*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tác giả gốc của "Trở thành huyền thoại của những người lính nấu ăn" đã bày tỏ suy nghĩ về những lời phê bình gay gắt.
Ngày 13/4, J.Robin, tác giả gốc cùng tên của bộ phim truyền hình The Legend of a Private Life, cho biết thông qua tài khoản cá nhân: "Có vẻ như có rất ít người thất vọng vì bộ phim khác với nguyên tác. Tôi là người nghĩ rằng mình phải khác với nguyên tác", ông viết.
Tác giả nguyên tác của bộ phim The Legend chia sẻ: "Tôi trực tiếp cảm nhận được giai đoạn sản xuất tiểu thuyết thành webtoon khó khăn như thế nào. Webtoon cũng vậy, nhưng trực tiếp trực tiếp thực hiện thì khó biết bao nhiêu".
Tiếp đó, công ty cho biết: "Chắc hẳn đã có rất nhiều lo lắng tại trường quay. Và đây là kết quả của tất cả những khó khăn trong điều kiện có hạn (số lượng sản xuất, hồ sơ casting diễn viên, chi phí, điều kiện quay phim), vì vậy hãy tận hưởng nguyên tác và thưởng thức bộ phim truyền hình như một bộ phim truyền hình".
Ngoài ra, tác giả gốc viết: "Phim truyền hình, khách quan không phải rất thú vị sao? Anh chia sẻ: "Tôi cảm thấy hài lòng với 200% chứ không phải 100%". "Với tư cách là người hâm mộ nguyên tác, thì ra lại có thêm một nội dung nữa được đưa ra~ Trở thành huyền thoại về việc nấu nướng! Mong mọi người hãy ủng hộ cho bộ phim".
Mặt khác, 'Trở thành huyền thoại của lính nấu ăn' thay vì súng, dao kéo, tạp dề thay cho đai đạn! Đây là một bộ phim giả tưởng về chương trình nấu ăn quân sự quân đội thứ hai Kang Sung Jae tái sinh thành "bệnh nấu ăn huyền thoại". Đây là tác phẩm được tạo ra dựa trên webtoon cùng tên.

Có vẻ như có rất ít người thất vọng vì bộ phim khác với nguyên tác. Tôi là người nghĩ rằng nó phải khác với nguyên tác.
Tôi trực tiếp cảm nhận được giai đoạn sản xuất tiểu thuyết thành webtoon (?) và khảo chứng khó khăn như thế nào. Tư thế chào hỏi, trang phục, nhãn hiệu quân đội, vị trí chó... Không dễ để kiểm tra tất cả. Webtoon cũng vậy mà~ Thật sự rất khó để trực tiếp quay trực tiếp trực tiếp ạ?
Chắc là ở trường quay cũng đã có rất nhiều lo lắng. Và đây là kết quả của tất cả những khó khăn trong điều kiện sử dụng hạn chế (số lượng sản xuất, hồ sơ casting diễn viên, chi phí, điều kiện quay phim), vì vậy hãy thưởng thức nguyên tác và bộ phim truyền hình.
Drama, mang tính khách quan thì rất thú vị mà!! Không phải 100% mà là 200% là hài lòng. Với tư cách là người hâm mộ nguyên tác, tôi nghĩ rằng một nội dung khác đã được đưa ra~ Hãy ủng hộ 'Trở thành huyền thoại về lính nấu ăn!'
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.
![Cựu PD Kim Min Sik, nhân viên kinh doanh → Bí quyết kiếm được 10 triệu won mỗi tháng thông qua thông dịch viên"Trước tiên hãy tiết kiệm" [câu hỏi có chủ đề]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051320581947224_1.jpg)
![Nickkhun cảm thấy không còn là hình ảnh hiện tại nữa..Chụp lại khuôn mặt trong concert [sự tổng hợp]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051321232458871_1.jpg)
![Lee Jang Woo tràn đầy tình cảm "♥ Jo Hye Won không được vào bếp" [TV chương trình 'Ngôi làng nông thôn']](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051321162696628_1.jpg)

![Gary vào cuộc khủng hoảng KOSPI tăng vọt: "Tôi đã làm gì thế này?"'Cố lên các Pomo' [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051315023094538_1.jpg)
![Lee Sung Min gây ra tranh cãi về việc đùa giỡn thô bạo [★FOCUS]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051311494226968_1.jpg)

![Sang Ki (Super Junior) xin lỗi trong khi mặc đồ thể thaoBùng nổ dư luận [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051315141573896_1.jpg)




