You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

"8名投手全力以赴→时隔6个月击败LG队"韩华队的金庆文:"4号卢时焕为球队注入了良好的运气" [蚕室现场]

发布:

Ahn Hokeun

*此内容由AI翻译生成。

23日,韩华鹰队的卢时焕(左)在蚕室棒球场与LG双子队进行的2026新韩SOL KBO联赛客场比赛中,在第4回合初击出扳平比分的单独本垒打后,受到了队友们的欢迎。 =照片=高级记者姜英祖。
23日,韩华鹰队的卢时焕(左)在蚕室棒球场与LG双子队进行的2026新韩SOL KBO联赛客场比赛中,在第4回合初击出扳平比分的单独本垒打后,受到了队友们的欢迎。 =照片=高级记者姜英祖。

时隔6个月再次见到的LG双子队。 难道是切身感受到了不能遭遇3连冠的迫切感吗? 韩华鹰队选择了全力一搏,最终取得了宝贵的胜利。

23日,在首尔市松坡区蚕室球场举行的LG双子队与2026新韩SOL KBO联赛客场比赛中,金庆文(68岁)率领的韩华队以8比4获胜。

去年10月29日,在韩国循环赛第3场比赛中以7比3取得胜利后,最终只能在主场观看冠军庆祝动作,而且在此次3连战中也遭遇了2连败,因此韩华队带着更加强烈的胜利意志参加了比赛。

这也是本赛季前夕以11年307亿韩元的KBO联赛历史上最高额签约的卢时焕的复出战。 金庆文教练在今年赛季的13场比赛中,没有打出任何本垒打,击球率为0.145(55个有效击球、8支安打),状态低迷的卢时焕回到二线队后,作为4号击球手出场。

2⅔在局内投出44球,失2分(1责任失分)的临时首发黄俊书在第3回合中途被替换下场,早早地展开了胜负战。 从金书贤开始,曹东旭(以上⅓局)、朴相元(⅔局)、郑宇宙(1局)、李珉宇(1⅓局)、金钟秀(⅓局)等8名投手投入了全力战。

23日,在蚕室棒球场举行的LG双子队与2026新韩SOL KKBO联赛客场比赛中,韩华鹰队的终场投手杰克•库欣正在奋力投球。 =照片=高级记者姜英祖。
23日,在蚕室棒球场举行的LG双子队与2026新韩SOL KKBO联赛客场比赛中,韩华鹰队的终场投手杰克•库欣正在奋力投球。 =照片=高级记者姜英祖。

在击球位上用力。 在以0比2落后的第4回合初,以约拿单·费拉扎的单人本垒打为开端,面对换下卢时焕的投手咸德洙,他轰出了本赛季的首记本垒打。 之后再添一分成功反败为胜的韩华队在第5局文玄彬的单人本垒打和第6局黄永默的2打点适时安打,抓住了领先优势。

在第8回合,库欣先出了一脚,在第9回合初,利用对方的失误再得2分,锁定了胜局。 虽然在第9回合末被奥斯汀•迪安击出个人本垒打,直到最后都无法放松警惕,但最终还是取得了胜利。

赛后,金庆文教练称赞道:"选手们都打得很好","投手和击球手都发挥了自己的作用,从而在3连战的最后一场比赛中取得了胜利。"

最重要的是卢时焕的活跃表现令人高兴。 在比赛前,他表示:"从一开始怎么可能做得好呢? 慢慢地比赛,首先应该减轻负担。 不仅是卢时焕,FA在对此没有取得成果的时候谁都会受到压力","所以希望大家能放下心来,和队友们一起悠闲地笑着进行比赛"。

在担心自己可能做不到的情况下,为了表示信任,把4号击球手的重任交给了他。 金教练说"即使这样,卢时焕不也是我们韩华队的4号击球手吗",最终卢时焕以包括决定性本垒打在内的4个有效击球、2支安打、1个四坏球上垒、1打点、1得分的成绩引领了击球阵容。

金教练将功劳归功于他,"从我们队4号击球手卢时焕复出的首场比赛开始,他就打出了本垒打,为球队注入了良好的气韵。"

结束2连败,取得当天的胜利,以9胜12负、并列第6位的成绩上升一个名次的韩华队将前往大田主场迎战NC Dinos队。

23日,在蚕室棒球场举行的LG双子队与2026新韩SOL KBO联赛客场比赛中,韩华鹰队的卢时焕在第4回合初击出扳平比分的单独本垒打后,正踩在主场板进行庆祝。 =照片=高级记者姜英祖。
23日,在蚕室棒球场举行的LG双子队与2026新韩SOL KBO联赛客场比赛中,韩华鹰队的卢时焕在第4回合初击出扳平比分的单独本垒打后,正踩在主场板进行庆祝。 =照片=高级记者姜英祖。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新