* Translated by AI

Starnews

'虽已取消……' 乐天与 Kiwoom 在釜山现场按计划完成户外训练,金泰亨与薛宗振的反应如何

发布:

Shin Hwasup

*此内容由AI翻译生成。

乐天球员于5日因比赛取消而在沙直球场进行户外训练。/照片=记者申花燮
乐天球员于5日因比赛取消而在沙直球场进行户外训练。/照片=记者申花燮

受酷暑影响,全国5个棒球场的所有职业棒球比赛均被取消的5日,在釜山沙直球场,乐天巨人与 Kiwoom 英雄队的球员们完成了户外训练。

据气象厅“天气Nuri"报道,截至当天下午4时30分,沙直球场附近的气温为摄氏30.9度(体感温度31.4度)。釜山中部和西部发布了酷暑警报,东部发布了酷暑注意报。与比赛前一天的下午3时30分(气温33.0度,体感温度33.1度)相比,当天的天气稍凉一些。

主场球队乐天球员于当天下午2时30分登场,在打击笼内进行打击训练,并在外野进行接球和体能训练。随后,客场球队 Kiwoom 抵达沙直球场,在户外正常完成了训练。

5日在沙直球场进行训练的 Kiwoom 球员。/图片=记者申花燮
5日在沙直球场进行训练的 Kiwoom 球员。/图片=记者申花燮

乐天队主教练金泰亨就比赛取消一事表示:“这是 KBO(韩国职业棒球委员会)自行决定的事情”,同时强调“正如上周所言,根据现场情况做出判断最为重要”。

乐天队因酷暑,于1日取消了与釜山三星狮队的比赛,次日(2日)则将开球时间推迟了30分钟。

Kiwoom 队主教练薛宗振表示:“在艰难时刻适当休息对于调整状态是必要的”,并指出“虽然进行比赛很重要,但球员的健康应放在首位。我们持积极接受取消的态度”。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新