*此内容由AI翻译生成。查看原文


乐天巨人队主教练金泰亨(59岁)对正在期货联赛(二军)进行打击调整的外野手尹东熙(23岁)和内野手罗承烨(24岁)重返一军的时间表,做出了冷静的评估并坚持谨慎立场。
金泰亨主教练在 16日前往大邱三星狮公园参加与三星狮队的'2026新韩SOL KBO联赛’客场赛前接受采访时强调:“尹东熙和罗承烨要重返一军,必须展现出他们状态最佳时的样子。”
在 16日下半程首场比赛前,乐天队未对一军名单进行调整。此举被视为为了延续上半程最后 10场比赛中取得 6胜4负的良好势头。金教练也表示,没有必要特意在野手阵容上做出调整。
恰逢 15日没有比赛,金教练通过转播画面观看了期货联赛的比赛,并表示:“我看到了他们的比赛表现,与之前相比没有任何显著变化,依旧如故。”这暗示了他们在期货联赛的表现尚未达到重返一军的标准。特别是针对罗承烨,他表示“甚至有时连球都追不上”,流露出遗憾之情。
本赛季尹东熙在一军 47场比赛中打击率为 0.231(160个打数 37支安打),击出 4支本垒打和 12分打点;罗承烨在 48场比赛中打击率为 0.228(167个打数 38支安打),击出 5支本垒打和 27分打点,随后于 6日为了重新调整状态从一军名单中退出。
目前乐天队不仅面临这两名选手的问题,全俊宇、柳江南等必须在一军站稳脚跟的主力打者回归也迫在眉睫。但金教练明确表示不会急于求成。
金泰亨主教练针对全俊宇和柳江南也表示:“谈论的是他们打出最佳成绩时的状态”,并断言“以目前这样的体能和竞技水平,实际上完全没有理由将他们召回一军”。他接着补充道:“一旦重返一军就必须立即交出最佳结果。与其仓促上调,不如先确保找回昔日的状态才是首要任务。”


© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。查看原文





![友谊赛也充满热情,向对手球员鼓掌……高丽大学-D3联合队,共同缔造“特别一战”的回忆 [安岩现场]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111515323730380_1.jpg)
![啊!韩国棒球“到手的胜利溜走了” 第8局下半失3分崩盘,遭致震惊的再见败……以“最终第6名”结束赛事 [U-23世界锦标赛]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111517392466330_1.jpg)

![曾让韩国"落泪"的澳大利亚:从第4名升至第3名的显著成长,在三四名决赛中4-6击败中国台北 [APBC]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111514423134412_1.jpg)



![“日本棒球,就是足球里的巴西吗”?韩国棒球的井底之蛙现状令人震惊……恐怖的连败纪录:败、败、败、败、败、败、败、败、败、平、败、败、败,还没怎么出手就输了 “连续三届亚军” [APBC]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111521032696434_1.jpg)