You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

"本尼亚诺代替伯哈根"转祸为福,在转地训练中上下班... SSG期待新外人"刻板二代"的奶粉Buff

发布 :

Ahn Hokeun

*此内容由AI翻译生成。

图为,本尼亚诺(左)正与访问美国佛罗里达训练场的妻子玛戈(右)和儿子小安东尼在镜头前微笑。 =照片=SSG兰德斯提供。

虽然是花了整整一天时间才到达的SSG兰德斯美国佛罗里达训练营,但对于新外援投手安东尼•本尼亚诺(29岁•美国)来说,这里就像故乡一样温暖。 家人来到训练现场,为适应陌生球队的贝尼亚诺助一臂之力。

SSG正在美国佛罗里达维罗海滩Jackie Robinson训练中心进行第一次春季集训。

上月23日离开韩国前往佛罗里达的选手团进行了10多天的训练,为新赛季做准备。

正在专心训练的班尼吉亚诺迎来了特别的客人。 本应该带着出生4个月的儿子展开训练,幸好妻子和儿子住在训练场附近,所以得以访问。

当初,安德森(底特律)离开时引进了伯哈根,但在体检过程中发现了问题,因此解除了合同。 直到上月19日,李崇勇主教练和老队员们首先前往美国时,还没有找到新的外援投手。 在突如其来的状况下,SSG与维吉尼亚诺签订了总额85万美元(年薪75万美元,期权10万美元)的合同,恰好第一基地和住所位于附近,因此可以顺利应对。

图为来到训练场的贝尼娅诺(左)的家人正在观看她的训练。 =照片=SSG兰德斯提供。

他的妻子玛戈·本尼吉亚诺和刚出生4个月的儿子安东尼找到了杰基·罗宾逊训练情结,对本尼吉亚诺起到了很大的作用。

本尼吉亚诺在妻子和儿子的注视下,参加了此次训练营的第三次候补投手训练区投球。 他的妻子当天首次现场观看了丈夫穿着SSG兰德斯队服投球的样子,度过了特别的时间。 距离营地40分钟车程的贝尼亚诺在家上下班,训练结束后与家人一起度过。

据SSG俱乐部透露,本尼亚诺表示:"妻子和儿子来到营地对我来说就是巨大的能量。 今天是家人第一次亲眼看到我穿SSG队服的样子,他们说队服很适合我,所以心情很好","特别是想到现在才4个月大的儿子在看着我,在投手踏板上感到了更大的责任感。 我想尽快在仁川热情的球迷面前穿上这件球衣投球。"

与其他选手不同,正在上下班的班尼吉亚诺表示,"虽然转会到陌生的联赛是很大的挑战,但训练后能回到家人等待的家是非常幸运的","情绪上的安全感提高了训练集中度。 得益于此,可以亲近队友,为理解KBO的球队文化倾注更多的精力。 我现在的状态比任何时候都好。"

图为,本尼吉亚诺(左)正在参加训练营第3次候补投手训练区投球。 =照片=SSG兰德斯提供。

虽然对任何人来说都是如此,但家人是贝尼娅诺不可分割的存在。 适应新环境也不是件容易的事情,赛季初期也有独自生活的情况,贝尼亚诺表示"我们一直在一起","预计在正规赛季开幕前的3月末左右,全家人将前往韩国开始新的生活。 韩国的文化、饮食以及仁川这座城市已经令人期待了。"

坚实的志愿军妻子玛戈·本尼亚诺也对丈夫表现出了与众不同的尊重。 "丈夫总是站在投手踏板上最帅的人,是我人生中最棒的选手。 今天第一次看到的SSG队服也很适合丈夫","第一次接到去韩国的提议时,虽然不是完全没有担心陌生的环境,但是现在激动的心情更大。 只要是我人生中的搭档安东尼去的地方,无论哪里都会在一起,希望我们家族的新挑战能在韩国帅气地展开。"

贝尼亚诺是在2019年美国职棒大联盟(MLB)新人选拔赛第10轮中被堪萨斯城皇家队提名的选手,以身高196厘米、体重95公斤的健壮体格条件为基础,被评价为能运用最高时速155公里、平均150公里的快速球和滑行曲线球等完成度高的变化球。 再加上他的接球能力、地滚球诱导能力、脱三振能力等也被评价为优点,因此人们期待他能很好地填补德鲁安德森离开的空缺。

图为贝尼娅诺(左)看着来到训练场的家人,脸上露出了微笑。 =照片=SSG兰德斯提供。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新

AD