'卑狂'河智苑因粗口表演遭恶评，感到委屈：“骂人也需要酝酿”[采访①]

*此内容由AI翻译生成。

演员河智苑在电影《卑狂》中挑战粗口表演，透露了幕后故事。

25日，在首尔市钟路区三清路的某咖啡馆，就电影《卑狂》（导演李支援）与河智苑进行了多种话题的交流。

'卑狂'是讲述顶级明星夫妇具九（柳承龙饰）和南美（河智苑饰）因突然出现的具九之女东珠（金西亚饰）而遭遇家庭破裂，8年后为拯救卷入惊人事件的东珠，赌上最后一切挖掘真相的、导演李支援执导的深刻家族史诗。

河智苑饰演顶级明星，却因突然出现的东珠而瞬间跌落，过着以演艺为生生活的南美一角。

河智苑表示，此前主要在奇幻和动作类型中展现强势角色，但被扎根于更现实生活的南美的魅力所吸引。

她说道：“在奇幻或动作类型中演过很多强势角色。但这次是置于更真实生活中的角色，这一点很有吸引力。”并补充道：“不仅是南美，她的家人们以及在其中生活的人们，他们的生活都感觉非常生动。也想和柳承龙前辈合作一次。”

她还透露了剧中粗口表演的幕后故事。此前导演李支援给河智苑的粗口表演打了"20分”，对此河智苑笑着表示：“我无法认同这个分数。”

她说：“我甚至不知道导演在后期配音时亲自骂人并收录进去。我以为自己演得很好。”并说道：“看来是因为我刚开始骂人，还不知道骂人也需要酝酿。”

接着她开玩笑说：“即使是同样的脏话，味道似乎也不同。我并非单纯地吐出脏话，而是努力在人物的人生中注入怨恨去骂人，我发现长期酝酿的脏话和短期练习后说的脏话之间确实有差别。”并补充道：“导演应该也感受到了这种差别。不过20分实在太令人失望了。”

河智苑还透露，在后期配音过程中，为了一个脏话反复录制了数十次。她解释道：“后期配音时也是从吐出的几十次中挑选出最完美的一次，所以我非常努力。”并说明道：“我认为对南美而言，骂人并非单纯说粗话，而是不得不如此的人生延伸。”

接着她透露，为了塑造融入角色人生的表达方式，甚至在大本上没有写脏话的瞬间，也会思考“如果是南美的话，这里自然会冒出脏话”，并不断尝试说出脏话。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。