배우 하지원이 '비광'에서 거친 욕설 연기에 도전한 비하인드를 털어놨다.
25일 서울시 종로구 삼청로의 한 카페에서 영화 '비광'(감독 이지원)의 하지원과 만나 다양한 이야기를 나눴다.
'비광'은 톱스타 부부 중구(류승룡 분)와 남미(하지원 분)가 갑자기 나타난 중구의 딸 동주(김시아 분)로 인해 파경을 맞은 뒤 8년 후 충격적인 사건에 휘말린 동주를 구하기 위해 마지막 남은 모든 것을 걸고 진실을 파헤치는 '미쓰백' 이지원 감독의 찐한 가족 연대기.
하지원은 톱스타였지만 갑자기 나타난 동주로 인해 한순간 추락해 생계형 연예인으로 살아가는 남미 역을 맡았다.
그동안 판타지와 액션 장르에서 강한 캐릭터를 주로 선보였던 하지원은 보다 현실적인 삶에 발을 딛고 있는 남미에게 매력을 느꼈다고 밝혔다.
그는 "판타지나 액션 장르에서 강한 캐릭터를 많이 해왔다. 그런데 이번에는 좀 더 리얼한 삶에 놓인 캐릭터라는 점이 매력적이었다"며 "남미뿐만 아니라 가족들도 그렇고, 그 안에서 살아가는 사람들의 삶이 굉장히 생생하게 느껴졌다. 류승룡 선배님과도 꼭 한번 호흡을 맞춰보고 싶었다"고 말했다.
극 중 거친 욕설 연기에 대한 비하인드도 전했다. 앞서 이지원 감독이 하지원의 욕설 연기에 '20점'을 준 데 대해 하지원은 "그 점수에는 동의할 수 없다"고 웃었다.
그는 "감독님이 후시녹음 때 직접 욕을 해서 넣으셨다는 것도 정말 몰랐다. 저는 제가 잘했다고 생각했다"며 "제가 욕을 시작한 지 얼마 안 돼서 욕에도 숙성이 필요하다는 걸 몰랐던 것 같다"고 말했다.
이어 "같은 욕이라도 맛이 다른 것 같다. 단순히 욕을 뱉는 게 아니라 그 인물의 삶 안에서 한이 서린 욕을 하려고 열심히 했는데, 오랫동안 숙성된 욕과 단기간에 연습해서 하는 욕에는 분명 차이가 있더라"며 "감독님은 그 차이를 느끼셨던 것 같다. 그래도 20점은 너무 실망스럽다"고 너스레를 떨었다.
하지원은 후시녹음 과정에서도 욕설 한마디를 위해 수십 차례 녹음을 반복했다고 밝혔다. 그는 "후시 때도 수십 번을 뱉은 것 중 가장 잘된 걸 골랐을 정도로 열심히 했다"며 "남미에게 욕은 단순히 거친 말을 하는 게 아니라, 그럴 수밖에 없는 인생의 연장선이라고 생각했다"고 설명했다.
이어 "그래서 대본에 욕이 적혀 있지 않은 순간에도 남미라면 자연스럽게 욕이 나올 것 같은 부분에서는 계속 욕을 해봤다"며 캐릭터의 삶에 녹아든 표현을 만들기 위해 고민했다고 전했다.
<저작권자 © 스타뉴스, 무단전재 및 재배포 금지>
