* Translated by Papago

Starnews

Jang Dong Ju bất ngờ tuyên bố nghỉ hưu"Không thể hoạt động bình thường" vì 4 tỷ khoản nợ. [Star Issue]

Cập nhật:

Kim Nayeon

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Ảnh = SNS của Jang Dong Ju
Ảnh = SNS của Jang Dong Ju

Jang Dong Ju, người tuyên bố giải nghệ diễn viên, đã trực tiếp bày tỏ tâm trạng của mình về khoản nợ cá nhân.

Ngày 17/3, thông qua SNS Live cá nhân, Jang Dong Joo chia sẻ: "Tôi xin lỗi vì đã khiến mọi người lo lắng về những việc gần đây". Đầu tiên, tôi vẫn sống tốt, và tôi vẫn khỏe mạnh mặc dù đã có rất nhiều việc xảy ra như bạn lo lắng. Các bạn không cần lo lắng đâu", ông nói.

Trước đó, Jang Dong Joo - người đã phát biểu về việc nghỉ hưu - cho biết: "Như tôi đã nói, tôi định tạm dừng hoạt động diễn viên một thời gian. Và có rất nhiều bạn đặt câu hỏi liên quan đến hacking, đó là chuyện đã qua rồi. Hiện nợ cá nhân rất nhiều. Với sự giúp đỡ của gia đình và người quen, hơn 3 tỷ trong số khoảng 4 tỷ khoản nợ đã được hoàn trả. Còn lại khoản nợ khoảng 7-8 tỷ đồng. Vẫn còn nhiều khoản nợ. Tôi dự định sẽ cố gắng hết sức để hoàn trả, và tôi đang cố gắng hoàn trả tất cả để không xấu hổ cho các chủ nợ".

Về lý do quyết định nghỉ hưu, ông nói: "Đó là quyết định cho các chủ nợ, không phải cho tôi. Do có nhiều vấn đề về nợ nần nên tôi không thể tiếp tục diễn xuất để tham gia một tác phẩm nào đó và gây thiệt hại cho diễn viên, nhân viên tham gia nhiều dự án. Tất nhiên tôi cũng muốn tham gia diễn xuất, nhưng tôi quyết định không gây thiệt hại gì", anh giải thích.

Tiếp đó, "Chúng tôi đã phán đoán rằng không thể hoạt động diễn viên bình thường trong tình trạng ngày nào cũng cảm thấy áp lực nợ nần". Ông nói: "Trong tình trạng nợ nần và trái phiếu chưa được giải quyết, tác phẩm tiếp theo đã được quyết định và được thảo luận để xuất hiện trong nhiều tác phẩm, nhưng tôi không muốn gây thiệt hại lớn vì tham vọng của mình."

Trước đó, ngày 15/3, thông qua Instagram cá nhân, Jang Dong Joo đã để lại một bài viết tuyên bố nghỉ hưu, qua đó tạo nên làn sóng lớn. Anh chia sẻ: "Cuối cùng hôm nay, tôi sẽ từ bỏ cuộc sống với tư cách là diễn viên Jang Dong Joo. Tuy rời khỏi sân khấu nhưng tôi sẽ không bao giờ quên tấm lòng mà các bạn dành cho tôi. Anh ấy đã nói rằng "Tôi chân thành cảm ơn vì đã yêu mến diễn viên Jang Dong Joo cho đến bây giờ".

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin giải trí mới nhất