* Translated by AI

Starnews

'双响炮'李政厚大爆发!细究之下,在主场竟是“飞不出去的球”,这种冤屈→MLB打击率稳居第6

发布:

Park Sujin

*此内容由AI翻译生成。

4日比赛中击出本垒打后在球场奔跑的李政厚。/AFPBBNews=NEWS1
4日比赛中击出本垒打后在球场奔跑的李政厚。/AFPBBNews=NEWS1
正在挥棒击球的李政厚。/AFPBBNews=NEWS1
正在挥棒击球的李政厚。/AFPBBNews=NEWS1

李政厚(28岁·旧金山巨人队)上演了疯狂的火力秀,全面指挥球队进攻。虽然凭借双响炮和大量打点大爆发,但细看其击球数据,却隐藏着再次让人感受到旧金山主场甲骨文公园严苛条件的记录。

李政厚于4日(韩国时间)在美国德克萨斯州阿灵顿的格洛布·莱夫球场举行的"2026年美国职棒大联盟(MLB)”客场对阵德州游骑兵队的比赛中,担任第二棒兼右外野手先发登场,贡献了包含两支本垒打在内的多安打表现,并在第九局还击出牺牲高飞球,表现神勇。最终数据为4个打数3支安打(2支本垒打)3分打点。李政厚的赛季打击率从0.301上升至0.306。

首轰在第二打席打响。李政厚在第一局三振出局后,于球队以2-0领先、第三局下半一出局且无跑垒员的局面下迎来第二打席。在1坏球1好球的球数下,他完全击中了德州右投先发投手卡尔·昆特里尔(Carl Quintil)的第三球——时速83英里(约133.6公里)的指叉球。击球以时速100.6英里(约161.9公里)的速度飞行了410英尺(约125米),越过中外野围墙。这是李政厚的赛季第7支本垒打。

在第三打席击出左前安打早早完成多安打的李政厚,还成功盗垒,达成赛季第8次盗垒。此后他的球棒也未停歇。第八局下半作为首位打者迎来第四打席时,他抓住换投后登场的右投手佩顿·格雷(Payton Gray)的初球——时速86.3英里(约138.9公里)的滑球,将其拉向中外野围墙外,再次轰出一支阳春本垒打。击球速度100.1英里(约161.1公里),飞行距离385英尺(约117.3米),这是他的赛季第8支本垒打。

李政厚单场两次将球击出围墙,距离上次2025年4月14日对阵纽约洋基队的比赛已时隔整整477天。这是他职业生涯第二次单场双响炮,也追平了大联盟生涯单季个人最多本垒打(8支)的纪录。

此处有趣之处在于MLB官方Statcast分析结果。李政厚的第7号本垒打击球,在MLB 30个球场中竟有29个球场都能将其视为本垒打,唯独在旧金山的主场“甲骨文公园”被判定为无法越过围墙的击球。这意味着李政厚确实吃了亏。

第8号本垒打同样是在除库尔斯球场、塔吉特球场、PNC公园以及旧金山甲骨文公园等5个球场外的25个球场都能成为本垒打的击球。这两支击球若套用在旧金山主场甲骨文公园特有的右侧围墙较高且中外野(Triple Alley)较宽的特点上,都无法越过围墙。若非在德州客场,而是在主场球迷面前击出,恐怕只是擦着围墙飞出的球而已,这种“冤屈”(指因场地条件吃亏的情况)被李政厚在客场完美化解。

李政厚的表现并未止步于此。第九局下半一出局满垒的绝佳机会中,第五次上场的李政厚保持专注,将球击向外野形成大飞球,完成了标准的牺牲高飞球,为球队带来了宝贵的额外打点。球队最终以5-1获胜。

凭借当日的双响炮和关键时刻的牺牲高飞球等表现,挥动“火棒”的李政厚将赛季打击率提升至0.306,成功跻身MLB整体打击率排行榜第6位。距离他登陆美国后首次达成两位数本垒打仅差2支,而面对“投手友好型球场”的不利条件,李政厚的球棒更是仿佛带着嘲讽般喷吐火焰。

拉法埃尔·德布斯(左)与李政厚。/AFPBBNews=NEWS1
拉法埃尔·德布斯(左)与李政厚。/AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新