* Translated by Papago

Starnews

"超越金道英"奥斯汀"又"LG队的新历史,外援首次连续4个赛季击出20个本垒打,KBO第5个本垒打 李承烨在联赛中独占鳌头 [广州县长]

发布:

Kim Dongyoon

*此内容由AI翻译生成。

LG奥斯汀。 =照片=高级记者姜英祖。
LG奥斯汀。 =照片=高级记者姜英祖。

LG双子队的外国击球手奥斯汀•迪安(33岁)力压竞争对手金道英(23岁•起亚老虎队),在本赛季率先击出了20个本垒打。

16日,奥斯汀在光州-起亚冠军球场举行的2026新韩SOL KBO联赛常规赛与KIA老虎队的客场比赛中,作为3号击球手及1垒手首发出场,从第一个击球位开始,就画出了左中越单杆拱形。

当天,LG队以洪昌基(右外野手)、朴海民(中坚手)、奥斯汀·迪恩(1垒手)、文宝京(3垒手)、文成柱(左外野手)、宋灿义(指名击球手)、朴东元(捕手)、具本赫(游击手)、申敏在(2垒手)组成了击球阵容。 首发投手是威尔斯。

对此,KIA队由金珉奎(左外野手)、金镐岭(中坚手)、金道英(3垒手)、罗成范(指名击球手)、金善彬(2垒手)、边佑赫(1垒手)、朴敏(游击手)、金泰君(捕手)、朴宰贤(右翼手)组成了击球阵容。 首发投手是白川凯翔。

在比赛之前,奥斯汀与金道英以19个本垒打排在联赛并列本垒打榜首。 KIA球队时隔17年再次挑战本土本垒打王的金道英和LG球队首次挑战本垒打王的奥斯汀之间的对决也备受关注。

在激烈的本垒打王争夺战中,奥斯汀暂时领先。 奥斯汀在第1回合初在2人出局的情况下,面对与白卡的曲线球和滑行曲线球,处于0B2S不利的球数。 但是他没有错过掉落平平的第4个球,将球直接传到了左侧围墙之外。 飞行距离125米的本赛季第20个本垒打。

至此,进入2023年KBO联赛的奥斯汀成为LG队首位连续4个赛季成功击出20个本垒打的外国击球手。 在整个KBO联赛中,继1998年~2002年泰龙•伍兹(斗山熊队)、2017年~2021年杰米•罗马克(SSG Landers队)连续5个赛季、1999年~2002年杰伊•戴维斯(韩华鹰队)、2018年~2020年、2024年梅洛哈斯青年(KT Wiz)连续4个赛季创下纪录后,这是历史上第5个。

另外,凭借KBO第106个本垒打,在历届外国选手最多本垒打排名中,他以112个本垒打的成绩领先全体排名第7位的蒂尔森•布里托(韩华队)6个。

奥斯汀在2023年身穿LG队队服进入KBO联赛的第一年就击出了23个本垒打。 在出道赛季直接登上了联赛本垒打第3位。 此后,2024年和2025年分别击出32个本垒打和31个本垒打,连续两个赛季超过30个本垒打。 2024年创下的32个本垒打是个人单赛季最多本垒打记录。 自出道以来,4个赛季都打出了20个以上的本垒打。

奥斯汀在今年6月2日与水原KT队的比赛中,是KBO联赛历史上第109次,也是第9位外籍球员,共击出100个本垒打。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新