* Translated by Papago

Starnews

"哇"LG52亿韩元全额保障投资,时隔2年以"复利"收回吗? "ERA 6.10→18 ⅓局失2分"的首发转换成为神来之笔

发布:

Kim Dongyoon

*此内容由AI翻译生成。

23日,LG右腕投手张炫植在蚕室球场举行的2026KBO联赛LG双子队和三星狮子队的比赛中首发出场,正在奋力投球。 三星队的首发阵容是崔元泰。    在第1回合初,张铉植以3人犯规出局的方式干净利落地开始了比赛。  =图为,2026.06.23。
23日,LG右腕投手张炫植在蚕室球场举行的2026KBO联赛LG双子队和三星狮子队的比赛中首发出场,正在奋力投球。 三星队的首发阵容是崔元泰。 在第1回合初,张铉植以3人犯规出局的方式干净利落地开始了比赛。 =图为,2026.06.23。

LG双子队的张炫植(31岁)的首发转换似乎成了神来之笔。 LG队主教练廉景烨(58岁)把一周参加2场比赛也交给了他,成为了首发王牌。

廉景烨教练在24日蚕室与三星队的比赛之前表示:"张炫植将在周日(28日)出场。 (宋)胜基将在下周左右上场,(张)炫植周日最多也会投80个左右。"

张炫植最近转为首发投手,连续两场比赛表现出色。 时隔6年首次首发出场的17日,在与光州KIA队的比赛中,4⅔局失2分,得到了合格分数。 在第二次出场的23日,在蚕室三星队以5局3个被安打、1个四坏球上垒、2个脱出局、无失分的成绩,取得了自NC队时期的2017年9月27日以后时隔3191天的首发胜利。

前一天(23日)的投球数到第5回合为止为67球,有可能瞄准9年来的高质量开始(首发6局以上3责任失分以下)。 对此,廉景烨教练表示:"昨天张炫植的投球预计有70~80个。 但是第5局速度慢了下来。 我认为与其拖到80球,还不如挂断。"

随后主教练的话语让球迷们看到了本赛季首发投手张炫植的希望。 廉教练表示:"在投球过程中,最重要的是在好的时候要断球。 如果(张)炫植给2分,换掉就可以了。 但是给2分后参加下一场比赛和干净利落地下场是不一样的。 因为在第5回合确保了无失分,所以大家都说转换先发投手非常成功。 虽然这似乎不算什么,但无论是对选手本人还是对球迷的形象都有很大的差异。 对方球队感受到的氛围也一样。"

上月12日,2026新韩SOL KBO联赛LG双子队对三星狮队的比赛在首尔蚕室棒球场举行。  图为,三星队的全炳宇在第8回合初2人出局满垒的情况下,面对LG队的张炫植,击出满垒本垒打后正在回本垒。 =照片=金镇京。
上月12日,2026新韩SOL KBO联赛LG双子队对三星狮队的比赛在首尔蚕室棒球场举行。 图为,三星队的全炳宇在第8回合初2人出局满垒的情况下,面对LG队的张炫植,击出满垒本垒打后正在回本垒。 =照片=金镇京。

就在3周前,这是很难想象的事情。 张炫植以必胜组的"打杂工"角色,带领KIA队获得了2024赛季综合冠军。 多局和连投能力得到认可,作为4年52亿韩元全额保障的候补投手,以特级条件投向了LG队。

在LG队没有发挥其优势。 在第一个赛季的去年56场比赛中,他取得了3胜3负、5次保局成功、平均责任失分4.35、49⅔局、38个脱三振的成绩。 虽然今年期待能成为必胜组,但是到6月2日与水原KT队的比赛为止,往返于追击组和2线,平均责任失分高达6.10。

但是LG队1线队投手教练金光三(46岁)的提议却实现了大逆转。 廉教练在17日与光州KIA队的比赛中表示,"看着过去的1年零6个月,我认为候补投手张炫植这张牌已经结束了。 想尽办法救活他,但是还是不行。 金光三教练在苦恼中提议让(张)炫植担任长距离训练"。

他接着说:"选拔也要有耐力,幸好炫植的体力非常好。 即使投出近50个球,也没有失去力量。 阻止对方投4局,意味着可以阻止对方一个击球顺序。 他本人也获得了自信。"

4日,LG投手教练金光三在水原KT Wizpark举行的2026KBO联赛KT Wiz和LG Twins的比赛前夕,正在观看替补投手张炫植的替补投球。   =图为,2026.06.04.
4日,LG投手教练金光三在水原KT Wizpark举行的2026KBO联赛KT Wiz和LG Twins的比赛前夕,正在观看替补投手张炫植的替补投球。 =图为,2026.06.04.

思想转换似乎成了神来之笔。 实际上,张炫植在5日与蚕室NC队的比赛中,4局无失分,11日与蚕室SSG队的比赛中,4⅔局无失分,取得了胜利。 在之后的4场比赛中,18⅓局失2分,现在完全成为了第4先发投手。

桃皮绒的设计变化也起到了主要作用。 廉教练表示:"最重要的是改变了桃皮绒的设计。 每次为了不失分好不容易才被打的,(张)炫植被打的时候,如果全场被打的话,一定会被打。 在1B2S、2B2S中制造膨胀击球,炫植获胜的概率更高。"

他接着说:"无论是击球手、投手还是防守,进攻的人都会赢,躲躲闪闪的人绝对赢不了。 这是棒球的基本战略之一。 炫植将防御性部分改为攻击性,这是成功的首要理由。 最终击球手们要成功三次才能获胜。 投手们带着70%的胜利概率进入球场,为什么对球数争夺战不利呢?"

如果张贤植(音)选拔转换项目成功结束,2年前LG的投资将返还复利。 对于没有压倒性王牌的LG队来说,坚实的首发资源无异于千军万马。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新