"辞去国家队职务"的元泰仁也离开了三星队→2月28日复出，"为了集中治疗去了饭岛治疗院" [冲绳现场]

*此内容由AI翻译生成。

三星狮子队元泰仁(26岁)以重返揭幕战为目标，前往了位于日本横滨的饭岛治疗院。

朴振万教练21日在日本冲绳县温纳松的赤间球园举行的2026三星春季集训结束后表示，"元泰仁去了饭岛治疗院。 这是为了尽快复出。"

元泰仁因上月在美属关岛举行的三星第1次春季集训时感到胳膊肘疼痛，最近在2026世界棒球经典赛(WBC)国家队落马。

在韩国接受了两次检查,13日被诊断为右肘弯曲肌第一阶段。 约3周休息,原计划在3月份决定康复。

最近在春季集训中见到的元泰仁表示，"好像要等到胳膊肘恢复，但事实上揭幕战似乎并不明朗。 即使长时间缺席，也会与球队讨论能否立即进入(赛季)恢复过程。" 他接着说:"所幸伤势并不严重。 韧带这种部位没事，只是肌肉受伤，真是万幸。"

朴镇万教练的想法也差不多。 朴教练表示:"距离(3月28日)开幕还有一个月左右的时间，所以想再检查一下身体状态。 现在还要看能否回到开幕之前。 为了集中治疗去了饭岛，2月28日左右回来。"

元泰仁(音)为了洗刷上届大赛的耻辱,在非赛季首次强行进行了注射治疗。 但是辞去代表队职务后完全摆脱了留恋。

元泰仁说:"事实上，今天（20日）接受了采访，决定自己调整心态。 通过这次采访，我将放下一切包袱，为国家队加油助威。 我将再次作为三星狮队的选手，为在本赛季夺冠竭尽全力。"

他还表示，"没能向最担心的三星狮队的粉丝们展示'国家队元泰仁'，感到非常遗憾。 但是，我一定会承诺，在常规赛上，我会像往常一样，健康地回到在投手踏板上尽最大努力投球的状态。"

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。