* Translated by Papago

Starnews

"安佑镇同期"郭彬坦率告白说:"佑镇投得好不会刺激我! →与我的等级不同:不是谦虚,而是真的尊敬。"

发布:

Park Sujin

*此内容由AI翻译生成。

图为,3日结束比赛的郭斌。 =照片=韩联社记者朴秀珍。
图为,3日结束比赛的郭斌。 =照片=韩联社记者朴秀珍。
展开搏斗的郭彬。 =照片=高级记者姜英祖。
展开搏斗的郭彬。 =照片=高级记者姜英祖。

斗山熊队的"右撇子投手"郭彬(27岁)在球队胜利和带领球队的喜悦场合,对代表KBO联赛的"同期"兼"右撇子投手"安佑镇(27岁•Kiwoom Heroes)表现出了与众不同的尊敬。

3日,郭彬在位于首尔九老区的高尺天空巨蛋体育场举行的与Kiwoom Heroes队的比赛中首发出场,在6局内投出6个被安打(1记本垒打)、9个脱三振、1个四坏球上垒、2失分的优质先发(首发6局以上3责任失分以下),带领斗山队大胜对手。

当天投出107个球的郭彬展现出了直线球最高球速达157公里的惊人面貌。 就连直线球的平均球速也达到了153公里,展现了联盟最顶级的"火球选手"的面貌。 在107个投球数中,球只有34个,展现出了稳定的控球能力。 卡特的最高球速也达到了154公里,因此很难让对方击球手击出本垒打。

赛后接受记者采访的郭彬在发表胜利感想的同时,对于最近结束伤病和康复后回归的"同龄对手"安佑镇的提问,做出了认真而又机智的回答。

当天接受采访的话题之一是,在前一天(2日)完成Build-Up的先发复出战中,在5局内取得3个被安打、5个脱三振、失2分(1责任失分)的令人印象深刻的投球手安佑镇。 作为2018新人选拔同期,平时与安佑镇关系很好的郭彬被问到"是否因为安佑镇的回归受到了刺激"时,摇摇头露出了微笑。

郭彬说:"我不会因为(安)宇珍投得好而刺激她。 佑镇本来就是和我'等级'不同的选手。" 他接着说:"我个人是继2006赛季柳贤振(39岁•韩华鹰队)前辈之后,真正值得尊敬的投手。 不是因为单纯的交情,也不是因为谦虚。 作为投手,真心尊敬他。"

郭彬对安佑镇的快速适应能力也表示了惊讶。 他评价道:"我获得一场胜利需要10场比赛,佑镇在本赛季回归4场比赛后已经获得了首场胜利,投球威力也完全恢复了","经过3年的空白期和康复后,马上展现出了这样的表演,真是太了不起了"

另外,当天郭彬展现出不亚于安佑镇的强速球的威力,但比起"记录",更强调"团队"。 当被问到是否对达到160公里的快速球有野心时,他说:"我个人对准确投向边线的控球能力感到喜悦,而不是160公里的数字。 比起个人胜数,更集中于局消化和防御率管理,作为先发投手将尽到责任。"

除了本赛季自己出场的首两场比赛(3月29日与NC队的比赛4局失4分、4月4日与韩华队的比赛4⅔局失3分)外,最近5场比赛连续创下优质先发(QS)的记录,成为名副其实的斗山队王牌选手的郭彬,在预告与朋友安佑镇的健康竞争的同时,展现了相互支持的温馨友情,结束了采访。

正在热身的安佑镇。 =照片=金镇京。
正在热身的安佑镇。 =照片=金镇京。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新