện viên, anh tiếp tục có duyên với chức vô địch. Huấn luyện viên Kim đã dẫn Hyundai Unicorns lên ngôi vô địch Korean Series bốn lần: năm 1998, 2000, 2003 và 2004. Đặc biệt, năm 1998, anh đã dẫn Hyundai giành chức vô địch lần đầu tiên của đội bằng cách đánh bại đội cũ LG 4 thắng 2 thua.

Anh tiếp tục đánh bại Doosan năm 2000, SK năm 2003, Samsung năm 2004, và được công nhận là một huấn luyện viên nổi tiếng đại diện cho KBO League. Từ năm 2007 đến 2009, anh làm huấn luyện viên LG và lại sử dụng Jamsil làm sân nhà.

Huấn luyện viên Kim Jae-park nói: "Khi làm huấn luyện viên tại Hyundai Unicorns, tôi đã vô địch ở Jamsil và cũng vô địch ở Suwon. Vì tôi đã vô địch bốn lần nên những kỷ niệm tốt đẹp vẫn còn lại khi làm huấn luyện viên."

Shortstop từng lên đỉnh thế giới với tư cách là vận động viên quốc gia nghiệp dư năm 1982 đã trải nghiệm chức vô địch lần đầu tiên của LG khi chơi bóng chày chuyên nghiệp, và sau đó trở thành huấn luyện viên chỉ huy bốn lần vô địch của Hyundai. Trong suốt hành trình dài đó, Jamsil là một sân khấu không thể thiếu. Huấn luyện viên Kim nhấn mạnh: "Bắt đầu từ lúc đó, tôi vô địch giải đấu thế giới, rồi bóng chày chuyên nghiệp ra đời và tôi cũng vô địch ở đội chuyên nghiệp. Vì nó luôn là một sân vận động để lại những kỷ niệm tốt đẹp, tôi nghĩ Jamsil là nơi mà tôi sẽ mãi không quên được."

Sân vận động bóng chày Jamsil sẽ bị phá dỡ vào cuối năm nay và được tái sinh thành một sân vận động mái che mới. Có sự xen kẽ giữa tiếc nuối vì một địa điểm chứa đầy 44 năm kỷ niệm sắp biến mất và kỳ vọng có thể tận hưởng bóng chày trong môi trường tốt hơn.

Huấn luyện viên Kim Jae-park chia sẻ: "Theo một cách nào đó, tôi cảm thấy nhớ thương và buồn bã, nhưng từ góc độ khác, việc xây dựng sân vận động mái che lại mang lại sự an ủi." Anh tiếp tục: "Sân vận động mái che sẽ cho phép các cầu thủ và những người hâm mộ bóng chày có thể xem trận đấu một cách thoải mái. Khả năng chơi bóng chày mọi lúc mọi nơi bất kể thời tiết cũng là như vậy." Anh nói thêm: "Vì Seoul sắp có một sân vận động mái che lớn khác, tôi cảm thấy vui mừng và vô cùng biết ơn."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc