[K TRAVEL 13] 杨水里两水头……水色、山色，以及莲花与芦苇和谐共存的湖泊

*此内容由AI翻译生成。

随着韩流浪潮席卷全球，前往韩国各地旅行的国际游客大幅增加，K 旅行也已成为一种新兴趋势。明星新闻将介绍那些虽不拥挤、却能让人充分感受韩国独特韵味与魅力的旅游胜地，让游客收获专属的韩式魅力与美好回忆。

[韩国旅游 13] 杨州里两水头

“……顺流而下二十余里，便来到两条河流交汇之处……其间的水色与山光、三角洲与沙洲的姿容，无不清澈得沁人心脾，洁净之美令人目不转睛……若在此清幽之境吟诗抚琴，岂非人间至乐？”

这首诗是约1800年前朝鲜后期著名的实学家兼儒学家郑养容先生所作内容的一部分。从中可以窥见其以得天独厚的自然恩赐为背景，赞美可安居之地的意图。这里正是无论过去还是现在，都完整保留着以代表性山川与花卉为主题的自然之美，历经漫长岁月，成为众多人们身心休憩之所的豆满里（두물머리）。如此备受赞誉的名景胜地竟位于首尔近郊，知晓这一事实的外国人恐怕并不多。

两条河流交汇形成大湖

顾名思义，两物汇合之意的两物头位于京畿道杨平郡杨西面杨水里。"两物头"村庄汉字化后为杨水里（兩水里）。另外，两股水流分别指的是从金刚山流下来的北汉江和源自江原道金大峰山麓检龙沼的南汉江。北汉江和南汉江流经此处，在这里汇合形成了宽阔的湖泊八堂湖，随后流入首尔的汉江。

一旦踏入两水头，湖中广阔碧绿的江水便令人心胸豁然开朗。脑海中如线团般纠缠纷乱的杂念，仿佛会在这平静的江水中溶解消散。远处环抱湖泊的群山呈现出统一的深绿色，与碧绿的江水相映，令人心旷神怡。由于群山环绕，大部分江面波澜不惊，显得格外宁静，似乎能让人的内心更加平和安宁。

拥有四百多年历史的榉树、湖泊与荷花的和谐风光

在这片风光中，仿佛画龙点睛般，几棵朴树背靠河流巍然耸立。其中最为古老的一棵树龄已逾 400年，高达 26 米，姿态挺拔雄伟。它为游客提供了广阔的树荫，昔日也曾作为前往汉城（首尔）的徒步者或乘船者的路标。

虽然各处都设有拍照打卡点，但若以这棵朴树、群山和河流为背景拍摄照片，定能成为令人难忘的人生佳作。若是外国人将这样的人生佳作发送给家乡的亲人，让乡愁随流水漂向远方，那么他在异乡的心境也会如这个中秋的明月般变得格外宽慰与充实。

使两水头景观更加丰富多彩的是遍布各处的荷花池。荷叶如伞般硕大且密集地生长，荷花花瓣也竞相绽放，堪称韩国最广阔的荷花园区之一。连巨大的荷叶都泛着绿意，使得这里两水头的色彩尽是绿色与蓝色。天空中的云朵比任何地方都要洁白飘浮。

清晨时分，河面上升腾起水雾，与日出等景观交相辉映，使得杨州里两水头更是被选为“韩国人必去之地”——“韩国旅游100选”之一。此外，去年还被联合国世界旅游组织（UN Tourism）主办的"2025年世界最佳旅游村落”评选中选中。自古以来便享有盛名，作为朝鲜时代李健弼的《两江胜游图》和谦斋郑敾的《独白滩图》而被留存下来，跨越时代传承至今。通过诗歌赞美此地的丁若镛先生，是在两水头附近出生并长大的。

一棵朴树旁的江边，一艘帆船引人注目。这艘传统帆船长 16 米、宽 3 米、桅杆高 8 米，是由京畿道无形文化财第 11号“造船匠”功能保持者金奎成工匠原样复原的。因船帆颜色呈黄色，也被称为黄浦帆船。该船曾往来于汉江，用于运输燃料、粮食等物资，但随着交通工具的发展，其作为交通工具的用途已不复存在。虽然这艘帆船主要处于停泊状态，却很好地承载了只有两水头才有的秀丽风光与历史。

两水头渡口与帆船，以及水雾

拥有榉树和帆船的空间，人们可以在此眺望水雾并休憩。为了将河面上升腾而起的水雾神秘景象拍摄下来，从清晨很早开始便有不少人前来此地。特别是在昼夜温差较大的日子里，可以看到浓重的雾气长时间滞留的景象。

在拥有 400 多年树龄的榉树旁，靠近河岸的位置生长着另一棵被称为“有求必应之树”的榉树。自古以来，人们便前往两水头（두물머리），向被称为“道堂爷爷”和“道堂奶奶”的两棵榉树许愿，其中“道堂奶奶”树因被河水淹没而令人深感遗憾。然而不知从何时起，又生长出了两棵新的榉树，此后人们便称其为“两水头许愿树”，并在此许愿。若有心愿，向这棵有求必应之树祈求或许是个不错的选择。

许愿树旁设有相框拍照区，这是游览两水头时不可或缺的打卡点。特别是该地曾作为 2015年电视剧《她很漂亮》的取景地而人气更盛。此处采用自然风景透射型相框设计，游客可在欣赏自然风光的同时，以两水头为背景拍摄风格独特的照片。人们仿佛置身相框之中，或坐于其上、或立于其后，甚至尝试跳跃，纷纷留下各具特色的影像，以此创造属于自己的美好回忆。

二水头曾是古代通过河流运输物资的重要渡口。这里是连接汉江最上游的江原道旌善郡、忠清北道丹阳郡，以及水路终点首尔铜雀和马浦渡口的最后一个定居点。如今，随着八堂大坝竣工并被指定为水源保护区，捕鱼活动和船舶建造均被禁止，渡口功能随之停止。取而代之的是，这里如今呈现出广阔而宁静的湖泊风光，尽情展现着自然之美。

在两水头，南汉江与北汉江汇合为一的确切地点被称为“两水境”。前往两水境时，既可选择走木栈道，也可沿土路前行。这是一条沿着落羽杉林漫步约 30 分钟的路线，稍行不久即可见到标有“两水境”的石碑以及铺展在地面的古地图。此地以日落美景与冬季雪景等风光而闻名，偶尔因降雨导致水流浑浊时，亦可目睹南汉江与北汉江两条水流汇合的景象，据说其汇合过程柔和而宁静。

每逢秋季，游客可眺望两水头四周随风起舞的芦苇景观。比成人身高更高的芦苇泛着银白或白色，为两水头的风光更添韵味。

周边的半院寺、水钟寺、杨州传统市场

让豆满里之旅更加丰富多彩的内容有很多。代表性的有半院、水钟寺和阳水里传统市场。当然，豆满里周边遍布着售卖咖啡等茶饮和烘焙食品的个性咖啡馆，还有利用当地特色售卖荷叶冰淇淋、热狗等的售货亭也引人注目。

首先，塞米苑拥有水和花的园林，收藏了约 270 种植物，包括东方传统园林样式和水生植物等，是拥有丰富观赏景点的“京畿道第 1号地方庭园”。

昔日，丁若镛曾在江面变窄的杨州地区南汉江上搭建浮桥，据传此处即为今日世美园所在地。游客可从两水头出发，通过重现古代浮桥而新建的现时浮桥抵达世美园。该浮桥由 44 艘船舶连接而成，宽 4 米，长 245 米。9月至 10月期间将举办为期两个月的 2026年水莲文化节，游客可观赏包括维多利亚睡莲在内的红色花朵的澳洲睡莲、热带睡莲等，并设有莲花博物馆特别企划展。尤其值得一提的是，世寒亭是再现朝鲜时代书法家金正喜与其弟子李尚迪之间坚贞不渝友谊的国宝《世寒图》的园林空间，园中松树与侧柏象征着气节与操守，是临水静思的理想之地。世美园周边也建有大规模莲田。游客进入世美园需支付门票（成人 7000 韩元），并获赠面额 2000 韩元的杨平商品券。

水钟寺位于云吉山山麓，可俯瞰二水头及两条河流的汇合处，堪称观景胜地，不过距离二水头稍远（从二水头驾车约需7公里）。坐落于海拔610米云吉山腰的水钟寺，拥有重要文化财八角五层石塔和树龄达500年的参天银杏树，是一座幽静古朴的寺庙。杨州传统市场是杨平的传统市场之一，每逢每月1日和6日会举办五日集市。

乘坐公共交通的方法

前往两水头，乘坐大众交通工具可搭乘京义中央线地铁至杨水站后步行或换乘巴士，也可从南杨州云吉山站或加平大成里乘巴士抵达。由于巴士发车间隔较长，建议提前掌握巴士时刻表。交通条件相对不便，若无私家车则通行较为困难，周末可能会遭遇严重拥堵。若计划周末前往，建议在类似本次中秋连休的长假期间考虑出行。当然，平日使用私家车相对便利，两水头正前方设有民营停车场，稍往前行不远处还有收费较低的公立停车场。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。