SEVENTEEN Jeong-han, công khai sai lầm tiếng Nhật từng có "'Tôi đã trở thành kẻ biến thái' hoàn toàn"[Yano Shiho]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Thành viên nhóm SEVENTEEN Jeong-han chia sẻ một anecdote về tiếng Nhật.

Ngày 4, trên kênh YouTube 'Yano Shiho' đã đăng tải video có tiêu đề 'Khóa học du lịch Hàn Quốc do SEVENTEEN Jeong-han đề xuất (ft. những quán ăn yêu thích thực sự)'.

Trong video được công khai, hình ảnh của SEVENTEEN Jeong-han gặp Yano Shiho và giới thiệu các điểm du lịch Hàn Quốc đã được thể hiện.

Yano Shiho vui mừng khi nhìn thấy Jeong-han và nói "Chúng ta không phải lần đầu gặp nhau. Chúng ta đã gặp nhau tại 'MAMA' cách đây 9 năm. Có lẽ chúng ta đã chào nhau khi đi ngang qua".

Jeong-han giải thích lý do anh giới thiệu những quán ăn yêu thích của mình: "Vì Yano Shiho sắp đến, tôi nghĩ sẽ hướng dẫn một chút về Hàn Quốc, và đây cũng là quán ăn yêu thích của tôi. Ở Nhật Bản có nhiều món eel, nhưng tôi hiếm khi thấy người nướng và ăn nó, nên tôi muốn giới thiệu nó".

Về cách gọi tên của Jeong-han, anh nói "Các fan gọi tôi là 'Hani'. Vì tên tôi là Jeong-han, họ gọi tôi là 'Hani', 'Hani-chan'", và Yano Shiho hài lòng nói "Điều gì đó rất dễ thương. Hani-chan".

Đội sản xuất hỏi Jeong-han về trình độ tiếng Nhật của anh "Bạn đã học riêng không?", và Jeong-han trả lời "Tôi đang học liên tục, nhưng trong các thành viên của chúng tôi, có rất ít người biết tiếng Nhật. Vì vậy tôi đã cố gắng hết sức vì các fan Carats Nhật Bản".

Khi được hỏi về điều khó khăn khi học tiếng Nhật, Jeong-han nói "Đó không phải là một anecdote khó khăn, nhưng khi tôi đến Nhật Bản, một MC chương trình hỏi tôi trong giờ nghỉ xem sao. Nhưng lúc đó tôi thực sự mệt mỏi, nên tôi nên trả lời 'Taihen (có nghĩa là mệt mỏi trong tiếng Nhật)', nhưng tôi đã trả lời 'Hentai (có nghĩa là kẻ biến thái trong tiếng Nhật)'. MC hỏi 'Jeong-han là kẻ biến thái sao?', và tôi nói có. Vì ký ức xấu hổ đó, tôi đã ghi nhớ chính xác hai từ này", khiến Yano Shiho cười.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.