* Translated by AI

Starnews

"Hyun Bin, ánh mắt buồn và cô đơn"... Đạo diễn Woo Min-ho của 'Main Co2' đã chốt tên anh 20 năm trước [★FULL PHỎNG VẤN]

Ngày phát:

Kim Mihwa

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Đạo diễn Woo Min-ho /ảnh=Walt Disney Company Korea
Đạo diễn Woo Min-ho /ảnh=Walt Disney Company Korea

Đạo diễn Woo Min-ho, người đã đạo diễn Disney+ 'Made in Korea' Mùa 2, đã hoàn thành một mùa và lên kế hoạch cho mùa tiếp theo, thể hiện vẻ của một "bậc thầy phim lịch sử".

Đạo diễn Woo Min-ho gần đây đã gặp StarNews tại một quán cà phê trên đường Samcheong-ro, quận Jongno, Seoul, và chia sẻ những lời tâm tình chân thành về tác phẩm sau khi Disney+ series gốc 'Made in Korea Mùa 2' kết thúc.

Disney+ 'Made in Korea' là câu chuyện về những năm 1970 của Hàn Quốc, thời kỳ hỗn loạn và bước nhảy vọt cùng tồn tại, nơi một người đàn ông tên 'Baek Ki-tae' (do Hyun Bin thủ vai) sử dụng quốc gia như một mô hình kinh doanh để leo lên đỉnh của sự giàu có và quyền lực, và một công tố viên tên 'Jang Geon-young' (do Jung Woo-sung thủ vai) theo đuổi anh ta đến bờ vực với sự quyết tâm đáng sợ, đối mặt với những sự kiện lớn xuyên suốt thời đại. Mùa 1 được công bố vào tháng 12 năm ngoái, sau đó Mùa 2 được công bố sau 9 tháng và được yêu thích.

Đạo diễn Woo Min-ho, người đã thực hiện các bộ phim như "Những Kẻ Nội Tâm", "Những Vị Tướng Namsan", "Vua Ma Túy", "Harbin", lần đầu tiên thử sức với việc đạo diễn series qua "Made in Korea". Mùa thứ 2 của "Made in Korea" được yêu thích như một bộ phim chất lượng cao, nhưng ở phần kết thúc cuối cùng, cảnh em trai Baek Ki-hyun (do Woo Do-hwan thủ vai) như bắn vào Baek Ki-tae bằng súng đã gây ra tranh cãi.

Liên quan đến điều này, đạo diễn Woo Min-ho đã nói ngay từ đầu cuộc phỏng vấn: "Baek Ki-tae không chết". Đạo diễn Woo Min-ho nói: "Tôi đã cùng các diễn viên và nhân viên sản xuất trải qua khoảng 3 năm với 'Made in Korea'", và cười nói "đây không phải là kết thúc".

Diễn viên chính của Disney+ series gốc 'Made in Korea' Hyun Bin đang tạo dáng cho cuộc phỏng vấn vòng tròn được tiến hành vào ngày 27. /Ảnh cung cấp=Walt Disney Company Korea 2026.01.27 /Ảnh=Lee Dong-hoon photoguy@
Diễn viên chính của Disney+ series gốc 'Made in Korea' Hyun Bin đang tạo dáng cho cuộc phỏng vấn vòng tròn được tiến hành vào ngày 27. /Ảnh cung cấp=Walt Disney Company Korea 2026.01.27 /Ảnh=Lee Dong-hoon photoguy@

Khi được hỏi liệu 'Made in Korea' có tiếp tục hay không, đạo diễn Woo Min-ho nói: "Có. Mùa 3 sẽ ra mắt. Tôi đã chuẩn bị từ lâu rồi. Tôi đã bắt đầu chuẩn bị từ khi làm Mùa 2", và nói "Baek Ki-tae sẽ trở lại. Baek Ki-tae chắc chắn còn sống. Nếu Baek Ki-tae đã chết, tôi cũng sẽ không để Pyo Hak-soo sống sót", nói thêm "Tôi không thể buông Baek Ki-tae. Ban đầu trong kịch bản, Baek Ki-tae đã chết, nhưng khi quay phim, tôi không thể buông anh ta. Vì vậy, tôi đã đạo diễn sao cho Baek Ki-tae không chết cùng với tiếng súng mà biến mất khỏi thời đại cùng với tiếng đó rồi quay trở lại", nói thêm "Anh ta sẽ xuất hiện lại trong một thời đại cần Baek Ki-tae", ông giải thích.

