* Translated by AI

Starnews

元祖是孝琳。无需修饰语的 17年夏季女王回归 [★FULL 采访]

发布:

Lee Seunghun

*此内容由AI翻译生成。

/照片=ReH 娱乐
/照片=ReH 娱乐

歌手孝琳时隔许久,以最酷、最自信的本真面貌归来。作为一人公司经营者独自前行的她,已卸下内心承受的压力,如今准备好为自己喝彩,全心享受舞台。

从她对后辈偶像充满爱意的目光,到大众殷切期盼的 SISTAR 重组幕后故事,再到这位 17年艺人孝琳只想以“元祖”之名留存的真诚心声,我们倾听了她的真实讲述。

近日,孝琳在首尔城东区圣水洞的一家咖啡馆,就其第四张迷你专辑《오리지널린 (OriginaLyn)》发行举行了圆桌采访。

《Originaline》是结合“Original”(오리지널)与孝琳的名字"Lyn"(린)所创作的主打歌,旨在展现无人能替代的孝琳独有的音乐与身份。这首歌描绘了孝琳内心渴望的事物、她希望呈现的模样,以及自由而真诚的能量,并勾勒出唯有孝琳才能表达的色调与气息。这是宣告回归最本真面貌的孝琳新篇章的专辑。

主打歌《ChecK》捕捉了自信确认自我视线与情感的瞬间。相较于等待对方的心意,她更选择自信展现自身魅力,掌握关系主导权,以孝琳独有的酷感与成熟感性呈现这一姿态。此外,孝琳亲自参与作词作曲,进一步提升了作品完成度。

◆ 孝琳:“曾束缚我的担忧与压力……如今我学会为自己喝彩并彻底放下”
/图片=ReH 娱乐
/图片=ReH 娱乐

时隔四年推出实体专辑的孝琳。尽管她一直持续发行单曲与大众见面,但此次以实体专辑形式回归实属久违。在通常漫长的空窗期后本应伴随的担忧与不安并未出现,此刻孝琳的脸上满是期待。

谈及新专辑筹备耗时四年的原因,孝琳坦言:“经营一人公司导致在录音室创作歌曲的时间严重不足。”她补充道:“我绝不愿因时间紧迫而草率制作发行。既然要发专辑,我更希望不被时间追赶、充分准备后再推出,而恰好现在就是那个时机。”她流露出对作品完成度非同寻常的责任感。

此次回归前期待多于担忧,源于内心的转变。孝琳解释道:“筹备这张专辑的过程中,我有所领悟并发生了改变。这首歌传递的信息本身给了我巨大慰藉。它不只是简单的‘做得好’,而是告诉我‘你已做得足够好,完全可以更自信、更从容’。”

在创作歌曲、练习舞蹈、拍摄音乐录影带并反复聆听作品的过程中,她感受到自身信心逐渐充盈。孝琳微笑着表示:“当我感到内心被填满时,对这首歌充满感激。积极的情绪不断积累,负面思绪自然过滤,因此期待感愈发强烈。”

大众记忆中的孝琳是自信满满、健康阳光且敢于直言的艺人。然而她自己却坦言:“其实我比想象中更害羞。”孝琳说:“只有在舞台上才会展现自信,其他时候(自信)远未达到满格状态。我也曾渴望重拾自信并多给自己鼓励,直到筹备这张专辑,我才真正开始学会赞美自己。”

谈及大众眼中的自我形象,她强调:“那也是我无法否认的一部分。在快速更迭的音乐潮流中,作为 17年歌手的我曾刻意追求与众不同。但如今,我更希望不再否定‘孝琳’这个人本身,而是坦然接纳。我想自然展现最真实、最本真的自己。”

回首过往,焦虑始终相伴。她曾因担忧尚未发生之事而自我折磨:“我本是热爱舞台的人,却在本该幸福的行程前反而被担忧与压力吞噬情绪。诸如‘音乐录影带拍摄首日生病怎么办?’之类的念头曾将我紧紧束缚。”她回忆道。

但此次专辑截然不同。改变始于放下对自己的苛责。孝琳表示:“我曾思考:为何要做热爱之事却让自己痛苦?于是从摒弃那些自我折磨的念头开始,决心‘必须改变’。”

心态转变后,过程也随之不同。卸下过往负担的孝琳坦言:“关于这张专辑的所有行程都让我感到有趣”,展现出真正的自信。

◆ 孝琳:“制作偶像的野心……Curtis 表现太出色了,得知年龄后大吃一惊”
/图片=ReH 娱乐
/图片=ReH 娱乐

孝琳借主打歌《ChecK》唤醒了 80-90年代流行音乐的情调。在扫除自我怀疑、重拾自信后,她在自己最热情的岁月里寻找答案。

谈及将主打歌定为 80-90年代流行风格的原因,她分享道:“这源于我近期聆听的音乐。平时我习惯分析式听歌,反而很少随意欣赏,直到某刻发现自己重新找回并聆听着当年最投入、最努力学习的旧日音乐。”发现自己在无法停止地聆听老歌时露出微笑的孝琳解释道:“我想将这份怀旧与大众分享。既然我能唤起这样的回忆,若播放类似风格的音乐,大家或许也会产生共鸣,于是便确定了曲风并补充了故事背景。”不过,整张专辑并非完全复古。孝琳补充道:“既然是专辑,我希望呈现多样性。每首歌曲的曲风、人声色调、氛围与主题各不相同。”

主打歌《ChecK》传递“我是一位非常酷、自信且出色的人”的信息。关于独特地将末尾字母"K"大写的设计,她透露幕后故事:“日常生活中我发现‘ChecK'一词的使用频率比想象中更高。我想在视觉上制造亮点,与其让‘쳌'这样短促收尾,不如保留‘ChecK'这个词本身的完整感,因此特意将 K 大写。”

当被问及是否为夏季回归时,她坦诚地点头:“若说没有刻意策划便是谎言。曲风带来的清凉感让我觉得,既然要回归,不如在炎热时节呈现清爽舞台,心情岂不更好?”

谈及每年夏日必提的“夏季女王”称号,孝琳将功劳归于女子组合 SISTAR。“‘夏季女王’并非我一人所得,而是因 SISTAR 获得的称号有幸延续至今。若无 SISTAR,便不会有此称号,因此我深感感激。”她说道。

作为独立艺人,她也发现了新的认知。孝琳表示:“过去若创作夏日舞曲,便会有必须加入海浪声或海鸥声等直白夏日音效的执念。但此次创作中,我意识到无需刻意表现,同样能传递清凉感。”

作为舞台细节大师,她亦未忽略任何细节。在新曲编舞中,孝琳特意穿着露出脚背的开放式高跟鞋登台。她将穿高跟鞋形容为“对自己的一次突破与挑战”。

“穿运动鞋跳舞固然轻松,但穿高跟鞋则困难得多。正因如此,我反而更想挑战更难的事。尤其是开放式高跟鞋行走时易脱落,通常需缠绕透明胶带固定,而我竟连这一步都省略,决心无论如何都要尝试。”

谈及受伤风险,她笑着回应:“我的脚踝非常结实,从未扭伤过。倒是宝拉姐姐容易扭伤。”并补充道:“当然妈妈也曾担心我别穿高跟鞋,这让我忍俊不禁。”

即便在危险的开放式高跟鞋上,孝琳的舞台也毫无枯燥之时。她表示:“通常一首歌确立概念后,整体氛围会保持一致,但本次作品时而充满力量,时而慵懒,时而锐利,表情与编舞变化丰富。这种不断转换的过程而非单一表情,连我自己都觉得非常有趣。”她充分表达了对舞台的期待。

舞台之外的孝琳,也是一位独当一面的个人经纪公司代表。谈及公司运营状况,她微笑道:“我必须持续工作,若未来能实现盈利便更好了。”她进一步表示:“过去投入并用于公司的资金,换来了无法用金钱购买的机会与经验,毫无遗憾。今后若仍感不足,我愿继续投入更多个人资金以维持发展。”

