*此内容由AI翻译生成。
双方正式达成了1:1的转会。 足足获得10次金手套奖、有望进入名誉殿堂的"百战老将"三垒手诺兰•阿雷纳多(35岁)被交易到了亚利桑那响尾蛇队。 圣路易斯红雀队没有派上阿雷纳多队，而是派上了有望成为投手的杰克•马丁内兹(23岁)。
美国职业棒球大联盟(MLB)圣路易斯红雀队和亚利桑那响尾蛇队14日(韩国时间)正式宣布，"与阿雷纳多就更换右腕投手马丁内兹的交易达成了协议。"
引人注目的是转会的细节条件。 也就是说，圣路易斯红雀队将保留阿雷纳多队的一部分年薪。 阿雷纳多的剩余年薪为4200万美元（约合621亿韩元）。 圣路易红雀队的年薪为3100万美元（约457亿韩元）。 结果可以解释为,在重建基调中,一直想整理Arenado的圣路易斯承受着保全部分金额的负担而送走了他。 剩下的1100万美元中，亚利桑那州计划今年和明年分别向竞技场支付500万美元和600万美元。
阿雷纳多上赛季也是转会对象之一。 去年圣路易斯队推进了向休斯敦太空人队派遣阿雷纳多队的转会，但未能实现。 因为阿雷纳多行使了原有的拒绝转会权。 但这次没有使用转会否决权，而是同意转会，更换了球队服。
阿雷纳多从出道赛季2013赛季开始到2022赛季为止，连续10个赛季获得金手套奖，是美国职棒大联盟活生生的传说。 主要位置是3垒手。 也被称为3垒手的教科书。 他以压轴投球能力和强有力的传球能力为基础，跃升为顶级联赛3垒手。 耐久性也很好。 每个赛季都能打140~150场比赛，展现了钢铁般的身材。
阿雷纳多在科罗拉多洛基山队时期，曾3次获得国家联盟本垒打王和2次打点王，展现了压倒性的力量。 以这种活跃为基础，阿雷纳多在2019赛季之前与科罗拉多队签订了8年2.6亿美元的超大型合同。 接着签约后转会到圣路易红雀队的Arenado队此次再次通过转会转移了巢穴。
阿瑞纳多曾8次获得全明星赛、10次获得金手套、6次获得白金手套、5次获得银手套奖，是一位身经百战的老将。 只是在2025赛季出场107场，击球率0.237、出垒率0.289、长打率0.377。 腰和手受伤，度过了艰难的时光。 尽管如此，他仍然被评价为联盟最顶级的3垒手。
他在美国职棒大联盟13个赛季共出战1787场比赛，取得了击球率0.282(6807个有效击球，1921支安打)、353个本垒打、1184打点、577个四坏球上垒、43个身体上垒、1094个三振、31次盗垒(23次失败)、出垒率0.338、长打率0.507、OPS 0.845的成绩。 今年赛季有望突破2000支安打。 另外，作为巨炮3垒手，他踏上了350个本垒打的高地。
此次将身披圣路易斯红雀队战袍的马丁内兹，在2025年MLB选秀第8轮比赛中被亚利桑那响尾蛇队选中。 大学时期，每9局就有10个以上的脱三振，投球威力非常出色。 目前尚未踏上顶级联赛舞台的他，预计将在2026赛季开始在美国二流职业联赛舞台，等待今后的出场机会。
圣路易斯棒球运营部门社长查伊姆•布鲁姆通过声明表示:"作为圣路易斯队的一员,对5年来在赛场内外展现的热情和竞争心以及给我们留下的所有回忆表示感谢。"
亚利桑那响尾蛇队队长迈克•海森就引进阿雷纳多一事表示:"阿雷纳多是非常适合我们球队的资源。 另外，即使不参加比赛，对球队的影响力也给予高度评价。 加强防守是重中之重，他肯定能稳住内野防守。 防守能力的提高将直接关系到加强投手踏板。"
他接着说:"上赛季在转会期限的最后阶段曾派过几名主力外野手。 虽然现在这个时候确实集中于投手方面，但同时加强守场员阵容也很重要"，就Arenado表示，"过去的2025赛季应该不是本人想要的样子。 他完全具备反弹的能力。 他是为球队尽全力的选手。 另外，我们的主场是亲和击球手的球场。 期待他能给球队带来稳定的进攻贡献。"
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。
