* Translated by Papago

Starnews

"与过去只有金泰均和卢时焕不同"姜白虎眼中的2026韩华"有KT时的感觉""

发布:

Kim Dongyoon

*此内容由AI翻译生成。

韩华4号击球手姜白虎14日在大田韩华生命球场举行的2026KBO联赛韩华老鹰队与三星狮子队的比赛第3回合末在2人出局1、2垒有人的情况下击出适时安打后正在庆祝。 =图为,2026.04.14.
韩华4号击球手姜白虎14日在大田韩华生命球场举行的2026KBO联赛韩华老鹰队与三星狮子队的比赛第3回合末在2人出局1、2垒有人的情况下击出适时安打后正在庆祝。 =图为,2026.04.14.

转籍生姜白虎(27岁)也切身感受到了以犀利的击球为契机迎来反弹的韩华老鹰队的氛围。

韩华队在14日与高尺Kiwoom Heroes队的比赛中以10比1获胜,以18胜21负的战绩进一步接近了5成的胜率。 这是从本月5日与光州起亚老虎队的比赛开始,连续3场比赛获胜,最近10场比赛的胜率仅次于三星狮子队(9胜1负)。

反转的出发点被认为是4号击球手卢时焕(26岁)的回归。 赛季初一直萎靡不振的卢时焕在4月23日与蚕室LG双子队的比赛上复出后,在19场比赛中以击球率0.342(79个有效击球,27个安打)、7个本垒打、22个打点、得21分、OPS(出垒率+长打率)1.064的成绩活跃在阵前,指挥了韩华队的击球阵容。

卢时焕复出后,韩华队以球队安打率第1位(0.295)、本垒打第1位(30个)、打点第1位(121个)、出垒率第1位(0.380)、长打率第1位(0.477)展现了压倒性的火力,与第5位的起亚老虎队(19胜1平20负)的比赛差距也缩小到了1场。

最近在大田见到的姜白虎对于卢时焕的复出表示:"(卢)时焕表现得很好。 如果签下大合同,责任感就会无条件跟上,所以比赛过程中不可能没有负担感,但在打击上也不错。"

他还说:"时焕的优点是可以改变气氛,我认为他充分发挥了自己的作用。 我的角色不同,我想减轻时焕的负担,成为可以依靠的选手。 只有这样,我们球队才能顺利进行。"

23日,正式回到1队的韩华4号击球手卢时焕在蚕室棒球场举行的2026 KBO联赛LG双子队与韩华老鹰队的比赛第4回合初1人出局后,面对咸德洙击出左中越本垒打后,正在返回本垒。  韩华队将比分扳成2比2。=图为,2026.04.23。
23日,正式回到1队的韩华4号击球手卢时焕在蚕室棒球场举行的2026 KBO联赛LG双子队与韩华老鹰队的比赛第4回合初1人出局后,面对咸德洙击出左中越本垒打后,正在返回本垒。 韩华队将比分扳成2比2。=图为,2026.04.23。

已经100%发挥其作用的姜白虎。 同期,姜白虎在19场比赛中击球率0.397(73个有效击球,29支安打)、4个本垒打、18打点、OPS1.138,在队内击球率排名第一,OPS排名第二,全力抓住了击球阵容的中心。 这是符合本赛季前以4年总额100亿韩元引进姜白虎的韩华队的期待的表演。

对此,姜白虎表示:"最近的打点节奏好像还不错。 虽然身体状态很好,但应该再出现一些猛烈的打击",惜字如金地表示,"首先球队本身似乎得到了很好的氛围。 希望他能成为(转会后)带头营造良好氛围的选手,但我认为这部分表现得很好。 虽然(蔡)恩成哥不在,但(金)泰妍哥和中间的选手们本来就表现得很好,所以没有太大的负担,很好地克服了困难。"

姜白虎是在韩华队获得过韩国循环赛冠军的为数不多的选手之一。 他毕业于富川北小学-首尔梨水中学-首尔高中后,在2018 KBO新人选拔赛第2轮第1轮以第1顺位加入了KT WIZ,今年不知不觉已经是第9个年头了。

从出道赛季开始就获得了新人王,受到了关注,2021年引领了KT创团首个正规赛季第一名和韩国系列赛冠军。 在他所在的时期,KT在没有特别出众的明星选手的情况下,连续5年成功进军季后赛等,成长为秋季棒球的常客队。

23日,正式回到1队的韩华4号击球手卢时焕在蚕室棒球场举行的2026 KBO联赛LG双子队与韩华老鹰队的比赛第4回合初1人出局后,面对咸德洙击出左中越本垒打后,正在返回本垒。  韩华队将比分扳成2比2。=图为,2026.04.23。
23日,正式回到1队的韩华4号击球手卢时焕在蚕室棒球场举行的2026 KBO联赛LG双子队与韩华老鹰队的比赛第4回合初1人出局后,面对咸德洙击出左中越本垒打后,正在返回本垒。 韩华队将比分扳成2比2。=图为,2026.04.23。

天才击球手解释说,最近在韩华队感受到了KT的氛围。 姜白虎对最近的球队氛围表示,"我们球队表现好的原因,我们俩(姜白虎、卢时焕)也一样,但我认为后面的选手们的作用真的很好。 互相依靠,好像真的看到了强队的比赛。 看到外野手们进行的比赛,有一种我过去曾效力过的KT队的感觉。"

这也意味着,与过去依赖金泰均(44岁)、卢时焕等特定选手的韩华队完全不同。 姜白虎表示,"KIA系列赛也是如此,无论是谁,在真正需要的时候都做出了必要的行动。 没有谁需要解决,而是以连接和解决谁的责任感心态去做。 所以下周、下周也值得期待的球队就像现在的韩华队一样。"

实际上,今年韩华队因激烈的内部本垒打竞争,与只依靠特定选手的其他球队形成了鲜明的对比。 姜白虎、许仁书各8个,卢时焕、文贤彬各7个,进入本垒打前10名的韩华选手多达4名,外援击球手约拿单•佩拉扎6个,反而落后。

对此,姜白虎表示,"本垒打个数其实并不重要。 虽然我不是本垒打击球手,但(许)仁书、(文)玄彬、(卢)时焕、费拉扎都做得很好。 只有那些选手们打得更多,我们才能赢。"

他还说:"我现在也出道9年了,选手们感受到的强队和弱队之间肯定有差异。 棒球是一项很有气氛的运动。 哪个场面、哪个选手送出、加分,每一个场面都会改变气氛。 从这一点看,最近的比赛内容让我非常满意。 我想对队员们说非常感谢,他们对我很好。"

23日,正式回到1队的韩华4号击球手卢时焕在蚕室棒球场举行的2026 KBO联赛LG双子队与韩华老鹰队的比赛第4回合初1人出局后,面对咸德洙击出左中越本垒打后,正在返回本垒。  韩华队将比分扳成2比2。=图为,2026.04.23。
23日,正式回到1队的韩华4号击球手卢时焕在蚕室棒球场举行的2026 KBO联赛LG双子队与韩华老鹰队的比赛第4回合初1人出局后,面对咸德洙击出左中越本垒打后,正在返回本垒。 韩华队将比分扳成2比2。=图为,2026.04.23。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新