* Translated by AI

Starnews

Kim Young-woong "Tôi xin lỗi" xin lỗi → Lee Jae-hyun "Tôi đã ăn may" sự tự trọng, Samsung những người trẻ tuổi cam kết phục hồi mạnh mẽ ngay cả trong lễ hội vô địch [Hiện trường Yongin]

Ngày phát:

용인=박수진

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Kim Young-woong xuất hiện tại lễ kỷ niệm vô địch ngày 17. /ảnh=Samsung Lions
Kim Young-woong xuất hiện tại lễ kỷ niệm vô địch ngày 17. /ảnh=Samsung Lions
Đội trưởng Samsung Lions Koo Ja-wook, những cầu thủ như Kang Min-ho — chủ nhân của lời hứa vô địch mời khách hâm mộ Everland — đang tham gia buổi gặp gỡ người hâm mộ tại 'Samsung Lions V9 Day, VAMOS! Everland' được tổ chức tại Everland, Yongin, Gyeonggi-do vào ngày 17. ngày 17 năm 2026. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo cameratalks@
Đội trưởng Samsung Lions Koo Ja-wook, những cầu thủ như Kang Min-ho — chủ nhân của lời hứa vô địch mời khách hâm mộ Everland — đang tham gia buổi gặp gỡ người hâm mộ tại 'Samsung Lions V9 Day, VAMOS! Everland' được tổ chức tại Everland, Yongin, Gyeonggi-do vào ngày 17. ngày 17 năm 2026. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo cameratalks@

Tại địa điểm lễ kỷ niệm vô địch của Samsung Lions, những người chiến thắng sau 12 năm vô địch Giải Series Hàn Quốc, giữa sự sôi động của lễ hội, những nhân vật trẻ tuổi chủ chốt chịu trách nhiệm cho tương lai sân trong của đội không chỉ say sưa trong niềm vui mà còn trước mặt người hâm mộ lên tiếng sự tự trọng trước, cam kết phục hồi mạnh mẽ cho mùa giải tới.

Đội cầu thủ Samsung Lions đã tham dự lễ kỷ niệm vô địch được tổ chức vào ngày 17 tại Everland, Yongin, Gyeonggi-do, nơi đã mời khoảng 1.000 người hâm mộ. Ngoài những người được mời bởi câu lạc bộ, những người hâm mộ thông thường mua vé vào cửa trực tiếp cũng đã kéo đến, làm cho hiện trường trở nên đông đúc.

Các cầu thủ sân trong Kim Young-woong (23 tuổi) và Lee Jae-hyun (23 tuổi) lên sân khấu gặp gỡ người hâm mộ bắt đầu lúc 3 giờ chiều sau cuộc diễu hành xe buýt vào Everland hôm đó, thay vì cảm xúc chiến thắng, họ cúi đầu và nhìn lại mùa giải vừa qua và mùa giải sau.

Kim Young-woong, người đầu tiên cầm microphone tại sự kiện gặp gỡ người hâm mộ, sau khi nhìn thấy câu hỏi của người hâm mộ về tình trạng cơ thể, nói "Tôi bị thương rất nhiều năm nay, tất nhiên bây giờ tôi đã ổn", cười rồi nói "Mùa giải tới, tôi sẽ giúp đội đạt vị trí thứ nhất. Tôi sẽ cố gắng làm tốt. Và tôi xin lỗi", để lại một lời xin lỗi. Không chỉ vì chỉ tham gia 16 trận đấu ở nửa đầu mùa giải do chấn thương, mà còn vì những pha chơi đáng tiếc xuất hiện ở những thời điểm quyết định của mùa giải sau này như lỗi phòng ngự ở trận đấu playoff thứ 4 với KIA Tigers, anh ta thể hiện sự hối tiếc và cam kết sẽ đáp lại bằng phòng ngự không có sơ hở hơn và những màn trình diễn xuất sắc hơn.

Shortstop Lee Jae-hyun, người cùng ngồi, cũng bộc lộ suy nghĩ tự trách. Lee Jae-hyun cũng trả lời câu hỏi về bí quyết chơi bóng mùa thu bằng cách nói "Có vẻ như tôi không phải là một cầu thủ chuyên biệt cho mùa thu. Năm ngoái tôi có vẻ chơi tốt một chút, nhưng năm nay tôi đã ăn may", hạ thấp bản thân bằng cách nói rằng anh ta đã đeo chiếc nhẫn vô địch nhờ sự cống hiến của các đồng đội, và thể hiện ý chí sẽ tái sinh thành một nhân vật chủ chốt trực tiếp dẫn dắt chiến thắng của đội trong mùa giải 2027 sắp tới.

Mặc dù là những cầu thủ sân trong chủ chốt đã góp sức vào việc Samsung trở lại vị trí hàng đầu sau 12 năm, cả hai cầu thủ đều không chỉ thỏa mãn với kết quả vô địch mà còn tự trừng phạt bản thân. Những lời xin lỗi chân thành và cam kết của những chú sư tử trẻ tuổi phát ra trên sân khấu gặp gỡ người hâm mộ tràn ngập tiếng hoan hô đã báo hiệu một hàng phòng ngự Samsung sẽ trở nên vững chắc hơn trong mùa giải năm sau.

Koo Ja-wook của Samsung Lions và các cầu thủ đang di chuyển để tham gia buổi gặp gỡ người hâm mộ sau khi hoàn thành cuộc diễu hành theo con đường được người hâm mộ bao quanh tại 'Samsung Lions V9 Day, VAMOS! Everland' được tổ chức tại Everland, Yongin vào ngày 17, tập hợp tại quảng trường để gặp gỡ người hâm mộ. ngày 17 năm 2026. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo cameratalks@
Koo Ja-wook của Samsung Lions và các cầu thủ đang di chuyển để tham gia buổi gặp gỡ người hâm mộ sau khi hoàn thành cuộc diễu hành theo con đường được người hâm mộ bao quanh tại 'Samsung Lions V9 Day, VAMOS! Everland' được tổ chức tại Everland, Yongin vào ngày 17, tập hợp tại quảng trường để gặp gỡ người hâm mộ. ngày 17 năm 2026. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo cameratalks@
Samsung Lee Jae-hyun đang hoan hô với một cú đánh 2 base 1 RBI ở hiệp thứ 5 của trận đấu Giải KBO League 2026 Korean Series lần thứ 5 giữa Samsung Lions và KT Wiz được tổ chức tại Samsung Lions Park ở Daegu vào ngày 8. ngày 8 năm 2026. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo cameratalks@
Samsung Lee Jae-hyun đang hoan hô với một cú đánh 2 base 1 RBI ở hiệp thứ 5 của trận đấu Giải KBO League 2026 Korean Series lần thứ 5 giữa Samsung Lions và KT Wiz được tổ chức tại Samsung Lions Park ở Daegu vào ngày 8. ngày 8 năm 2026. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo cameratalks@

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất