*此内容由AI翻译生成。

"今年吴志焕非常重要。"
这是LG双子队主教练廉京烨(58岁)今年2月在日本冲绳春季集训时与记者们见面时说的话。
原因是去年韩国循环赛MVP金贤洙(38岁)转会到KT WIZ的余波。 金贤洙在去年140场比赛中取得击球率0.298(483个有效击球,144个安打)、12个本垒打、90打点的成绩,不断制造出安打,起到了击球阵容的"齿轮"作用。 恰到好处的离合器能力使LG队在本垒打排名第一的情况下也取得了很多得分。
虽然期待千成浩(29岁)和李在元(27岁)能分担金贤洙离开后的现在这个角色,但是还需要时间。 廉景烨教练表示:"我相信在他们成长的过程中,吴志焕会充分代替这个角色。
廉教练表示,"今年在(金)贤洙缺阵的情况下,如果(吴)志焕也徘徊不前,击球阵容的连接纽带被切断的概率非常高。 以前志焕虽然做得不好,但因为有贤洙,所以看不出来。" 他接着说:"如果今年志焕做不好,击球顺序上肯定会很明显。 特别是志焕要好好对待他。 只有志焕在没有受伤的情况下在中心发挥好作用,才能顺利进行比赛。"
今年也被选为夺冠热门球队的LG队,开始显得有些不知所措。 包括开幕3连冠在内,第一周以2胜4负的成绩开始。 因此,排名一度跌至第8位。
在此期间,吴志焕只取得了17次有效击球、1支安打的成绩。 最终连续两天被排除在首发阵容之外,这是主教练的照顾。 在首发被排除在外时,廉教练表示:"(吴)志焕的身体状况并不是不好。 比起这些,(吴)志焕感到非常抱歉",表达了惋惜之情,"从防守来看,还留有爆发力。 只是在技术上需要一些时间来完善。"

早早进入管理阶段的主教练的选择是正确的。 吴志焕在被排除在首发阵容之外期间,有机会回顾一下自己。 此后,他逐一切球,逐渐找回了击球感觉。 在4日与高尺Kiwoom英雄队的比赛中,他选择了四坏球上垒,5日与高尺Kiwoom队的比赛中,包括2垒打在内,以5个有效击球、3支安打、3打点的成绩首次打出了多安打。
这周去昌原远征时,可谓是风生水起。 7日,吴志焕在与昌原NC Dinos队的比赛第6回合初,在1人出局1、3垒有人的情况下,痛打掉落在身体方向的滑行曲线球,将球打成适时安打等,以4个有效击球、2支安打、1打点的成绩带领球队取得了胜利。
8日与昌原NC队的比赛上,他的表现超过了安打。 当天,作为6号击球手及游击手首发出场的吴志焕以4次有效击球、2支安打(1记本垒打)、2打点、1个四坏球上垒、1得分的成绩,进行了3出垒比赛。 他在第2回合第一个击球位上,以不放弃的跑垒制造出了内野安打,在球场上表现出了稳定的防守。
吴志焕自己制造了胜负点。 他在LG队以2比3负于对手的第8回合初,站在了2人出局2人在垒的击球位上。 柳镇旭的失误传到了中央围墙的尽头。 试图捕捉跳跃的NC中坚手崔正元再次站起来,抓住被围墙严重击中后弹起的球的时候,吴志焕已经过了2垒。
面对比想象中缓慢的传球,主垒教练转身,吴志焕直奔本垒。 这是老将的斗志转化为决胜得分和胜利的瞬间。 这是吴志焕个人的第二个球场本垒打。 另外,他创下了36岁27天的记录,超过了前主教练金在博(36岁18日),成为了最高龄球场本垒打的主人公。
LG队将这一比分保持到最后,以5比4反败为胜,取得了破竹的4连胜。 赛季排名也上升到了与并列第1位的SSG Landers、KT Wiz(7胜3负)相差1场的第三位。
最近LG队的上升趋势与在下位击球阵容中不断连接机会的吴志焕的反弹不无关系。 廉教练认为吴志焕是今年又一名关键球员的原因也在于此。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。



!["投150公里球的选手很多"木棒制造出的强速球泡沫,被困在22年前模式的韩国棒球 [业余棒球在说话④]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040109500238308_4.jpg)

![大韩航空外援交替反而"握手"吗?许秀峰:"罗素发球更可怕"" [天安县长]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040817274438087_1.jpg)
!["我不会放过你的。" 主教练的冷淡警告,但"郑俊宰的致命失误→崔民俊犯规→惊险本垒打"成了灾难 [仁川县长]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040816443524325_1.jpg)





