*此内容由AI翻译生成。查看原文
“《眼泪女王》回归了” 金智媛《Doctor X》，海外评论：“喜剧时机完美”
金智媛《Doctor X》Netflix非英语剧集榜首……海外粉丝“令人上瘾” vs “原作更好”争论不休
由演员金智媛主演的SBS周五周六剧《Doctor X：白色黑手党的时代》（以下简称《Doctor X》）正在国内外呈现强劲的上扬势头。在海外观众中，除了对金智媛演技蜕变的赞誉外，还爆发了围绕与日本原作比较的争议。
17日播出的《Doctor X》第4集录得全国收视率18.5%。从首集的11.4%起步，已连续4集保持上升势头。在Netflix全球Top 10非英语剧集部门中，也在公开首周登上首位。观看次数达460万次，进入36个国家Top 10，并在韩国、印度尼西亚、菲律宾、泰国等7个国家占据榜首。
海外观众反应的中心是金智媛。在全球最大的电影·电视剧信息网站IMDb上，出现了“从第一幕就沉浸其中。将腐败的医院系统彻底粉碎的天才自由职业外科医生，是无法不沉迷的混乱”的好评。另一位观众表示：“《眼泪女王》之后Kim Ji-won (여왕)回归了。2026年10月是她的月份”，对此表示欢迎。在观众评分中，有410人参与，目前记录为满分10分中的7.9分。
给出满分10分的一位用户高度评价了这部主打“医疗黑色电影”的剧集，其题材涉及由资本和权力逻辑主导的医疗现场。
另一位撰写10分评论的用户评价道：“金智媛完全疯了（TRULY INSANE）。她完美地消化了角色。”
海外评论媒体也关注金智媛。美国大众文化评论网站“Burt Wai To”对第1、2集给出满分10分中的7分，并评论称：“金智媛光芒四射。无表情的台词处理和喜剧时机完美无缺。”印度媒体India.com也给予5星中的4星，表示“金智媛的演技是这部系列的灵魂”。基于社区的亚洲电视剧评分网站MyDramaList也有1700余人参与，目前记录为满分10分中的8.4分。
也存在从与日本原作比较的角度出发的争议。原作是自2012年起延续至第7季的日本电视台朝日电视台（TV Asahi）热门系列剧《Doctor X：外科医生大门未知子》。在OnLINE社区Reddit的韩剧版块，有一篇帖子写道：“这个版块有三类人：看过原作不喜欢翻拍的人、希望翻拍能更多采用原作场景的人、没有比较直接观看的人”，获得了共鸣。
原作粉丝表达了遗憾。IMDb的一位观众表示：“大门未知子不需要证明自己是Doctor X。她本身就是那样”，表达了对原作主角的怀念。这位长期观看日本原作的观众评价称，韩版失去了原作魅力所在的神秘感、幽默以及角色之间的默契。他指出，主角大门未知子的自信是通过其实力展现出来的，而韩版中强调身份认同的场景显得多余。
另一方面，也有许多观众称赞韩版独有的魅力，如“虽然是原作的老粉丝，但喜欢这个版本。克制的演技和韩式改编非常契合”、“把VIP患者从轮椅上赶出去并自己坐上那把轮椅的场景，现在想起来还会笑”。
在Reddit上也延续了类似的争议。看过原作的用户中，有人指出韩版虽然过于相似地再现了原作的场景，但未能充分展现喜剧性和趣味性。
另一方面，未看过原作的观众则对金智媛饰演的桂秀贞冷静且独立的性格以及快速的情节展开感到新鲜。一位用户评价称，金智媛在饰演强势且冷酷的女性角色方面具有特别的强项。
在第3、4集中，当演员张胜祖饰演的新外科医生李大日登场时，反应更加热烈。Reddit用户表示：“张胜祖一出场就知道多了一个精神病”、“光看眼神就能看到疯狂。真的让人起鸡皮疙瘩”，并沉浸其中。一位观众写道：“觉得没问题是坏人，觉得是坏人的只是对系统感到疲惫了而已。这部剧一直在让我惊讶。”
关于医疗现场的描写，也出现了不同的视角。一位自称是医疗从业者的用户指出作品内情境的不现实性，但也表示理解这是一部旨在讽刺和喜剧的剧集。不过，他担忧如果过度简化医生的判断和医疗伦理，可能会加剧公众对医疗系统的不信任。一位Reddit用户表示：“我理解这是讽刺和喜剧，但在社交媒体上蔓延着对医生反感情绪的时候，部分信息感觉有些危险”，并补充道：“系统确实坏了，但在医疗现场，站在患者一边的人更多。”
《Doctor X》每周五、周六晚上9点50分在SBS播出，并在Netflix公开。
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。查看原文
