You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

"回国6个小时后到棒球场进行体能训练"的不惑之年卢京说:"国家队'自动退役'。" [仁川现场采访]

发布 :

Shin Hwasup

*此内容由AI翻译生成。

16日,卢景恩在仁川SSG Landersfield采访室举行记者招待会。 =照片=新华社记者 李承烨 摄
16日,卢景恩在仁川SSG Landersfield采访室举行记者招待会。 =照片=新华社记者 李承烨 摄

回国不到6个小时,他又回到了棒球场。 这是为了进行体能训练。 这就是在2026世界棒球经典赛(WBC)上作为代表队最年长选手全身心投入战斗的卢景恩(42岁•SSG Landers)的故事。

卢景恩16日凌晨5点左右与国家队一起回到了仁川国际机场。 当天中午,在仁川SSG兰德斯球场举行的SSG-三星KBO联赛热身赛之前,他来到了棒球场。 虽然SSG队主教练李崇勇(55岁)表示"不要来,休息两天左右吧",但卢景恩却表示,"从日程上来看,今天是要做举重训练的日子。 我觉得把身体交给球队训练部分进行运动、桑拿和按摩比较好,所以就出来了。"

已过不惑之年的卢景恩在此次WBC上包揽了投手踏板上的脏活,展现了权威的投球。 大赛成绩为,出场4场,投3⅔局,被安打3个,脱三振1个四坏球上垒,失2分,平均责任失分4.91。从5日与捷克队的比赛1局无失分开始,到8日与台湾队的比赛⅓局无失分,再到9日与澳大利亚队的比赛中因胳膊肘疼痛突然下场的首发投手孙周永(26岁•LG Twins)之后,在2局内以1个被安打无失分,为代表队戏剧性地晋级8强做出了贡献。

记者在球场采访室采访了卢景银,听取了此次大赛的好投秘诀和国家队的幕后故事以及感想等。 以下是采访内容。

图为卢景恩在8日与台湾队的比赛中正在奋力投球。 =照片=高级记者姜英祖。
图为卢景恩在8日与台湾队的比赛中正在奋力投球。 =照片=高级记者姜英祖。
"代表队参赛是家族的光荣"

- 不累吗?

▶ 倒好时差了。 在飞机上睡得很香。 因为是包机,所以还剩很多座位,所以躺着睡觉。

- 代表队教练柳智贤(55岁)回国后提到了卢景恩作为MVP。

▶ 我个人觉得很荣幸。 因为与代表国家的选手们同在一个球队,所以感到非常自豪。 家门光荣 柳智贤教练以下的教练组对老队员的待遇很好。 因为不让人失望,带着要好好表现的责任感去面对,所以结果好像很好。

- 柳贤振(39岁•韩华鹰队)在大会结束后宣布退出国家队。

▶ 如果有人问我,我想像柳贤振一样说话。 (笑)我只想着在球队继续选手生涯。 我又不是那种级别...

图为卢景恩(中)结束投球后正在进入球员席。 =照片=高级记者姜英祖。
图为卢景恩(中)结束投球后正在进入球员席。 =照片=高级记者姜英祖。
"澳大利亚之战紧张得看不下去了"

- 9日,韩国队在与澳大利亚队的比赛中以7比2战胜澳大利亚队,戏剧性地进入了8强。

▶ 扔东西不紧张。 投手们也说,自己投球更好,实在看不下去。 国民们应该都很紧张,选手们也一样。 因为坐在长椅上看比赛太紧张了,所以还去了更衣室。

- ——在与澳大利亚队的比赛中,首发投手孙周永提前下场,并在第2回合突然登场……?

▶ 投手教练金光三(46岁)说我和苏衡俊(25岁•KT Wiz)将作为第2个投手出场,因此从第1局开始就一直等待。 当天还提前进行了伸展运动等程序。 因为知道我身体快速热身,所以说"我出去吧"

- 在与多米尼加共和国的四分之一决赛中,韩国队以0比10惨败。

▶ 当时也有点愤愤不平的感觉。 我认为我们还没有达到被淘汰的程度。 韩国棒球没有达到那种程度,但比赛没有打好。 选手们也没有好好打过比赛就输了,感到很气愤和委屈。 柳贤振和李正厚(28岁•旧金山巨人队)等对后辈们说:"不要气馁,下次好好准备,展现出好的面貌就可以了。 今天还没有结束",说了很多好话。

11日,卢京恩在飞往美国的专机上吹灭了同事们准备的生日蛋糕蜡烛。 =照片=KBO官方SNS视频截图。
11日,卢京恩在飞往美国的专机上吹灭了同事们准备的生日蛋糕蜡烛。 =照片=KBO官方SNS视频截图。
"包机生日派对,难忘"

- -2013年以后时隔13年再次参加WBC。

▶ 当时只用热情去面对,对棒球有很多不足。 随着年龄的增长,我明白了通过系统的程序和状态管理,做出最佳表演的方法。 因为13年前有过很好的经验,所以这次调整了状态。

- 他在美国职棒大联盟球场(8强赛迈阿密隆迪波公园球场)的投手踏板上投出了球。

▶ 事实上,我个人认为,这是我人生中最重要的东西。 从来没有去过美国职业棒球大联盟球场。 如果以后退休后要去美国的话,本来想买票参观的,但是实现了个人梦想,非常激动。

- 是不是比往年更快地提高了速度?

▶ 教练也让我休息,虽然参加了国际大赛,但是在好的环境下好好管理身体,受到好的待遇,投球完全没有困难。 我也算是打了一场不错的季前赛,节奏完全一样。

- -11日过生日时,在专机上收到了后辈们的祝贺蛋糕。

▶ 这将会成为人生中最幸福的瞬间。 那是我永生难忘的2026年生日。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新

AD