当然,作为一人公司经营者也面临诸多艰辛。孝琳坦言:“有时确实感到疲惫不堪,甚至想过‘要不要放弃?’但每当此时,我总会同时想到:‘刚起步多久就轻易放弃?那样看起来太像半途而废的人了,我实在不愿如此。’因此我怀着‘既然开始就要坚持到底’的信念,努力挺了过来。”她展现出坚定的内心。

凭借亲自统筹专辑积累的经验,这份功力正延伸至未来培养后辈的梦想中。自一人公司创立初期起,她便持续表达制作新人偶像的意愿。“若条件允许,我非常希望尝试”,展现了不变的决心。

“因需独自打理一切,我偶尔会想:若将来有人委托我制作偶像团体,我定能做得很好。由于事事亲力亲为,我有时难以客观审视自己;但处理他人事务时,却能冷静迅速地做出判断,两者截然不同。若有合适机会,我务必尝试。虽因性别原因可能更适合女子组合,但男子组合也想必有趣。”

近期她特别关注的后辈是男子组合 Curtis。孝琳称赞道:“Curtis 表现太出色了,得知他们的年龄后我大吃一惊。以那个年纪在舞台上如此活跃,我恐怕难以做到,真的非常帅气。歌曲质量极高,成员们亲自参与创作也堪称卓越。”她不吝赞美之词。

◆ 孝琳终于谈及 SISTAR 重组事宜
/图片=ReH 娱乐
/图片=ReH 娱乐

孝琳今年已迎来出道 16 周年。从以女子组合 SISTAR 主唱身份华丽出道,到成为独一无二的独立艺人,她走过的道路绝非短暂。回顾过往,孝琳笑着分享了练习生时期一段意外的幕后故事。

“练习生初期接触音乐并学习时,我曾决定‘绝不成为偶像’。我立志要成为演唱 R&B 的歌手,从事自己热爱的音乐。即便后来加入 Starship Entertainment,我仍坚持‘不做偶像’,但公司表示:‘你连自己是谁都不清楚,谁会听你的歌呢?先成名后,再唱自己想唱的歌,不是会更受欢迎吗?’”

孝琳回忆道:“我性格较易接受建议,心想‘哦?有道理。若先做这个,之后能否唱那首歌?’于是便开始了 SISTAR 的旅程。”她进一步表示:“正是这段起点造就了 SISTAR,而有了 SISTAR,才有了今天的我。那段时光为我搭建了独自绝不可能创造的巨大基石。”她深情表达:“正因如此,我才能开展个人活动。若作为歌手活动的任何一刻缺失,如今的我便不会存在。”

对于众多粉丝仍殷切期盼的 SISTAR 重组,孝琳给出了既遗憾又轻松的回应。“目前尚无重组计划。虽然近期见面不多,但事实上我们相当频繁地相聚。”她说道。

她补充道:“我们确实经常见面,但并未刻意拍摄并上传内容。即使相聚,也无人主动提议拍照,且忙于闲聊,每次都会忘记拍照。因此大众对我们频繁见面一事并不了解。”她笑着表示:“最近刚见过多顺,至今仍与成员们保持良好联系,友谊如初。”

孝琳曾于今年5月因身体不适被送医,令粉丝揪心。谈及当前健康状况,她解释道:“我正在积极恢复。目前尚未完全康复,若过度劳累或回归旧有生活模式可能再次生病,因此需格外注意。医生也叮嘱我跳舞时切勿过于激烈。”

病因在于不规律的饮食习惯与累积的疲劳。孝琳坦言:“用餐时间不固定,尤其演唱前常有空腹习惯。不良生活模式的反复导致身体发出疲惫信号。”她补充道:“患病期间曾禁食约十天,体重骤降,如今已恢复。过去我晨起后从不进食,现在则坚持吃一根香蕉——这对我而言是重大改变。”

当被问及作为“元祖夏季女王”是否希望获得新的“元祖”称号时,孝琳以标志性的自信酷笑作答。

“虽不知具体关键词为何,但只要出现‘孝琳’与‘元祖’这两个词便已足够。例如并非‘孝琳是某领域的元祖’,而是‘元祖便是孝琳’。若能仅以这样的形式留存,我便心满意足。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

娱乐最新