"Dù chống chọi với căn bệnh ung thư ruột kết nhưng vẫn thu âm 'Mẹ của Jjanggu'"Diễn viên lồng tiếng Kang Hee Sun qua đời khi 66 tuổi [chính thức]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Diễn viên lồng tiếng Kang Hee Sun của "Mẹ Shin bút chì" đã qua đời vào ngày 4. Hưởng thọ 66 tuổi.

Người quá cố đã qua đời vào lúc 2 giờ 10 phút sáng ngày 4 do căn bệnh mãn tính. Tang lễ được chuẩn bị tại phòng tang lễ số 31 của Bệnh viện St. Mary Seoul. Gia quyến của bà có một con trai và một con gái.

Người quá cố đã được chẩn đoán mắc bệnh ung thư đại tràng vào năm 2021. Năm 2024, anh tham gia chương trình giải trí You Quiz On The Block (tvN) và chia sẻ: "Thực ra tôi đã chiến đấu với căn bệnh này được 4 năm rồi. Ung thư trong ruột già đã di căn đến gan. Có khoảng 17 chiếc di truyền và đã được điều trị ung thư 47 lần. Điều trị ung thư thực sự khó khăn. Sau đó, tôi luôn nghĩ rằng hôm nay là ngày cuối cùng và tôi sống", ông nói trực tiếp.

Tuy nhiên, Kang Hee Sun đã khiến tất cả mọi người ngạc nhiên khi tiết lộ câu chuyện bí mật về hoạt động lồng tiếng. Ông nói: "Tôi từng thu âm cho tàu điện ngầm trong phòng bệnh. Tôi tạm thời gửi điện thoại di động từ phòng bệnh. Sau khi điều trị ung thư, tôi đã ra ngoài và ghi âm lại", anh tâm sự.

Kang Hee Sun đã cố gắng từ bỏ diễn xuất giọng nói của Bong Mi Sun, mẹ của bộ phim hoạt hình 'Jjanggu' do tình trạng bệnh tật xấu đi. Anh nói: "Tôi hoàn toàn không thể làm mẹ của Jjanggu. Có bạn yêu cầu mình chuyển máy cho Seongwu kìa. Nhưng PD nói là cậu ấy vẫn còn việc phải tham gia, nên đã dời việc biên tập lại. Vì đã làm như thế nên tôi không thể từ chối được. Hai tháng sau khi phẫu thuật tôi đã đi ghi âm. Anh ấy nói rằng "Tôi đã không thể thức dậy trong bốn ngày sau khi thu âm phiên bản phim 4 tiếng".

Kang Hee Sun đã tham gia với tư cách là diễn viên lồng tiếng phiên bản Hàn Quốc của "Can't Stop Crayon Shin Chan" từ năm 1999 đến năm ngoái, khi anh đang chiến đấu với căn bệnh này, anh đã đảm nhận vai trò diễn xuất giọng nói của mẹ Shin và bạn Shin Chan trong suốt 26 năm. Nó cũng nổi tiếng với giọng nói của nhân vật chính phát thanh hướng dẫn tiếng Hàn trên tàu

Người quá cố ra mắt lần đầu tiên vào năm 1979 với tư cách là một diễn viên lồng tiếng cho TBC. Ông từng là Chủ tịch của KBS Sungwoo Theater và Phó Chủ tịch cấp cao của Hiệp hội Sungwoo Hàn Quốc từ năm 2013 đến năm 2016. Ông đã được trao Giải thưởng Nhà sản xuất truyền hình Hàn Quốc lần thứ 18 vào năm 2006 và Giải thưởng Nghệ thuật và Văn hóa Hàn Quốc lần thứ 9 vào năm 2018.

Lễ động quan của người quá cố là vào lúc 7 giờ 40 phút sáng ngày mùng 6, nơi chôn cất là Anustone công viên Yongin.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.