起亚虎与韩华鹰队迫于无奈，为何连续两年做出“7月交易”的决定？今年能否结出硕果？

*此内容由AI翻译生成。

起亚虎与韩华鹰队在赛季交易截止日（7月31日）前8天做出了决定。两支球队于23日宣布，将投手李炯范（32岁·从KIA转至韩华）与内野手河周锡（32岁·从韩华转至KIA）进行互换交易。

起亚虎与韩华在去年虽未进行互换交易，但也于7月下旬实施了交易。

起亚虎于2025年7月28日将洪钟表、崔元俊、李宇成送往NC恐龙，换回韩在承、金时勋、郑贤昌，完成了3换3的大型交易。当时起亚虎表示：“通过此次交易，我们获得了即战力右投牛棚投手（韩在承、金时勋）以及未来内野手资源（郑贤昌）。”

韩华鹰队也在截止日7月31日从NC恐龙引进了孙浩燮，并送出了2026年新人选秀第三轮指名权及现金3亿韩元。这位拥有KBO历史最多安打纪录的球员转会令棒球界为之震惊。韩华鹰队当时表示：“我们引进了一位具备出色打击能力和丰富大赛经验的资深选手，从而加强了野手阵容深度。”NC恐龙则利用该第三轮指名权选择了投手崔요한（19岁）。

然而，交易后的成绩并不令人满意。起亚虎的韩在承出战18场，取得1胜1次救援成功、1次中继成功，自责分率高达10.57；金时勋出战9场，仅获1胜，自责分率为7.45。郑贤昌也仅在12场比赛中出场，打击率为0.385（13打数5安打）。

孙浩燮在韩华鹰队期间出战35场，打击率0.265（132打数35安打），击出1支本垒打、贡献17分打点，但表现未达预期。最终，韩华鹰队于今年4月将孙浩燮以现金1亿5000万韩元及斗山熊队投手李教勋（25岁）交易至斗山熊队。

尽管如此，起亚虎与韩华鹰队连续两年在7月实施交易，正是因为球队处境已十分紧迫。

起亚虎在游击手朴赞浩（31岁·从斗山熊队FA自由球员身份离队）之后，内野防守阵容出现巨大空缺。起亚虎俱乐部表示：“河周锡是能够在内野担任二垒手、游击手等多个位置的球员资源”，“他拥有丰富的1军比赛经验，预计将为球队战力带来帮助，因此我们推进了此次交易。”

韩华鹰队本赛季因救援失败（Blown Save）达16次，与NC恐龙并列全联盟最多。牛棚自责分率也高达5.11，在10支球队中仅排第7位。孙赫韩华队长表示：“李炯范是一位拥有终结者经验的资深投手，他的加入预计将为牛棚注入力量。”他以此解释了此次交易的背景。

目前排名第四的起亚虎落后第五名的斗山熊队1个胜场，落后第六名的韩华鹰队4.5个胜场。作为去年亚军球队的韩华鹰队，比任何球队都更迫切地需要进入前四名。

起亚虎与韩华鹰队的此次决定今年能否真正结出硕果，备受瞩目。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。