Trước đó, đạo diễn Woo Min-ho đã nêu rõ rằng ông muốn kể một câu chuyện với bối cảnh chính phủ dân sự, nói: "(Chính phủ dân sự) không chắc chắn, nhưng sẽ có một thời đại cần Baek Ki-tae", nói thêm "Tiếng súng ở cuối bộ phim không phải là tiếng súng của Baek Ki-hyun mà là tiếng súng của thời đại. Thời đại đó bắt đầu bằng tiếng súng và kết thúc bằng tiếng súng. Tôi cảm thấy tiếc nuối và trống rỗng về điều đó. Tôi cũng muốn thấy Baek Ki-tae chiến thắng khi đạo diễn, nhưng tôi không thể làm được. Tôi phải thay đổi lịch sử. Vì Baek Ki-tae là người đại diện cho Cơ quan An ninh Trung ương, để mô tả cách Cơ quan An ninh Trung ương sụp đổ sau sự kiện 10.26 lúc bấy giờ, tôi không thể vẽ ra chiến thắng của Baek Ki-tae", ông bày tỏ sự tiếc nuối.

Đạo diễn Woo Min-ho đã hợp tác liên tiếp với Hyun Bin trong 3 tác phẩm từ bộ phim 'Harbin' cho đến 'Made in Korea' Mùa 2. Hyun Bin cũng là nhân vật chính trong Mùa 3 của 'Made in Korea'. Đặc biệt, Hyun Bin đang được công chúng yêu thích với hình ảnh mới, chẳng hạn như giành được Giải Rồng Xanh cho Nam diễn viên chính qua bộ phim 'Harbin' của đạo diễn Woo.

Đạo diễn Woo nói: "Khi xem Mùa 2 rồi quay lại xem Mùa 1, chắc chắn Hyun Bin trông già hơn ở Mùa 2. Cảm giác trưởng thành hơn. Nếu như Mùa 1 là công việc tại hiện trường thì ở Mùa 2, Baek Ki-tae đã trở thành quản lý, và diễn viên đã nắm bắt tốt những đặc điểm đó và thể hiện. Tôi cũng nghĩ rằng Hyun Bin diễn xuất tốt hơn ở Mùa 2", thể hiện tình cảm. Đạo diễn Woo đã thú nhận rằng ông muốn hợp tác với Hyun Bin từ khoảng 20 năm trước. Ông nói: "Tôi đã chú ý đến Hyun Bin từ bộ phim truyền hình 'The World They Live In'. Tất nhiên anh ta đã xây dựng sự nghiệp tốt, nhưng anh ta là một diễn viên có sức hút sao rất mạnh. Vì vậy, chính vì sức hút sao đó mà kỹ năng diễn xuất lại không được nhìn thấy. Nhưng tôi muốn làm một tác phẩm với diễn viên đó để những người khác cũng có thể thấy kỹ năng diễn xuất mà tôi nhìn thấy. Vì vậy, tôi rất muốn làm với Hyun Bin", nói thêm "Tôi thích ánh mắt của Hyun Bin. Ánh mắt đó có vẻ buồn và cô đơn. Tôi cảm thấy có thể khai thác nhiều cảm xúc từ ánh mắt đó. Vừa lúc đó, Hyun Bin cũng kết hôn và sinh con, chuyển hướng sự nghiệp, và những tác phẩm mà tôi làm cùng anh ta dường như phù hợp rất tốt. Vì vậy, công chúng cũng dường như đã đáp ứng tốt. Từ 'Harbin' đến 'Main Co', chúng tôi đã hợp tác rất tốt", ông nói.

Đạo diễn Woo Min-ho nói: "Khi tôi đang quay 'Made in Korea' Mùa 2, một cuộc nội loạn đã xảy ra. Tôi nghĩ rằng một cuộc đảo chính quân sự sẽ không bao giờ xảy ra nữa, nhưng tôi bị sốc bởi cảnh tượng đó. Tôi nhận ra rằng lịch sử bi kịch này có thể lặp lại. Vì vậy, khi làm tác phẩm này, tôi muốn khán giả cũng cảm nhận được rằng lịch sử bi kịch có thể lặp lại, cảm xúc mà tôi cảm nhận", nói thêm "Những mong muốn cơ bản của con người, sự phản bội, tình yêu là những động lực thúc đẩy con người trong bất kỳ thời đại nào. 'Main Co' cho thấy việc kêu gọi yêu nước ở thời đại đó là vô ích như thế nào", ông giải thích. Đạo diễn Woo nói: "Chỉ nhìn vào các nhân vật chính, tôi tự hỏi tại sao mỗi người lại ghét nhau trong khi mỗi người lại nghĩ rằng mình đang yêu nước. Mỗi người yêu nước theo cách khác nhau nhưng họ ghét nhau", ông nói.

Cuối cùng, đạo diễn Woo Min-ho nói: "Tôi đã làm nhiều phim lịch sử, tôi cảm thấy hấp dẫn bởi phim lịch sử nhưng sự sợ hãi luôn lớn hơn sự tự tin. Chỉ vì tôi đã làm vài bộ không có nghĩa là tôi có tự tin. Thay vào đó, vì tôi đã làm rồi, vì tôi biết những điều đáng sợ hơn, sự sợ hãi lại lớn hơn. Dù vậy, sức hấp dẫn của phim lịch sử cũng lớn như vậy", ông nói thêm.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin giải trí mới nhất