Những lời chỉ trích gay gắt về "sự hạ thấp người da đen, ô nhục quốc tế"Phía G-Dragon đưa ra lời xin lỗi công khai gây thất vọng [toàn văn chính thức]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Giữa lúc nhóm nhạc Big Bang G-Dragon (tên thật là Kwon Ji Yong) gây tranh cãi về trang phục của ca khúc Behind the Black, phía công ty quản lý đã công khai xin lỗi.

Trước đó vào ngày 2/5, G-Dragon đã trình diễn trên sân khấu K-Spark in Macau được tổ chức tại Macao. Lúc này, anh ấy mặc trang phục có dòng chữ 'RONNY, EEN GELE NEGER_JONGEN'. EEN GEILE là một từ tiếng Hà Lan có nghĩa là "người hưng phấn tình dục". Vấn đề lớn hơn là 'NEGER' được coi là một biểu hiện xúc phạm người da đen ở Hà Lan và được sử dụng ở địa phương, điều này đã được tiết lộ tại một cuộc họp công khai.

Video biểu diễn này đã nhanh chóng lan truyền trên mạng trực tuyến và sự chỉ trích của người hâm mộ trong và ngoài nước.

Sau khi chỉ trích: "Sự ô nhục quốc tế", công ty quản lý Galaxy Corporation đã gửi lời xin lỗi vào ngày 4/4. Họ cho biết: "Chúng tôi chân thành xin lỗi vì trang phục biểu diễn của nghệ sĩ (G-Dragon) tại sự kiện K-SPARK Macau vào ngày 2/5 đã bao gồm những cụm từ không phù hợp trong bối cảnh xã hội và văn hóa".

Tiếp đó, "Thông qua vấn đề lần này, công ty chúng tôi một lần nữa nhận thức được tầm quan trọng của việc kiểm tra có trách nhiệm và tính nhạy cảm văn hóa tỉ mỉ hơn. "Chúng tôi sẽ xem xét kỹ lưỡng toàn bộ thủ tục kiểm tra và xác nhận nội bộ bao gồm cả tạo kiểu và cải thiện nó và vận hành nó dưới các tiêu chuẩn thận trọng hơn."

Phía công ty quản lý cho biết: "Trong tương lai, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức có trách nhiệm và thận trọng hơn để tôn trọng nền tảng văn hóa và giá trị đa dạng của người hâm mộ toàn cầu trong tất cả các hoạt động liên quan đến nghệ sĩ. Tôi xin chân thành xin lỗi một lần nữa vì đã làm bạn thất vọng và lo lắng về việc này".

Xin chào các bạn. Chúng mình là Gallico Paration.

Chúng tôi xin chân thành xin lỗi vì trang phục biểu diễn của nghệ sĩ tại sự kiện K-SPARK Macau ngày 2/5 đã bao gồm những cụm từ không phù hợp trong bối cảnh xã hội và văn hóa.

Thông qua vấn đề lần này, công ty một lần nữa nhận thức được tầm quan trọng của việc kiểm tra có trách nhiệm và tính nhạy cảm văn hóa tỉ mỉ hơn, kiểm tra kỹ lưỡng toàn bộ quy trình kiểm tra nội bộ bao gồm cả tạo kiểu và cải thiện và vận hành theo tiêu chuẩn thận trọng hơn.

Trong tương lai, chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc với thái độ có trách nhiệm và thận trọng hơn để tôn trọng nền tảng văn hóa và giá trị đa dạng của người hâm mộ toàn cầu trong tất cả các hoạt động liên quan đến nghệ sĩ.

Một lần nữa tôi thành thật xin lỗi vì đã làm bạn thất vọng và lo lắng vì việc lần này.

Cảm ơn.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.