Ivy lần đầu tiên bước vào sân khấu Broadway của Hàn Quốc [sự tổng hợp]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Diễn viên nhạc kịch Ivy là diễn viên Hàn Quốc đầu tiên xuất hiện trên sân khấu nhạc kịch Broadway 'Chicago'. Đây là kỷ lục đầu tiên của một diễn viên Hàn Quốc đạt được sau nhiều thử thách và nỗ lực.

Vào ngày 23, một cuộc họp báo đã được tổ chức tại Trung tâm nghệ thuật Chungmu, Jung-gu, Seoul để tiến vào buổi biểu diễn Broadway của vở nhạc kịch Ivy "Chicago". Diễn viên Ivy và nhà sản xuất Park Young Sung đã tham dự và chia sẻ nhiều câu chuyện đa dạng.

Chicago là vở nhạc kịch Mỹ được biểu diễn lâu nhất trong lịch sử Broadway, giành được sáu hạng mục, bao gồm giải Tony Award và giải Grammy Album nhạc kịch xuất sắc nhất.

Nhà sản xuất của Cincinnati, Park Young Sung, cho biết: "Tôi cảm thấy tự hào vì chỉ riêng việc các diễn viên Ivy xuất hiện trên sân khấu Broadway đã làm tăng vị thế của nhạc kịch Hàn Quốc lên như vậy. Từ trước đến nay tôi đã nghĩ rằng các diễn viên chính của nước ta dù ở bất cứ đâu trên thị trường nước ngoài cũng có năng lực toàn cầu."

"Nhân cơ hội này, tôi rất vui khi nghe tin diễn viên Ivy xuất hiện trên sân khấu Broadway. Tôi xin gửi lời chúc mừng. Công ty Cincinnati chỉ có vai trò là thả chân, hỗ trợ và dường như đã đạt được kết quả nhờ quyết tâm và nỗ lực của bản thân. Tôi hoan nghênh nhiệt huyết, sự mạo hiểm và thử thách của bạn", anh chia sẻ.

Ivy đã tham gia sáu mùa giải từ năm 2012 đến 2024, với vai trò là 'Roxy Heart' trong vở nhạc kịch 'Chicago' sản xuất tại Hàn Quốc.

Anh ấy nói về cảm nghĩ tiến vào Broadway: "Tôi đã đào giếng trong một thời gian dài và cơ hội tuyệt vời đã đến, và với sự giúp đỡ của nhiều người, tôi đã có cơ hội được biểu diễn tại quê hương của vở nhạc kịch".

Tiếp đó, nam diễn viên chia sẻ: "Vì tôi đại diện cho các diễn viên nhạc kịch Hàn Quốc nên tôi cảm thấy có nhiều trách nhiệm và áp lực cũng như hồi hộp. Tôi cũng tò mò không biết các diễn viên và nhân viên sẽ làm việc như thế nào trên Broadway". Tôi sẽ trải nghiệm thật tốt và quay trở lại", ông nói.

Anh ấy, người đã thể hiện kỹ năng tốt nhất mỗi mùa giải, đã nhận được đề xuất thử giọng từ Broadway Production vào năm ngoái và cuối cùng anh ấy đã lên Broadway sau khi chuẩn bị rất kỹ lưỡng.

Ivy, diễn viên Hàn Quốc đầu tiên bước lên sân khấu nhạc kịch Chicago, cho biết cô đã trải qua ba cuộc thử giọng video trong một năm.

"Tôi nghĩ rằng cách người Mỹ làm việc chậm hơn một chút so với Hàn Quốc. Trong thời gian chờ đợi, tôi đã suy nghĩ rất nhiều về việc "không phải là không được sao?" anh thổ lộ.

Tiếp đó, anh chia sẻ: "Tôi chỉ mới học tiếng Anh được 1 năm rưỡi và bản thân Chicago là một tác phẩm mang đậm chất Mỹ nên tôi nghĩ rằng không có khả năng tôi đứng trên sân khấu đó với giọng điệu Hàn Quốc. Tôi không tự tin và tôi nghĩ đó là một việc vô lý".

