* Translated by AI

Starnews

全美瞩目!“李政厚生涩防守→本赛季旧金山艰难局面的缩影”

发布:

Park Sujin

*此内容由AI翻译生成。

5日德州游骑兵队比赛中李政厚的遗憾防守画面。/AFPBBNews=NEWS1
5日德州游骑兵队比赛中李政厚的遗憾防守画面。/AFPBBNews=NEWS1
4日比赛击出本垒打后在球场上奔跑的李政厚。/AFPBBNews=NEWS1
4日比赛击出本垒打后在球场上奔跑的李政厚。/AFPBBNews=NEWS1

连此前双响炮的活跃表现都令人忘却的超大失误出现了。旧金山巨人队李政厚(28岁)在再见防守失误性play之后,当地媒体的苦涩关注持续不断。

美国体育媒体《纽约邮报》6日(韩国时间)指出:“虽然李政厚以强力打击为战力削弱的旧金山注入了活力,但在仅仅24小时后,因导致比赛落败的play而瘫倒在警告跑道上。”该媒体随后补充道:“李政厚的生涩防守是本赛季旧金山艰难局面的缩影”,并给出了痛彻心扉的评价。

旧金山队在5日于美国德克萨斯州阿灵顿举行的环球生命球场与德州游骑兵队的客场比赛中,在9局下半连得2分,展现出将比分扳为4-4平局的执着。然而,9局上半的关键时刻决定了胜负。

双方对峙的9局下半,旧金山队先被德州队首位打者杰克·伯杰击出左外野方向二垒安打,随后又通过故意四球送出迪伦·史密斯,陷入两人出局、一、二垒有人的危机局面。此时,埃泽基尔·杜兰击出的球飞向了右外野手李政厚方向。李政厚未能正确捕捉到越过头顶的球的落点,随即摔倒在地。

最终,该球导致二垒跑者回本垒得分,比赛以德州队5-4再见胜利告终。根据Statcast数据,杜兰击出的球预期打击率(xBA)仅为0.190,属于理应接住的球,因此遗憾之情更为浓重。李政厚帽子脱落,瘫坐在外野,只能目送主队球迷欢呼。记录上这并非李政厚的失误,而是被记为二垒安打。

李政厚在之前的8局下半无人出局满垒情况下,也未能快速处理杜兰的击球,导致失掉2分打点的二垒安打。当地媒体指出,一场比赛中出现了两次令人遗憾的击球判断失误。

旧金山队主教练托尼·比泰洛(48岁)在5日比赛结束后表示:“李政厚的首次起跑本身并不差,但最终未能完成接杀。”他接着说:“比赛刚结束,心情非常苦涩,但无法对每一个画面都自责”,以此为他辩护。

这次防守惨剧更令人惋惜的原因是,李政厚近期正作为球队打线的核心奋力拼搏。李政厚在昨日的德州队比赛中,4个打数3支安打(2支本垒打)、3分打点、1次盗垒,表现活跃。

《纽约邮报》指出:“仅仅两天时间,李政厚就展现了本赛季旧金山队的两张面孔。”该媒体强调:“他既是引领球队获胜的充满活力的中心打者,也是因一瞬间的判断失误而错失胜利的令人遗憾的防守手,同时留下了这两种形象。”

正在击球的李政厚。/AFPBBNews=NEWS1
正在击球的李政厚。/AFPBBNews=NEWS1
拉法埃尔·德沃斯(左)与李政厚。/AFPBBNews=NEWS1
拉法埃尔·德沃斯(左)与李政厚。/AFPBBNews=NEWS1
格兰特·麦格雷(从左起)、德鲁·吉尔伯特、李政厚的画面。/AFPBBNews=NEWS1
格兰特·麦格雷(从左起)、德鲁·吉尔伯特、李政厚的画面。/AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新