“三语剧本还包含枪战动作……令人动容”《Kill Show 2》草薙正润 [一问一答]

*此内容由AI翻译生成。

演员郑允河通过《杀手们的购物中心第二季》以非凡的魄力和精彩演绎征服了观众。

郑允浩新加入迪士尼+原创剧集《杀手们的购物中心第二季》，饰演负责巴比伦东亚分部的草薙一角。在本季于 12日全部公开后，郑允浩将作为对抗智安与真满的全球势力核心人物登场。

《杀手们的购物中心 第二季》讲述了经历严酷交接后成为购物中心新任代表的智安（由金惠俊饰演）与死而复生的镇万（由李东旭饰演）联手，向名为“巴比伦”的全球势力展开反击的动作剧集。草薙在第二季中处于对立格局的核心，被设定为推动剧情发展的关键人物。

郑允浩以冷静的语调和局势掌控力，塑造了草薙这一角色，通过韩语、日语和英语的多语言演绎呈现。该作品展现了角色为达目的而行动的冷酷与失控时流露出的不安与暴走，以此刻画角色的心理变化。

郑允浩在电影《破墓》、《心脏人》，Disney+ 剧集《赌场》，Netflix 剧集《XO, Kitty》、《行李箱》，以及舞台剧《我们去卡拉OK……聊聊吧？》等作品中展现了出色的演技。

▶《杀手们的购物中心第二季》所有剧集均已公开。完成作品后的感想如何？

终于，久慈阵的故事全部公开了，心中既感到舒畅，又对离别感到不舍。事实上，选角确定后仅两三天便立即投入拍摄。当时正同时进行戏剧演出，至今仍记得那段忙乱准备的时光。面对三种语言的对白以及枪战动作戏，需要准备的内容实在太多，如今回想起来，这是一部更加令人眷恋的作品。

▶ 在第二季中全新登场的草薙是统领庞大组织巴比伦东亚分部的首领，也是核心反派。初次阅读剧本时，您对草薙的第一印象如何？

古谷纪被解读为渴望成为自行设计并操控棋局的“国际象棋大师”的谋略家。为了结果，过程无关紧要，是彻头彻尾的结果主义者。在其背后，我认为存在着一种自卑感：既非韩国人，也非日本人，在组织中也无处归属的“局外人”。这种缺失转化为必须战胜并证明自己的胜负欲，我将这种胜负欲视为与原始食欲的补偿心理同根同源加以解读。本想描绘一个自认为能控制强迫性且扭曲的欲望的人物，实则想刻画的是被该欲望所支配的角色。

▶ 久索纳基在《杀手们的购物中心第二季》的叙事中也发挥了核心作用。为了表现角色所具有的野心、缺失以及冷酷的内心，最注重的表演重点是什么？

我认为本赛季的草薙是不同于贝尔的另一种决意之恶。如果说贝尔是近乎没有情感也能杀人的精神变态，那么草薙则是反社会人格者。他能感受情感，但为了目的会彻底压抑并精密计算。我一直很好奇观众朋友们会有怎样的感受。由于第一季中郑镇万、郑智安两位演员及其助手们构建了极其强大的叙事，作为第二季新加入的角色，我对此肩负的责任感进行了非常深入的思考。虽然用充满力量的动作精彩对峙也不错，但我更想塑造出草薙独有的魅力。就像《醉拳》中的武林高手总有着独特的地方一样，我想通过那种不可预测的不适感来形成差异化。

跨越韩语、日语和英语的多语言表演令人印象深刻。在演绎多语言台词并塑造全球指挥官魅力的过程中，您付出了哪些努力？

我想在每种语言中展现人物的不同面貌。使用英语时，我保留了其作为优雅书面语的风格；日语则设定为雇佣兵组织所使用的男性化语言；而韩语则更接近于商人而非雇佣兵的商务语言。在短暂的准备期内，要将三种语言的基调都做出区分并非易事，但正因如此，既要构建人物多层次的侧面，又要维护人物的统一性，才成为了一项至关重要的工作。

▶剧中草薙展现了压迫对手的冷峻谋略与节奏掌控。在演绎与不同人物交锋的场景时，细微的表情或手势设定是如何构思的？

我希望能更多地通过行动来表达心理。因此，自然地使用了更多手部动作作为心理手势。在语言技巧上，我刻意以突兀地切断意识流的方式形成独特的节奏，试图打破程式化的呼吸模式。我认为，这种错位的节拍本身就能给观众带来异质感和不适感，是展现草薙扭曲内心最精准的方式。

从与 Q、J、K 等人克制的关系，到与郑镇满、志安、贝尔等人之间紧张的氛围，与其他人物的互动如何？在现场交流过的表演能量或令人难忘的花絮是什么？

首先，饰演郑智安一角的演员金惠俊似乎是一位具有强大魅力和吸引力的演员，能够在拍摄现场的中心吸引内外众多目光。作为第二季的新人物，她得到了许多帮助，以便能够自然地融入其中。李东旭前辈作为作品中的核心人物和前辈，给予了巨大的精神支持。毕竟，前辈经验丰富、是老手，我从中获得了许多建议；甚至在拍摄需要躺在冰冷水泥地上以增强表演现实感的镜头时，他也全程与我一同对戏。多亏了第一季的演员们，才诞生了草薙（Kusanagi）。在此表示感谢。

▶ 后半段全力冲刺，最终迎来结局的草薙叙事留下了强烈的余韵。在演绎人物各种情感交织的最后时刻时，您有何感受？

这是一个在冷峻理智与炽热欲望之间急剧摇摆的人物最终崩塌的瞬间。由于该人物长期被强迫压抑，反而受制于所压抑之物，因此我期待其控制彻底瓦解，展现出最底层卑微且寒酸的自我。同时，我也希望那欲望的终点是虚无缥缈、令人怅然若失的。

▶ 电影、电视剧与戏剧舞台之间穿梭，积累着多彩的光谱。此次《杀手们的购物中心第二季》及“草薙”这一角色，将作为何种意义的作品留在演员郑允夏的演艺履历中？

或许，我的表演方式曾让一些人感到陌生。但那段经历反而成为我作为演员深入思考多样性的契机。同时，作为一名从事大众艺术的人，我也逐渐意识到，今后与大众建立更亲密的接触点，并将其纳入考量，也是演员应有的素养。因此，草彅刚所饰演的角色对我而言既是一次挑战，也是一次宝贵的学习，将成为我记忆中长久留存的角色。

▶ 在此，恳请一直观看《杀手们的购物中心第二季》并陪伴角色草薙走完旅程的观众朋友们，给予最后的告别。

在如此短暂的准备期内，我全力以赴塑造了该角色，衷心感谢大家一路以来的支持。今后我将努力以更多样的面貌、更贴近观众的方式呈现表演。祝大家身体健康，幸福安康。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。