You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

金广铉的微笑和"咖啡车+餐车"一起回归,"过程好得让人不安"

发布:

Ahn Hokeun

*此内容由AI翻译生成。

24日,SSG兰德斯金广铉在SSG兰德斯球场举行的2026新韩SOL KBO联赛KT Wiz的主场比赛之前,来到赛场接受了记者的采访。 =照片=高级记者姜英祖。
24日,SSG兰德斯金广铉在SSG兰德斯球场举行的2026新韩SOL KBO联赛KT Wiz的主场比赛之前,来到赛场接受了记者的采访。 =照片=高级记者姜英祖。

上赛季肩部带着疼痛奔跑的金广铉(38岁•SSG Landers)在即将40岁的年纪突然登上了手术台。 虽然恢复速度令人满意,但无法掩饰对队员们的歉意,用特别的礼物传达了那份心意。

24日,金广铉向与KT Wiz队举行2026新韩SOL KBO联赛主场比赛的仁川SSG Landers Field送去了食品卡车和咖啡车。

金广铉在今年3月27日接受肩部手术后,在日本顺利结束了一个月的康复训练回国,回到韩国后,他亲自为选手团准备了此次礼物。

SSG选手团在训练开始前,为了填饱肚子,准备了300人份的食物,还准备了咖啡车作为礼物。 所有菜品都由金光贤亲自选定,意义更加重大。 准备了包括平时选手团最喜欢的火辣寿司在内的各种食物和饮料。

这是金光贤送给选手团的咖啡车和餐车。 =照片=SSG兰德斯提供。
这是金光贤送给选手团的咖啡车和餐车。 =照片=SSG兰德斯提供。

金广铉表示,"本赛季没能和队友们在球场上一起流汗,感到非常抱歉。 虽然两人分开,但我想告诉大家,在外面也一直为我们球队加油","希望大家吃得踏实,加油,我也会为了以健康的面貌重新登上投手踏板的那一天而默默地做好自己的准备",表达了自己的感激之情。

因金广铉的缺席而被戴上队长袖标的吴泰坤表示,"多亏了光铉前辈的惊喜礼物,从训练前开始选手团的气氛就变得非常明朗。 在外面也总是先考虑我们,所以选手们也会团结在一起,展现出更好的竞技状态。"

野兽朴成汉(音)也说:"本来就想吃寿司,但是因为连续的客场比赛没能吃上。 所以今天吃得很香,可以愉快地开始一天。 在前辈的助威下,我会继续努力,为大家带来更好的比赛。" 朴成汉从第1局开始击出2垒打,将开赛后连续击出的安打记录增加到了22场。

金广铉在接受记者采访时表示:"听说在日本和今天韩国的手术都很顺利。 据说病程也很好,让人感到不安。 也有手术后6周为止疼痛的选手,一般4周左右疼痛,比其他选手少,而且(启动)角度也好,比其他选手好。 在韩国也看了视频,说手术非常成功。"

24日,SSG兰德斯金广铉在SSG兰德斯球场举行的2026新韩SOL KBO联赛KT Wiz的主场比赛之前,来到赛场接受了记者的采访。 =照片=高级记者姜英祖。
24日,SSG兰德斯金广铉在SSG兰德斯球场举行的2026新韩SOL KBO联赛KT Wiz的主场比赛之前,来到赛场接受了记者的采访。 =照片=高级记者姜英祖。

虽然对手术本身有很多苦恼,但金广铉表示,"本来是切除笑生骨骼的手术,但我又不是医生,医学上也不太清楚,但看视频就能看到骨头长出来了。 贬低了这一点,心情就舒畅了。 现在扔了应该也不会疼。 感觉很轻松。"

因为是即使马上退休也不会奇怪的年龄,所以不得不担心手术会浪费更多时间。 "日本医疗队也说因为年纪大了,恢复可能比别人慢。 虽然很多业余选手都做手术,但恢复可能会晚,但从目前的状态来看,反而比他们好。 他说不用担心","只是慢慢来没什么坏处,那些选手们可以坚持到5个月,但最好不要超过这个水平。 如果身体稍有不适,我会努力锻炼身体,以便休息一下,然后切实地回来。"

现在的身体状态非常好。 金广铉表示,"满分是100分。 好极了。 投球的时候应该最紧张吧","会进入康复阶段,接球的时候应该最紧张。 应该是参加了韩国循环赛第6场比赛第13回合的那种心情。 既期待又担心。"

去年10月14日,在大邱三星狮子公园举行的三星狮子队和2025新韩SOL KBO准季后赛第4场比赛中,SSG队的金广铉首发出场,没有失分,结束了一局,非常高兴。 =照片=高级记者姜英祖。
去年10月14日,在大邱三星狮子公园举行的三星狮子队和2025新韩SOL KBO准季后赛第4场比赛中,SSG队的金广铉首发出场,没有失分,结束了一局,非常高兴。 =照片=高级记者姜英祖。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新