*此内容由AI翻译生成。

LG双子队的外国击球手奥斯汀•迪恩(33岁)愉快地解开了前一天(4月30日)令人尴尬的跑垒员。
1日,奥斯汀在首尔蚕室棒球场举行的2026新韩SOL KBO联赛常规赛主场比赛中,以4个有效击球、1支安打(1记本垒打)2打点的成绩带领LG队以5比1取得了胜利。 至此,LG队以2连胜的成绩取得了18胜10负的成绩,守住了第2的位置。 NC队以13胜15负的战绩离5成胜率又远了一步。
奥斯汀的一击实际上决定了胜负。 第3局下半局第2人出局,千成浩以区分右外野的3垒打开炮,奥斯汀攻入托达的第一球,大幅越过左侧围墙。 这是本赛季的第7个本垒打,飞行距离为122.1米。 接着文宝京挑选了四坏球上垒,宋灿义卷起托达身体方向较低的直线球,再次越过左侧围墙。 这是本赛季第4个本垒打,飞行距离为126.7米。
赛后接受记者采访的奥斯汀表示,"挨打的瞬间就有感觉了。 当然,因为是蚕室,所以即使制造出强悍的击球,也有不能打出本垒打的情况,所以很费心。 但幸好今天没有受到什么风的影响。"
今年是KBO第4个年头的奥斯汀,今年也以得分权击球率接近4成的猛打引领着LG队的击球阵容。 最近在和KT争夺第1、2名的比赛中,他以13个有效击球、5个安打的成绩猛击对手,但前一天险些使球队陷入4连败的境地。

情况是LG队以3比5落败的第8回合初无人出局2、3垒有人的情况。 当时,首发击球手千成浩和中场安打、奥斯汀分别以左翼线上的2垒打创造了无人出局2、3垒有人的局面。 紧随其后的文宝京瞄准韩胜赫的第一球,打出了左前安打,3垒跑垒员千成浩踩着本垒,2垒跑垒员奥斯汀也纷纷涌向本垒。 但是经过3垒的奥斯汀没能控制住速度,摔倒了。
摔倒的奥斯汀试图回垒,而不是回到本垒,帮助1垒跑垒员文宝京进入2垒。 奥斯汀被淘汰出局,后续击球手宋灿义被三球三振出局,追击氛围险些降温。 但是朴海民和具本赫连续击出适时安打,一举反败为胜,奥斯汀的跑垒员得以被埋没。
奥斯汀表示,"在KT Wizpark右外野手方面有一栋公寓。 那里好像住着狙击手。 我好像在转3垒的瞬间狙击了腿。 因为是很远的地方,所以应该很难,但好像非常老练的狙击手。"
当然是开玩笑的。 奥斯汀表示:"更认真地讲,其实每场比赛都让我体力上有压力。 昨天也觉得回到主场很重要,所以努力奔跑,但腿突然发软了。"

他还说:"刚开始出现这种情况时,我也对自己很生气。 但是,赢了比赛之后,再次看到比赛,不禁笑了起来。 有时不是应该一边打棒球一边笑吗? 我会积极接受的。"
当天,廉景烨教练和LG选手团就奥斯汀的3垒归垒问题,在赛前举行了球队会议,以杜绝类似事件再次发生。 对此,奥斯汀表示,"当时我也以为是主场取胜。 所以本能地选择了回垒,但是看到回放,感觉回到本垒就能活下来。 我为了文宝京从1垒到2垒尽了最大的努力。 但是再看一次还是挺搞笑的。"
去年奥斯汀来到KBO后,因伤只参加了116场比赛。 在那场比赛中,他击出了31个本垒打、95打点,发挥了自己的作用。 但是以自己打满全场为目标,从此次休赛期开始努力锻炼体力。
奥斯汀表示:"正在按照计划进行。 在上个赛季,我知道自己不是最佳状态。 对此,我自己感到了责任感,感觉在休赛期准备得非常好,所以心情很好。"
他还说:"我认为每天参加比赛,保持状态非常重要。 我认为每天不受伤地比赛可以提高球队获胜的概率。 虽然最近球队本身有很多倒霉、艰难的比赛,但所有选手都充满活力地踢得很好。 今后为了保持球队整体的状态,我会更加努力。"
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。





![[B亮点★] 奥斯汀先发投手2分球和宋灿的2分球,胜负在第3回合已分出胜负。 LG队与NC队的比赛以5比1获胜!](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050121143361939_1.jpg)
![→"退出说"外援击球手大反转:包括本垒打在内的"3支安打、5打点、5出垒"大爆发! 斗山队以16比6大胜,"快节奏的三连胜" [高尺现场评论]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050114551583685_1.jpg)

![[官方] 王朝二传手回来了! 与刘光宇、姜胜日一同前往三星火灾 与李相旭进行2对1交易](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050113513979001_1.jpg)



![韩国残奥会英雄"在粗鲁的人、身材高大的人面前,我变强的方法……" 韩民秀伦理中心主任所说的'领导力'和'不同' [采访②]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050109525584113_1.jpg)