防弹少年团，生日快乐..不会再有的13日迎来13周年 [BTS in BUSAN综合]

*此内容由AI翻译生成。

"在不会回来的6月13日，我们将和这里的朋友们一起度过13周年，让我们一起努力唱歌，尽情玩耍，永远忘不了今天。"

男子组合防弹少年团(BTS)在出道13周年之际,华丽地渲染了釜山的夜晚。

防弹少年团(RM、JIN、SUGA、J-hope、智旻、V、 정국国)12日、13日两天在釜山亚洲主体育场举行了"BTS WORLD TOUR'ARIRANG' IN BUSAN"

这是时隔3年零8个月再次以完全体访问釜山。 防弹少年团在军白期开始之前的2022年10月,在同一演出场举行了"2030釜山世界博览会申办祈愿演唱会'Yet to Come' in BUSAN" 特别是防弹少年团出道日(6月13日)举行的演唱会,也是 정国和智旻的故乡釜山,因此意义更加重大。

정国说:"很高兴见到你。 今天也来了很多人。 昨天的阿米（粉丝名）不是应该赢吗？ 希望大家今天玩得开心"，智旻说"想到在这么有意义的日子里能来我出生的故乡和大家见面，唱歌跳舞，感到非常高兴。 今天能玩得开心吗？ 今天会好好玩的"，用釜山方言和观众们初次打招呼。

演出是庆典本身。 防弹少年团不仅增加了提升现场能量的特殊效果,还展示了符合野外体育场演出的向四面八方涌出的巨大水流的大规模水上效果。

舞台上充满了韩国的风采。 防弹少年团在360度舞台中央设置了以庆会楼为主题的亭子型Pavilion,重新诠释了现代的宴会空间。 将太极旗形象化的舞台设计也令人印象深刻。 在中心旋转的圆形舞台象征着太极图案，向四个方向延伸的突出舞台象征着乾坤监理。

还有只有在釜山演唱会上才能看到的特别的舞台。 防弹少年团首次公开了《阿里郎》的收录曲《NORMAL》的韩语版本，告白了隐藏在华丽聚光灯背后的空虚和恐惧，以及在舞台内外感受到的普遍感情。

13岁生日的祝贺也是不可或缺的。 防弹少年团和阿米在演出结束时一起演唱了《生日快乐》，尽情享受了出道13周年的喜悦。

SUGA说:"迎来13岁生日,很多阿米都祝贺了我,希望阿米也能像我们一样度过幸福愉快的一天",J-hope说:"我个人希望今天大家能多玩一会儿。 是非常有意义的一天吧。 让我们一起唱得更大声、跳舞，享受今天吧。"

V也说:"今天是最后一场演唱会，天气很好，饭菜也很好吃，今天的阿米们真的很漂亮。 今天不是生日吗。 因为是生日，所以和阿米们一起幸福地对视，我们之间..."表达了对阿米的无限爱意。

最后,防弹少年团发表了出道13周年在釜山成功结束演出的感想。

jin说:"成员们在海外演出时非常期待釜山。 那是一段非常美好的时光。 因为有大家，所以很踏实。 我们一起度过了13年,这一切都是因为有大家,才能坚持很久的。 真心感谢阿米，也感谢成员们。 下次还能在好地方见面吧？ 在下次见面之前，一定要多节省体力。"

j-hope说:"不敢相信6月13日。 和大家在一起已经13年了。 首先非常感谢 现在进行巡演,去海外一看,很多人都喜欢我们。 很惊讶，演出的时候也感受到了'原来受到热烈追捧'的感觉。 防弹少年团7个人不都是韩国人吗？ 没有比在韩国演出更好的了。 在我的国家,我所踩着的我的土地,我的城市,在这里演出是最快乐的。 希望大家能多多喜爱"。

智敏说:"小时候教导我、给予我的老师们来到了这里。 小学老师来了。 第一次告诉我我的回忆的老师也来了,多亏了他们,我小时候才能没有走错路,正确地成长。 从那以后就见到了大家。 多亏了大家13年来在旁边说了很多好话,支持,喜爱,成员们才能茁壮成长。 谢谢你一直在我身边。 以后还有很多事情要一起做，敬请期待，一起去吧。 今后将以更好的舞台和更好的音乐来报答大家。"

RM说:"时间已经过了这么久。 与以前相比有了很大的变化,我们在韩国努力,在海外停留的时间也变多了,英语歌词也变多了,发生了很多变化。 K-POP这个产业也变得巨大,后辈们经常来找我,问我"团队怎么能一起做这么久" 入伍之前，现在也是。 其实不太清楚。 我好像通过我们6个人，通过阿米们，一直回顾自己。 与以前不同,不怎么吐露心声,也不怎么说真心话,但好久没说这句话了。 这期间发生了很多事情,像走马灯一样13年过去了。 能这样在一起感到很荣幸，也很感谢。 不管在哪里,不管我们是什么样子,都会尽最大努力展现我们的真实面貌。 希望大家以后也能一直陪伴我们。"

V说:"今天对我们来说是非常特别的日子。 在釜山举办演唱会,真的非常期待。 最后给阿米看的演唱会也是釜山。 想着会有多少人期待,想着要报答大家的期待,努力准备了。 虽然不知道有没有达到预期效果，但是看到阿米真是太好了。 希望明年也能以这样的面貌见到阿米。 我一直期待着这一瞬间，真的很想你。 想一直和阿米一起做音乐。"

정国说:"妈妈来看我了。 告诉妈妈一次的话，应该会喜欢的。 在看吗？ 看好了再回去。 我再次感受到,时间过得比想象的要快。 有时候想一一记住,但想不起来。 釜山也可能在时间流逝的时候想不起来细节。 因为有了这样的想法,所以即使再努力也要把和大家在一起的时间刻在脑海里。 感谢和我们一起度过这么宝贵的时间。 我也想更加努力，永远和大家在一起。 以后会更加努力，绝对不会忘记今天"，SUGA说"真的很喜欢釜山这个地方。 我的父母和姨妈们来了。 感触颇深。 虽然距离最后一场演出已经过去了4年,但我认为这里依然是帅气而火热的地方。 希望下次也能来釜山。"

防弹少年团目前正在34个城市进行86场大规模世界巡演。 今年4月从高阳开始，在日本东京、北美等地共进行了7个城市的20场演出，已经与约108万名观众见面。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。