"梁孝真，想留也留不住"V联赛传说退场让主帅更加遗憾 [水源现场]

*此内容由AI翻译生成。

现代建设队主教练姜成亨（56岁）对梁孝真（37岁，现代建设队）的退役坦诚地表达了遗憾之情。

8日，在京畿道水原市的水原室内体育馆举行的真航空2025~2026 V联赛常规赛女子组第6轮与Pepper储蓄银行的主场比赛之前，姜成亨教练表示，"在上赛季结束后与(梁)孝真进行了交谈。 经过讨论决定再合作一个赛季，现在想挽留也挽留不住"，露出了苦涩的笑容。

当天将进行本赛季最后一场正规赛季主场比赛的现代建设队准备了球队特许经营明星兼One Club Player梁孝珍的隐退仪式。 梁孝真在男女组综合历史累计得分第一、拦网得分第一、正规联赛MVP2次、冠军赛MVP1次、V联赛全明星MVP1次等华丽的足迹全部留在了现代建设队。 现代建设队的历史成为了V联赛的历史。

当然，作为与梁孝珍相处了很长时间的姜成亨导演来说，这更令人惋惜。 姜成亨教练从2021年开始担任现代建设队主教练,与梁孝真一起度过了6年。

姜成亨导演表示:"现在不是聊天的时候，只是互相开玩笑。 今天早上我问她心情怎么样，她笑着说"，"如果可以半开玩笑半真半假的话，可以延长现役生活吧。 但是本人说之后有计划，所以没有再多说。"

对于退役后梁孝珍的空白期，他表示:"现在应该集中精力。 但是从创纪录的角度来看,梁孝珍本来就是大选手,所以应该会很明显。 应该用其他方法填补。"

与梁孝珍退役无关，当天的比赛本身对现代建设也很重要。 现代建设队本赛季唯独对Pepper储蓄银行队以1胜4负的成绩处于弱势。 另外，包括今天在内，只剩下3场比赛，只有抓住这场比赛，才能将领先位置的竞争进行到底。 目前，现代建设队以21胜12负(积62分)的成绩落后排名第一的韩国道路公社(23胜11负•积34分)4分。

姜成亨（音）教练表示:"道路工程竣工后，我们再次创造了机会，而不是机会。 本赛季我们队对Pepper储蓄银行实力较弱。 所以今天对选手们也说要好好结束比赛，度过愉快而有意义的时间。"

他还说:"本赛季开始的时候情况非常困难。 本来很担心达不到期待值，但是选手们努力推翻了负面的预想。 常规赛排名第2位也是球迷们对选手们的关心和支持的结果。 希望大家在今天的比赛中，站在送走传奇选手的立场上，为我们加油到最后。"

另一位韩国排球传奇人物、Pepper储蓄银行主帅张素妍(52岁)教练也表示:"(梁)孝珍是韩国女排的代表性选手。 留下了很多记录，我想说真的辛苦了。 希望今后也能真心支持孝珍。"

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。