*此内容由AI翻译生成。
2025赛季活跃在KBO联赛韩华鹰队,被韩国球迷熟悉的莱恩•怀斯(30岁•休斯敦太空人队)在美国职棒大联盟(MLB)春季集训中变身为"特级助手"。 对象是平定日本职业棒球(NPB)并越过太平洋的"新手"兼"队友"今井拓哉(28岁)。 WICE回想起在韩国生活,首先向Imai传达了美谈,吸引了人们的视线。
据美国体育专门媒体《The Athletic》20日(韩国时间)报道,最近在美国佛罗里达州西棕榈滩进行的休斯敦队春季集训日程中,怀斯主动接近伊迈,提议共进晚餐,帮助球队适应环境。
怀斯首先向伊迈伸出援助之手的理由非常明确。 正是因为他本人的"外国生活"经验。 怀斯比任何人都清楚过去两个赛季在韩国赛场上作为异乡人感受到的苦衷。
WICE在接受The Athletics采访时表示:"我非常了解他的立场","因为经历过在语言不通的球队里作为外国选手生活是多么困难的事情" 翻译总是在身边,即使想和同事们沟通也会遇到障碍的韩国记忆成为了接近伊玛依的契机。
夏令营开始不到一周,伊迈在佛罗里达的酒店房间里感到孤立,怀斯的提议犹如一场及时雨。 当伊玛依向怀斯坦言"酒店太无聊"时,怀斯毫不犹豫地问道:"今晚一起吃饭吗?" 甚至,伊迈和怀斯虽然围绕首发阵容展开了竞争,但完全没有问题。
在日食和西餐中,伊玛依的选择是西餐。 在西棕榈滩市内的一家餐厅见面的两人与伊玛伊的翻译一起度过了本赛季新加入休斯敦队的投手迈克•伯劳兹的时光。 特别是,WICE在会上分享了自己的美国经验,缓解了额头的紧张。
在怀斯的关怀下,伊玛依也敞开心扉。 今井表示"为了和同事们建立更深的关系,想学习英语",同事Burrows也回应称"我也想学习日语,用今井的语言进行沟通" 正在进行训练的伊玛伊表示,"在球队里让我感到自己是受欢迎和珍贵的存在。 托大家的福,我正在毫无压力地适应新的环境。"
在效力于韩华队时期,他尊重包括球队在内的韩国队,受到了众多球迷的喜爱。 现在在美国职业棒球大联盟舞台上,不仅展现了实力,还展现了"超越国境的同僚之爱",成为了休斯敦俱乐部新的活力素。
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。


