You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

道奇队反复强调"放弃WBC投手"大谷,"绝对不是球队的意思→选手亲自决断"

发布 :

Park Sujin

*此内容由AI翻译生成。

图为本月1日,大谷翔平在道奇队球迷庆典活动途中接受采访。 =法新社BBNews=新闻1。
他就是正在接受记者采访的道奇队主教练大卫•罗伯茨。 =法新社BBNews=新闻1。

在今年3月举行的世界棒球经典赛(WBC)上,无法在投手踏板上看到日本国家队"核心选手"大谷翔平(32岁•洛杉矶道奇队),所属球队洛杉矶道奇队反复强调,球队完全没有介入此次决定。

洛杉矶道奇队主教练大卫罗伯茨1日通过CBS体育和《今日美国》等当地媒体的采访,传达了大谷不能作为WBC投手登场的消息,并强烈表明这完全是选手的意志。

罗伯茨教练在会上明确表示:"球队从未指示大谷不要投球或施加压力","此次决定100%是根据大谷本人的判断和决断(It was 100% his decision)"

道奇队之所以反复强调"清白",是因为大谷的象征性。 这似乎是出于警惕,如果俱乐部出现阻碍"二流"大谷在国家队效力的批评舆论,不仅是日本球迷,全世界棒球迷的指责之声也会响起。 事实上,从球队的立场来看,在选拔投手参加国际大赛上只能是保守的。 虽然有投球数限制,但仍然存在对肩膀和胳膊肘负荷的担忧。

罗伯茨教练接着补充说明道:"如果大谷表示想站在投手踏板上的意向,那么我们球队当然会支持他的决定,并帮助他做好相应的准备","但是他自己认为,为了完美消化2026赛季道奇队的首发阵容,在本次大赛上只专注于击球手是正确的。"

大谷也表示,"我非常了解球迷们的期待,所以对投手出场一直苦恼到最后。 但是我的重大责任是,在整个2026赛季都健康地登上投手踏板。 冷静地看,我认为现在与其勉强自己,还不如作为击球手为球队做出100%的贡献。"

接着,大谷表示,"道奇队总是询问我的意见,这次也相信我的决定并给予支持。 多亏了球队的照顾,为我们创造了只集中于大会的环境",直接否定了部分人提出的球队施压说。

事实上,大谷在2023年接受第二次肘部手术后,在2025赛季重返投手踏板,逐渐增加了投球局。 他本人也站在了本赛季手术后首次以全场投手身份跑完全程的重要十字路口。 最终3月举行的国际大赛有可能成为回归正规赛季的风险,这种冷静的判断导致了此次"放弃投手"的决定。 大谷在2025赛季作为投手参加了14场比赛,取得了1胜1负、平均责任失分2.87的成绩。 投球局只有47局。 也就是说,每场比赛平均投3⅓局。

包括美国职棒大联盟官方网站MLB.com 在内的当地媒体纷纷表示,"道奇队尊重大谷的决定。 与此同时,还能保护球队的核心资产大谷的健康,对此感到非常安心。"

尽管如此,大谷在此次WBC上只作为"武士日本"的中心击球手活跃在球场上,有望向大赛2连冠发起冲击。 虽然看不到投手踏板上的大谷,但专注于击球位的大谷在WBC上展现的火力吸引了全世界棒球迷的视线。

图为大谷正在2023年举行的WBC上庆祝。 =法新社BBNews=新闻1。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新

AD