* Translated by AI

Starnews

《三十岁前后》的创作者姜胜元,因已故金广石的离世而崩溃……"8年间什么都做不了" [You Quiz]

发布:

유수연

*此内容由AI翻译生成。查看原文

/照片=tvN 《You Quiz On The Block》
/照片=tvN 《You Quiz On The Block》

音乐总监姜胜元回忆起已故的金广石,流露出深切的怀念之情。

在14日播出的tvN综艺节目《You Quiz On The Block》(以下简称《You Quiz》)中,音乐总监姜胜元出演,公开了他与金广石之间特殊的渊源。

当天,姜胜元讲述了歌曲《三十岁前后》的诞生故事。他表示:"我靠着墙独自弹吉他,第一句歌词突然就冒出来了。很快就写好了",并透露该曲的作词大约花了半天时间。

接着他回忆道:"第一次在外面演唱是在罗英心的《小小音乐会》最后一次录制时。因为之前一直在幕后演奏,所以我说'我也来唱一首吧'"。

姜胜元说:"虽然被剪辑掉了,但当时金广石在录音现场。广石说'哥,我想唱这首歌',我就给了他",并解释道:"我把广石叫到家里教他唱歌。就这样录制的"。

/图片=tvN 《You Quiz On The Block》
/图片=tvN 《You Quiz On The Block》

两人是相差五岁的姐弟关系(注:此处指年龄差五岁的同辈/兄弟般的关系,原文用형, 동생),因都喜欢音乐和酒而变得亲近。姜胜元回忆记忆中的金广石说:"他是个言行一致的人。开朗且无法容忍不义之事。是非常令人愉快的后辈"。

然而,金广石的突然离世给姜胜元留下了巨大的冲击。他透露:"早上在新闻上看到去世的消息。一开始很茫然,后来发现是真的",并说道:"那个朋友死后,7到8年我什么都做不了。连演出都办不了"。

接着他传达了当时的心境:"低落到了担心春天树叶长不出来怎么办"的程度,令人感到惋惜。

即便在今年迎来金广石逝世30周年之际,对他的怀念依然如故。姜胜元说:"时不时会想起他。每年歌手已故金民基和学展(注:可能指特定场所或人名,原文为학전)都会举办追悼活动。也举办过'重唱金广石的歌'之类的活动",并说道:"大家都怀念他。其实他死得太早了"。

接着,对于"如果现在金广石在身边,你想做什么"的提问,他回答:"一起吃饭。吃完饭大概还会做音乐吧"。

他还补充道:"因为我一直在做音乐节目,所以会有'如果这一期广石能来就好了'的想法",令人感到心酸。

另一方面,金广石于1996年1月6日离世。今年是他逝世30周年。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

娱乐最新