Tiếp đó, nam ca sĩ chia sẻ cảm nghĩ tràn đầy: "Vì vậy, tôi vẫn chưa có cảm giác thực rằng mình đang có mặt tại đây".

Ivy đã nhận được lời đề nghị thử giọng vài năm trước, nhưng không nghĩ đến việc thử thách, nói rằng "Lúc đó tôi không có dũng khí để thử thách vì tôi không thể nói tiếng Anh ngoài giới thiệu bản thân ra, tôi nhớ rằng tôi đã nghe bằng tai này và rơi vào tai kia". Anh chia sẻ: "Tôi đã nghĩ rằng mình không biết tiếng Anh thì làm sao đi Mỹ được, nhưng năm kia tôi lại nhận được lời đề nghị thử giọng và chính thức bắt đầu học tiếng Anh".

Anh giải thích: "Trong quá trình thử giọng, tôi đã luyện tập 2 bài hát của Roxy bằng tiếng Anh và đã thử giọng. Tuy nhiên, khi tham gia buổi thử giọng đầu tiên, tôi đã nhận được nhiều chỉ trích và bổ sung vào vòng 2. Ở vòng 2 tôi đã bổ sung vào phần đó và tiến hành đến vòng 3".

Ivy còn nhớ lại thời điểm nhận được liên lạc trúng tuyển. Anh nói: "Nói thật thì tôi đang đi mua sắm, cửa hàng yên tĩnh nên không thể vui mừng được. Bạn bè thân thiết, gia đình và đồng nghiệp đã nói rằng có lẽ sẽ được từ vài tháng trước. Tuy nhiên, tôi không chắc chắn rằng mình đã đậu.

Tiếp đó, "Tôi chưa từng nghe cô ấy nghĩ gì khi thử vai ở Mỹ, nhưng tôi nghĩ chắc chắn diễn xuất của tôi đã không hoàn hảo. Anh ấy nói rằng "Tôi không giỏi diễn xuất tiếng Anh như người sinh ra và lớn lên ở đó, nhưng tôi nghĩ anh ấy đã nhìn nhận hình ảnh phát triển của tôi một cách tốt đẹp".

Tiếp đó, liên quan đến tình hình gần đây trước thềm công diễn: "Tôi đang luyện tập phát âm và ngữ điệu, 9 giáo viên bản ngữ đang dạy cho tôi. Từ hội thoại kinh doanh đến giáo viên hành động đều đang chăm chỉ học. "Trong tuần, tôi bận rộn hơn so với những học sinh thường xuyên học tập", anh cười.

Cuối cùng, Ivy cho biết: "Tôi đã biểu diễn Roxy Heart của Chicago nhiều nhất trong số các diễn viên Hàn Quốc, nhưng cuộc đời diễn viên của tôi giống như Roxy Heart. Thật kỳ diệu khi phần lớn các diễn viên nhạc kịch đều phụ trách phần lớn hành trình của Roxy Hart, nhưng đó cũng là một kỳ tích khi có thể biểu diễn bằng các ngôn ngữ khác. Anh chia sẻ quyết tâm: "Tôi sẽ tận hưởng thật vui vẻ và vui vẻ". Và rồi ông nói: "Thực ra nó là một gánh nặng rất lớn. Có những lúc tôi cảm thấy khó thở khi nghĩ về buổi biểu diễn ngay cả khi tôi đang ngủ. Tôi muốn cho bạn thấy rằng dù không thể nói tiếng Anh, dù lớn tuổi, dù không phải là ngôi sao tôi cũng có thể làm được. Ông nhấn mạnh: "Tôi hy vọng đây sẽ là cơ hội để mang lại ước mơ và dũng khí cho nhiều người".

Bên cạnh đó, Ivy dự kiến sẽ gặp gỡ khán giả với vai diễn Roxy Heart tại Nhà hát Amber Sather, New York từ ngày 17/8 đến 6/9.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.