* Translated by AI

Starnews

"韩国,曾一度是最贫穷的国家……"洪明甫选定的外籍教练,留下突兀的告别辞

发布:

Kim Myeongseok

*此内容由AI翻译生成。

2026年FIFA中北美及加勒比海世界杯期间,与黄仁范、白昇浩、金镇圭交谈中的若昂·阿罗索 Jeon (CEO)队首席教练。/照片=若昂·阿罗索社交媒体截图
2026年FIFA中北美及加勒比海世界杯期间,与黄仁范、白昇浩、金镇圭交谈中的若昂·阿罗索 Jeon (CEO)队首席教练。/照片=若昂·阿罗索社交媒体截图

随着2026年国际足联(FIFA)中北美及加勒比海世界杯小组赛出局,与韩国足球缘分告一段落的葡萄牙籍54岁前韩国国家队首席教练若昂·阿罗索向韩国球迷留下了最后的告别辞。然而,这份告别辞中却处处包含令人费解的突兀内容。

阿罗索前首席教练于16日(韩国时间)通过其社交媒体(SNS)写道:“向一直以来支持我们的各位粉丝致以歉意。我也因(比赛结果)而感到同样沮丧。”他还表示,“两年间与球队共同积累的过程,曾让我们相信此次大赛能够更上一层楼,因此更加令人遗憾。”

随后,阿罗索前教练补充道:“回顾两年的合同期,这段经历是让我作为教练获得巨大成长的时间。虽然个人也经历了非常艰难的时期,但最重要的是,从事我最热爱的足球并在球场上度过的时光,都是无比精彩的瞬间。”他还说:“衷心感谢聘请我的大韩足球协会、洪明甫主教练,以及热情欢迎我并帮助我适应新文化的所有工作人员。”

不过,阿罗索前教练还写道:“赢了并不意味着一切皆好,输了也不意味着一切皆坏。”他进一步表示,“成功与失败之间的差异非常细微,这种差异往往由微小的细节或运气所决定。”这句含糊不清的话,实际上可以被解读为:洪明甫率领的韩国队在2026年FIFA中北美及加勒比海世界杯小组赛中出局,仅仅是因为运气不佳。尽管在小组赛中出局,但这并不意味着洪明甫团队的一切都很糟糕,这更像是一种辩解。

韩国国家男子足球队于2026年中北美及加勒比海世界杯开幕前五天的6月6日,在墨西哥瓜达拉哈拉奇瓦斯贝德瓦耶球场进行了首次训练。阿罗索教练正在观看球员们的训练。/图片=首席记者金振景
韩国国家男子足球队于2026年中北美及加勒比海世界杯开幕前五天的6月6日,在墨西哥瓜达拉哈拉奇瓦斯贝德瓦耶球场进行了首次训练。阿罗索教练正在观看球员们的训练。/图片=首席记者金振景

不仅如此,他还突然表示:“韩国确实拥有非常出色的优势。”并补充道:“韩国国民坚定的意志,将(1953年朝鲜战争结束后)当时世界上最贫穷的国家之一——韩国,转变为当今世界上最发达的国家之一。”他接着说,“能在这样的韩国生活和工作,对我来说是莫大的荣幸”,这番话让粉丝们感到错愕。

阿罗索教练自2003年开始执教生涯,曾于2014年担任葡萄牙国家队教练并征战巴西世界杯舞台,但此后未能留下作为教练的有意义履历。他曾先后担任葡萄牙U15国家队主教练、布拉加B队主教练、摩洛哥U20国家队主教练等职,并曾任维托里亚吉马良斯首席教练、帕尔马坎技术总监,直至2024年7月加入洪明甫团队。

当时,洪明甫主教练在欧洲当地亲自面试了阿罗索教练,并决定与其同行。洪明甫主教练当时通过大韩足球协会表示:“若昂·阿罗索战术教练是一位经过验证的教练,长期坚守一线,对世界足球趋势有着敏锐的洞察力。”他还透露,“期待他能够支持具有弹性和主动性的 Jeon Sul-ro (CEO)队运营,以反映最新趋势。”

2026年中北美及加勒比海世界杯A组预选赛韩国对阵捷克的比赛于6月12日(韩国时间)在墨西哥瓜达拉哈拉阿克隆体育场举行。洪明甫主教练坐在教练席后与阿罗索教练握手。/图片=首席记者金振景
2026年中北美及加勒比海世界杯A组预选赛韩国对阵捷克的比赛于6月12日(韩国时间)在墨西哥瓜达拉哈拉阿克隆体育场举行。洪明甫主教练坐在教练席后与阿罗索教练握手。/图片=首席记者金振景

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新