* Translated by AI

Starnews

“金部长”李承荣导演:“连苏志燮都未曾预料的票房奇迹,我不禁在想这究竟是怎么回事”[采访①]

发布:

Choi Hyejin

*此内容由AI翻译生成。

  • SBS 金土剧《金部长》导演李承英访谈
金部长李承英教练/照片=SBS
金部长李承英教练/照片=SBS

“金部长”李承荣导演表示,未能预料到与演员苏志燮合作的作品会取得如此高的票房成绩。

30日,在首尔钟路区的一家咖啡馆内,为纪念SBS金土剧《金部长》完结,进行了导演李承英的采访。

于 25日完结的《金部长》是一部讲述世上最平凡的父亲为夺回唯一的女儿而化身世上最危险的男人展开复仇的“父亲宇宙”复仇动作剧。

据收视率调查公司尼尔森韩国数据显示,大结局在首都圈收视率为 23.4%,全国为 23.0%。特别是最高收视率飙升至 27.1%,再次刷新了自身最高纪录,取得了辉煌成就。

李承永导演在谈及剧集完结感言时表示:“拍摄结束后举行了杀青派对,并在最后一集播出当天举办了终映宴。在杀青派对上,大家真诚地表示拍摄过程充满乐趣,同时也对无法继续拍摄感到遗憾,并提议应谦逊地接受结果。”他还补充道:“在终映宴上,演员们分享了各自亲身经历的奇闻趣事以及被路人认出的故事,度过了温馨愉快的时光。‘金部长’的全体演职人员都能为此感到高兴,这让我倍感欣慰。”

关于收视率和票房成绩,他表示:“我原本没预料到。第一集的收视率表现不错,宣传团队和演员们也努力进行了宣传,虽然抱有期待,但没想到会达到这个程度。”随后他又透露:“通常我睡觉时习惯把手机放在枕头下,但在第二集播出后的第二天,手机一直震动不停。我心想是不是出了什么事,查看短信后发现内容是‘(收视率)突破了10%、15%'。我们一边疑惑‘这到底是怎么回事’,一边互相发送短信。”

李承荣导演表示,连苏志燮也未曾预料到影片会大获成功。他称:“(苏志燮)曾反复提到,‘通常拍摄时能感觉到作品是否会成功,但这次却感觉不到’。我也觉得很有趣,但如果大众不喜欢,恐怕就得考虑退役了。我当时就下定决心,无论结果如何都要虚心接受。”

当被问及作为导演的满意度时,他解释道:“剧本本身是一部大众化且有趣的剧本,很好地融合了动作、父爱和感性喜剧元素”,并补充说,“在拍摄过程中,演员们为角色注入了灵魂,使得作品的真实性倍增”。

此外,李承荣导演表示:“动作场面需要充足的物资和时间,尽管情况并不宽裕,但多个团队努力完成了拍摄。我感觉到效果比预期的要好。”他还补充道:“与其理所当然地认为会成功,不如说我们已竭尽全力打造了优秀的剧本,因此应谦虚地接受结果。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

娱乐最新