* Translated by Papago

Starnews

洪明甫教练就两分钟辞职争议表示:"我写的书写得通宵达旦,该说的话之前都说了。"

发布:

Lee Wonhee

*此内容由AI翻译生成。

洪明甫教练。 =照片=newsis提供。
洪明甫教练。 =照片=newsis提供。
宣布辞职的洪明甫教练。 =照片=newsis提供。
宣布辞职的洪明甫教练。 =照片=newsis提供。

前韩国足球代表队教练洪明甫亲自对所谓的"2分钟辞职争议"进行了解释。

2日,据A频道报道,洪前教练在接受采访时就简短的辞职会见和当时准备的立场表示:"这是考虑了一整晚才写的。"

洪明甫表示:"不是惜字如金,而是我之前已经把该说的话都说了。 比赛的整体评价在南非比赛结束后都说了","因为提问的内容几乎都是和比赛有关的,所以之前已经说过了,所以事先都进行了协商"。

他接着说"辞职信是我整晚都在想各种事情写出来的","国民会对我有什么好奇的呢? 因为比赛出现了问题,所以南非之战结束后我都说了。"

洪明甫教练虽然时间不长,但辞职信上写下了自己的立场,在辞职会见场或回国现场没有接受其他采访,这似乎也是事先协商好的部分。

洪明甫在2026年国际足联(FIFA)北中美世界杯上取得了令人失望的成绩。 韩国队与墨西哥队、捷克队、南非队一同被分在了A组。 随着与值得一试的对手分在一组,人们期待这是历届世界杯中最好的分组。 韩国队虽然在第一场与捷克队的比赛中获胜,但接连负于墨西哥队和南非队。 最终以1胜2负、A组第3名的成绩结束了小组赛日程。

本次大赛采取的方式是,不仅小组第一、二名,而且各小组第三名的12支球队中成绩较好的8支球队也进入32强。 但是,韩国队在小组第3名的球队之间的排名中仅排在第10位,未能进入淘汰赛。 最终成绩在48支球队中排名第34位。 这是韩国足球史上最差的世界杯成绩。

洪明甫教练宣布辞职后从座位上站了起来。 =照片=newsis提供。
洪明甫教练宣布辞职后从座位上站了起来。 =照片=newsis提供。
图为洪明甫主教练宣布辞职后正在离开记者会现场。 =照片=newsis提供。
图为洪明甫主教练宣布辞职后正在离开记者会现场。 =照片=newsis提供。

洪明甫在确定小组出局后,在墨西哥哈利斯科州瓜达拉哈拉萨波潘的奇瓦斯巴耶韦尔德举行记者会,宣布自己为世界杯成绩不佳负责,并主动辞职。 洪前主教练的合同期限是明年1月举行的2027亚洲足球联盟(AFC)亚洲杯,但未能达到合同期限,就放弃了指挥棒。

但是洪前教练短暂的辞职会见立即引发了争议。 当时洪前教练表示:"真心向热爱大韩民国足球、支持韩国代表队的国民表示歉意","虽然重新担任代表队教练一职绝非易事,但我认为我的职责是从担任主教练开始到最后都尽到责任"

接着他解释说:"在选拔选手和准备训练等所有过程中,我不断向自己提出'这个选择是为了大韩民国足球吗'的问题","虽然不能说我的判断都是正确的,但所有的标准都是韩国足球"

他还说:"这次世界杯的成绩没有达到预期,所有的责任都在作为主教练的我身上","虽然辞去了主教练的职务,但是对韩国足球的心不会改变。 今后也会尽全力提供帮助。"

30日上午,在2026年FIFA北中美世界杯小组预选赛上被淘汰、黯然下台的足球代表队前主教练洪明甫与赵贤宇、李康仁、金敏宰等选手一起通过仁川机场第2大厦回国。  洪明甫主教练在没有与媒体接触的情况下,没有留下任何话,直接离开了办公楼。 =照片:高级记者姜永祚。
30日上午,在2026年FIFA北中美世界杯小组预选赛上被淘汰、黯然下台的足球代表队前主教练洪明甫与赵贤宇、李康仁、金敏宰等选手一起通过仁川机场第2大厦回国。 洪明甫主教练在没有与媒体接触的情况下,没有留下任何话,直接离开了办公楼。 =照片:高级记者姜永祚。
图为涌入洪明甫回国现场的球迷们。 =照片=newsis提供。
图为涌入洪明甫回国现场的球迷们。 =照片=newsis提供。

洪明甫读完辞呈后,没有回答任何问题就离开了记者招待会现场。 记者会只进行了2分钟左右。 对此,部分人批评了洪前教练的辞职记者招待会态度。 上月30日,洪明甫在回国途中也没有接受其他采访就离开了入境处。 聚集在机场的众多球迷对洪明甫提出了强烈的批评。

对于国民的批评,洪明甫表示:"我没有什么委屈。 没有委屈,我是导演,应该由我来负责","在准备过程中没有得出结果,这有点遗憾"。

图为离开机场的前国家足球队主教练洪明甫。 =照片:高级记者姜永祚。
图为离开机场的前国家足球队主教练洪明甫。 =照片:高级记者姜永祚。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新